Resumen de contenidos para Festool CLEANTEX CTL 26 E
Página 1
Originalbedienungsanleitung/Ersatzteilliste Original operating manual/Spare parts list Notice d’utilisation d’origine/Liste de pièces de rechange Manual de instrucciones original/Lista de piezas de repuesto Istruzioni per l'uso originali/Elenco parti di ricambio Originele gebruiksaanwijzing/Lijst met reserveonderdelen Originalbruksanvisning/Reservdelslista Alkuperäiset käyttöohjeet/Varaosaluettelo Original brugsanvisning/Reservedelsliste Originalbruksanvisning/Reservedelsliste Manual de instruções original/Lista de peças sobresselentes Originál návodu k obsluze/Seznam náhradních díl Oryginalna instrukcja eksploatacji/Lista cz ci zamiennych...
CLEANTEX CTL/ CTL AC Manual de instrucciones original ¡Utilizar protección respiratoria! Símbolos ......... 28 ¡Advertencia! ¡La herramienta puede Componentes ......28 contener polvo perjudicial para la Datos técnicos ......28 salud! Uso conforme a lo previsto ..29 Indicaciones de seguridad ..29 Componentes Puesta en servicio .....
CTL/ CTL AC CLEANTEX Sistemas móviles de aspiración Peso 13,9 kg CTL 26 E, CTL 26 E SD 14,4 kg CTL 36 E, CTL 36 E LE 14,7 kg CTL 26 E AC 15,2 kg CTL 36 E AC, CTL 36 E LE AC, CTL 36 E AC-LHS Uso conforme a lo previsto –...
El interruptor [1-8] se utiliza como interrup- trucciones. tor de conexión y desconexión. – Utilice únicamente accesorios Festool origi- Posición "0" del interruptor nales. La caja de contacto de la máquina [1-3] – Desenchufe la herramienta en caso de no recibe corriente, el sistema móvil de aspira-...
[2-1] la presión neumática. Para conectar herra- cierre las pinzas correspondientes [2-2]. mientas neumáticas de Festool con el siste- L Asegúrese de que la bolsa filtrante no se ma IAS se requiere una pieza de empalme enganche entre las partes superior e infe- IAS (454757).
CLEANTEX CTL/ CTL AC Inserción de la bolsa de evacuación Cuando el nivel de suciedad del filtro principal sea extremadamente elevado, Introduzca una nueva bolsa de evacua- recomendamos una limpieza completa: ción (ENS-CT26/36) en el empalme del depósito y bloquéelo. Sitúe la regulación de la capacidad de as- piración [1-9]...
CTL/ CTL AC CLEANTEX Tenga en cuenta cuando aspire el polvo Enrolle el cable de conexión a la red eléc- que se desprende de las herramientas eléc- trica. tricas en funcionamiento: Vacíe el depósito para la suciedad. Si el aire de salida refluye a la misma habita- Guarde el sistema móvil de aspiración en ción, debe darse en esta un nivel de reno- un lugar seco, protegido contra un uso no...
(p. ej., platos lijadores). Los números de pedido de los accesorios y filtros figuran en el catálogo de Festool o en Sólo se aceptarán reclamaciones si se envía la dirección de Internet www.festool.com.
2006/42/CE, 2004/108/CE, EN 60335-1, EN 60335-2-69, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3. Sistema móvil de N.º de serie aspiración Festool GmbH CTL 26 E 495851, 495853, 495854, Wertstr. 20, D-73240 Wendlingen 495855 CTL 26 E SD (E/A) 497067, 497068...
Página 85
CTL/ CTL AC CLEANTEX ......... 85 ... 85 ....85 ..86 ......86 [1-1] ......87 [1-2] ....... 88 CTL 36 E LE, ....89 CTL 26 ....90 E SD) ......... 91 [1-3] ......91 [1-4] ......... 92 [1-5] ..
Página 86
CLEANTEX CTL/ CTL AC CTL 36 E, CTL 36 E LE, CTL 36 E AC, CTL 36 E LE AC, CTL 36 E AC-LHS 630 x 365 x 540 CTL 26 E, CTL 26 E AC, CTL 26 E SD 630 x 365 x 596 CTL 36 E, CTL 36 E LE, CTL 36 E AC, CTL 36 E LE AC, CTL 36 E AC-LHS...
Página 88
CLEANTEX CTL/ CTL AC ’Auto’ [1-2] (496141; CTL 36 E LE, CTL 36 E LE AC [1-3] VE (495886). Festool IAS (454757). « »). [1-9] [1-3]. ( CTL 26 E SD [1-13] – CTL 26 E SD E/A: [1-12]. – CTL 26 E SD: Festool.
Página 92
CTL 26 E AC, CTL 36 E 2010 AC, CTL 36 E LE AC, CTL 36 E AC-LHS 2006/42/EG, 2004/108/EG, EN 60335-1, EN 60335-2-69, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3. Festool GmbH Wertstr. 20, D-73240 Wendlingen Festool 11.05.2010 REACh Festool, 2007 REACh «...