VWR 444-1372 Manual De Instrucciones
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
VWR Reagenzglasschüttler
European Catalogue Number(s):
Euro:
UK:
Swiss:
Version:
1
Issue:
07.01.2009
VWR Collection Manual ver 1, rel 5
Test tube shaker
Agitateur de tubes
El Agitador de tubos
Agitatore di provette
BETRIEBSANLEITUNG (DE)
Instruction manual (EN)
Mode d'emploi (FR)
Manual de instrucciones (ES)
Manuale di istruzioni (I)
444-1372
444-1378
444-1379
30.04.2015
Capítulos
Manuales relacionados para VWR 444-1372
Resumen de contenidos para VWR 444-1372
- Página 1 El Agitador de tubos Agitatore di provette BETRIEBSANLEITUNG (DE) Instruction manual (EN) Mode d’emploi (FR) Manual de instrucciones (ES) Manuale di istruzioni (I) European Catalogue Number(s): Euro: 444-1372 444-1378 Swiss: 444-1379 Version: Issue: 07.01.2009 VWR Collection Manual ver 1, rel 5 30.04.2015...
- Página 40 Descripción de botones y de interruptores Fallos y su eliminación Cuidados y mantenimiento Desmontaje, Transporte, y Almacenaje Manejo y operacion Declaratión de conformidad con la CE Reciclaje Technical service Local VWR offices in Europe VWR Collection Manual ver 1, rel 5 30.04.2015...
-
Página 41: Informationes Generales
Compruebe que las patas estén bien sujetas a la superficie de la mesa con el fin de evitar que el agitador resbale de la mesa debido a los efectos de la vibración. VWR Collection Manual ver 1, rel 5 30.04.2015... -
Página 42: Lista De Embalaje
Para que las patas se adhieran correctamente deberán estar limpias, como también lo estará la superficie de la mesa. De ser necesario limpie las patas con un paño húmedo empapado de etanol. 2. Conexión eléctrica Antes de conectar el aparato a la red, comprobar: VWR Collection Manual ver 1, rel 5 30.04.2015... -
Página 43: Descriptón Breve
El Agitador de tubos ha sido equipado de un control de revoluciones. El proceso de sacudir es activado por la presión que el tubo ejerce sobre el disco de alojamiento. Un detalle nuevo es el práctico conmutador para régimen de trabajo en continuo. VWR Collection Manual ver 1, rel 5 30.04.2015... -
Página 44: Manjeo Y Operacion
El interruptor deslizable permite elegir el régimen de trabajo. Poniéndolo en su tope izquierdo se trabaja en continuo. El simbolo ● a la derecha del interruptor indica que se halla en régimen continuo. En esta posición el aparato sacude sin interrupción el disco. VWR Collection Manual ver 1, rel 5 30.04.2015... -
Página 45: Símbolos Y Convenciones
El motor se para después de una sobrecarga prolongada. Se pone en marcha de nuevo automáticamente Cotegoría de protección IP 22 Temperatura ambiental permitida 5-40 °C al 85% de humedad ambiental relativa. No condensa. VWR Collection Manual ver 1, rel 5 30.04.2015... -
Página 46: Descripción
6: Netzschalter / ON/OFF switch / interrupteur du réseau / interruptor de red 7: Skala / Dial / échelle / escala 8: Drehzahleinstellknopf / speed setting knob / vitesse de rotation / botón de ajuste VWR Collection Manual ver 1, rel 5 30.04.2015... -
Página 47: Descripción De Botones Y De Interruptores
El simbolo ● a la derecha del interruptor indica que se halla en régimen continuo. Vista delantera - botón de ajuste Las revoluciones (intensidad de las sacudidas) se ajustan usando el botón de ajuste. Girando a la derecha aumentará la velocidad. VWR Collection Manual ver 1, rel 5 30.04.2015... -
Página 48: Fallos Y Su Eliminación
El aparato no requiere mantenimiento alguno. Cualquier avería deberá ser reparada por un especialista autorizado. Si es necesario, rogamos se pongan en contacto con una sucursal local de VWR International. Para conseguir que las patas se adhieran en todo momento de forma segura a la superficie de la mesa, recomendamos limpiarlas regularmente con un paño húmedo empapado de etanol. -
Página 49: Desmontaje, Transporte, Y Almacenaje
Utilizar cinta adhesiva para cerrar los paquetes. 2. El aparato deberá almacenarse en lugar seco. Atención: Es preciso evitar golpes o vibraciones durante el transporte. VWR Collection Manual ver 1, rel 5 30.04.2015... -
Página 50: Manejo Y Operacion
No se incluyen en la citada garantia los daños por transporte. Si se presenta un caso de garantia deberá contactarse inmediatamente a VWR International. Si se trata de un fallo de material o de producción, estará en condiciones de reparar o substituir el aparato a su entera satisfacción. -
Página 51: Declaratión De Conformidad Con La Ce
Rogamos desechar los aparatos viejos o piezas defectuosas en lugar apropriado y autorizado para ello. Por favor, separe los components no utilizables en metal, vidrio y plástico para facilitar su posterior reciclaje. Deseche también por favor el material de embalaje de manera ecológica. VWR Collection Manual ver 1, rel 5 30.04.2015...