Koenic KVC150 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Vacuum Cleaner
KVC150
Gebrauchsanweisung
DE
Οδηγίες χρήσης
EL
User Manual
EN
Manual de instrucciones
ES
Mode d'emploi
FR
Kezelési leírás
HU
Manuale dell'utente
IT
Gebruiksaanwijzing
NL
Instrukcja obsługi
PL
Instruções de utilização
PT
Руководство пользователя
RU
Bruksanvisning
SV
Kullanım Kılavuzu
TR
ZH
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Koenic KVC150
Resumen de contenidos para Koenic KVC150
- Página 1 Vacuum Cleaner KVC150 Gebrauchsanweisung Οδηγίες χρήσης User Manual Manual de instrucciones Mode d’emploi Kezelési leírás Manuale dell’utente Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi Instruções de utilização Руководство пользователя Bruksanvisning Kullanım Kılavuzu...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Deutsch 4 - 7 Ελληνικά 8 - 11 English 12 - 15 Español 16 - 19 Français 20 - 23 Magyar 24 - 27 Italiano 28 - 31 Nederlands 32 - 35 Polski 36 - 39 Português 40 - 43 Русский... - Página 16 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPOR- TANTES LEER CON ATENCIÓN Y GUARDAR PARA CONSULTAS POSTERIORES. • Antes de enchufar el aparato a la red eléc- • No utilice el cable eléctrico para arrastrar el trica, asegúrese de que la tensión indicada aspirador. en el aparato corresponda con la tensión de • Al desconectar el aparato de la corriente, tire red local.
-
Página 17: Uso Conforme A La Finalidad Prevista
Uso conforme a la finalidad prevista Este aparato ha sido concebido para aspirar suelos y muebles. Utilizarlo exclusivamente según estas instrucciones. El uso inadecuado es peligroso y cancelará cualquier reclamación de garantía. Observar las instrucciones de seguridad. Eliminación El icono del cubo de basura tachado exige el reciclado de piezas eléctricas y electrónicas por separado (WEEE). -
Página 18: Español
Español Enhorabuena Muchas gracias por haberse decidido por un producto de KOENIC. Por favor, lea este manual atentamente y guárdelo para consultas poste- riores. Antes de la primera utilización Bloquee el conector de la manguera en el orifi- cio de toma de aire. Inserte el mango y el cepillo... -
Página 19: Accesorios
Datos técnicos Accesorios Tensión nominal: 230 V Boquilla para tapicerías Potencia máxima: 1500 W Cepillo para muebles Frecuencia nominal: 50 Hz Boquilla de suelos duros Boquilla estrecha Atención Mango • Tubo telescópico No extraiga el enchufe de la toma Ajustador del tubo telescópico de corriente tirando del cable o del Cepillo para suelos aparato mismo. - Página 60 Imtron GmbH KVC150.03.12 Wankelstrasse 5 D-85046 Ingolstadt...