dirna Bergstrom bycool Slim Fit Euro 6 Instrucciones De Montaje
Ocultar thumbs Ver también para bycool Slim Fit Euro 6:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SLIM FIT
Euro 6
Instrucciones de Montaje
Mounting Instructions
Instructions de Montage
Montageanweisungen
Istruzioni di Montaggio
Air conditioning for vehicles
ES
Spanish
EN
English
FR
French
GE
German
IT
Italian
220AA35380
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para dirna Bergstrom bycool Slim Fit Euro 6

  • Página 1 Air conditioning for vehicles SLIM FIT Euro 6 Instrucciones de Montaje Spanish Mounting Instructions English Instructions de Montage French Montageanweisungen German Istruzioni di Montaggio Italian 220AA35380...
  • Página 2 Advertencias El personal instalador debe poseer una formación Atención suficiente en Aire Acondicionado de vehículos. dirna Bergstrom, s.l. queda exenta de Al instalar el equipo de aire acondicionado en el techo responsabilidad si se producen averías que procedan de una inadecuada manipulación ó instalación se debe proteger la parte superior de la cabina con un del equipo, ó...
  • Página 3 SLIM FIT Air conditioning for vehicles Desmontar tapa escotilla, los elementos de fijación y entregar al cliente (*). Junta EPDM 30 x 30 30 mm Quitar los residuos sobrantes adheridas al techo antes de pegar la junta EPDM. Pegue la junta EPDM 30x30 alrededor del hueco de escotilla (mirar el detalle para cortar los bordes finales de unión de la junta).
  • Página 4 SLIM FIT Air conditioning for vehicles 15 mm COMO CORTAR LA JUNTA EPDM PARA EVITAR FILTRACIÓN DE AGUA EN LA CABINA A- Pegar la junta, manteniendo 100 mm de papel protector por cada lado. B- Quita los dos piezas de papel. C- Pegue presionado ambos finales.
  • Página 5 SLIM FIT Air conditioning for vehicles Montar (4) hexágonos M-H de M6 con (4) arandelas de goma, (4) arandelas planas en los insertos de la base como se indica: - (2) hexágonos L=26 en la parte trasera. - (2) hexágonos L=85 en la parte delantera. M6 L=85 M6 L=85 M6 L=26...
  • Página 6 SLIM FIT Air conditioning for vehicles Posicionar soportes con tornillos 8/125x60, arandela plana Ø 8 y arandela grower Ø 8, intercalando separador L=10 entre el soporte y la base del equipo, roscando en los insertos centrales y traseros de la base y con tornillos 8/125x55, arandela plana Ø...
  • Página 7 SLIM FIT Air conditioning for vehicles Pegar en el canalizador que va en el frente los suplementos suministrados como se indica. Montar frente sobre hexágonos previamente montados con los tornillos de sujeción del frente reservados. invertir posición frente. canalizador debe hacer ajuste con la salida de aire del soplador.
  • Página 8 SLIM FIT Air conditioning for vehicles Colocar (4) tapones embellecedores para cubrir los tornillos de fijación de la consola. Roscar (4) tornillos M6x15 en roscas de sujeción de la consola original y colocar (4) tapones de tuerca.
  • Página 9: Instrucciones Detalladas Sobre La Instalación Del Cableado De Alimentación

    SLIM FIT Air conditioning for vehicles Instrucciones detalladas sobre la instalación del cableado de alimentación Conectar el cable de alimentación al equipo, fijarle al techo con soportes con adhesivo y bridas (A), pasar el cable por la parte trasera de la cabina por detrás del tubo de admisión fijándolo con soportes con adhesivo y bridas (B), después con la cabina abatida pasar cableado por debajo de la misma sujetándolo con abrazaderas de nylon a tornillos originales y con soportes con adhesivo y bridas (C), a continuación llevarlo hasta el desconectador...
  • Página 10 SLIM FIT Air conditioning for vehicles...
  • Página 11 SLIM FIT Air conditioning for vehicles Desmontar tapa (*) del desconectador y conectar cable Az de cable de alimentación. Conectar cable M de cableado de alimentación a tornillo original de toma de masa.
  • Página 12: Vista Explosionada Hasta La Fijación De Los Soportes

    SLIM FIT Air conditioning for vehicles VISTA EXPLOSIONADA MONTAJE Arandela goma Arandela goma Arandela plana Ø 6 Arandela plana Ø 6 (2) M6 M-H L=26 (2) M6 M-H L=85 suplemento Junta EPDM 30x30 techo cabina canalizador canalizador Frente Separador L=5 Separador L=10 Tornillo 8/125x55 Tornillo 8/125x60...
  • Página 13: Vista Explosionada Lateral Hasta La Fijación De Las Consolas

    SLIM FIT Air conditioning for vehicles VISTA EXPLOSIONADA LATERAL HASTA LA FIJACIÓN DE LAS CONSOLAS hexágono Hexágono Junta EPDM 30x30 M-H L 85 M-H (L=26) Techo cabina Frente Tapizado Soporte fijación Consola...
  • Página 14: Esquema Eléctrico

    SLIM FIT Air conditioning for vehicles Esquema eléctrico ¡AVISO IMPORTANTE! Precaución de no invertir las polaridades al conectar el equipo a la batería. Si esto sucediera la placa de mandos no se enciende y el equipo no funciona. ºC ºF ON/OFF Sonda TEMP...
  • Página 68 Dirna Bergstrom behält sich vor, aus technischen oder kaufmännischen Gründen jederzeit Änderungen HIWEIS: der Angaben dieser Veröffentlichung vorzunehmen. Dirna Bergstrom si riserva il diritto di effettuare modifiche in qualsiasi momento ai dati contenuti in questa ATTENZIONE: pubblicazione, per motivi tecnici o commerciali.

Tabla de contenido