Tabla de contenido
  • Français

    • Spiegazione Simboli
    • Per la Vostra Sicurezza
    • Descrizione Delle Parti
    • Preparazione All'uso
    • Carburante
    • Manutenzione Periodica
    • Manutenzione Giornaliera
    • Certificato DI Garanzia
    • Tabla de Contenido
    • Explication des Symboles
    • Normes de Securite
    • Les Èlèments de L'èlagueuse
    • Spècifications et Declaration de Conformite
    • Assemblage
    • Utilisation de la Debroussailleise
    • Preparatifs en Vue de L'utilisation
    • Entretien
    • Entretien du Moteur
    • Remissage
    • Certificat de Garantie
      • Conditions de Garantie
  • English

  • Dutch

    • Verklaring Symbolen
    • Voor Uw Veiligheid
    • Beschrijving Van de Onderdelen
    • Technische Gegevens en Conformiteitsverklaring
    • Montage
    • Gebruiksnormen
    • Het Gebruik Voorbereiden
      • De Motor Uitschakelen
    • Regelmatig Onderhoud
    • Geprogrammeerd Onderhoudsplan Voor de Motor
      • Dagelijks Onderhoud
    • Opslag
    • Garantiebewijs
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

I
MANUALE D'ISTRUZIONE
F
MANUEL D'INSTRUCTION
E
MANUAL DE INSTRUCCIONES
NL
INSTRUCTIEHANDLEIDING
MOD. 45 - Z
MOD. 55 - Z
MOD. 65 - Z
GB
D
P
OWNER'S MANUAL
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUAL DE INSTRUÇÕES

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para IBEA 45-Z

  • Página 1 MOD. 45 - Z MOD. 55 - Z MOD. 65 - Z MANUALE D’ISTRUZIONE OWNER’S MANUAL MANUEL D’INSTRUCTION GEBRAUCHSANWEISUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIEHANDLEIDING...
  • Página 2 FIG . 3 FIG . 4 FIG . 2 FIG . 6 FIG . 7 FIG . 5 FIG . 8 FIG . 9 FIG . 10 FIG . 13 FIG . 12 FIG . 11 FIG . 12/1 FIG . 12/2...
  • Página 3 FIG . 15 FIG . 16 FIG . 14 FIG . 18 FIG . 19 FIG . 17 FIG . 21 FIG . 20 FIG . 22 FIG . 25 FIG . 24...
  • Página 4 (ÍNDICE. PAG. 37) (ÍNDICE PÁGINA 45) INLEIDING Beste cliënt, we danken u dat u voor een IBEA kwaliteitsproduct gekozen heeft. Vang de werkzaamheden nooit aan voordat u deze handleiding aandachtig doorgelezen heeft om een correcte gebruik van de bosmaaier mogelijk te maken en ongevallen te vermijden.
  • Página 35: Explicación De Los Símbolos

    ESPAÑOL INDICE 1. Explicación de los símbolos..................................Pag. 35 2. Para vuestra seguridad.......................................35 3. Descripción de las piezas....................................36 4. Datos técnico y Declaración de conformidad..............................37 5. Ensamblaje........................................38 6. Normas de uso........................................38 7. Preparación para el uso.......................................39 8. Mantenimiento periódico....................................40 9. Plan de mantenimiento programado del motor..............................40 10.
  • Página 36: Descripción De Las Piezas

    ESPAÑOL 28-Si se presentaran agrietados, astillados o dañados de 33-Usar siempre las cuchillas afiladas; una cuchilla sin filo cualquier modo, sustituir la cabeza o el disco. tiene mayor posibilidad de bloquearse y causar contragolpes. 29-Para manejar o efectuar el mantenimiento de la cuchilla Sustituir los discos que hayan perdido el filo.
  • Página 37: Datos Técnico Y Declaración De Conformidad

    ESPAÑOL 4. DATOS TÉCNICO Y DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD ACTIVE s.r.l. Via Delmoncello 12 - 26037 San Giovanni in Croce (CR) declara bajo su responsabilidad que las máquina de la marca IBEA MODELO IBEA 45 / Z IBEA 55 / Z IBEA 65 / Z CILINDRADA cm³...
  • Página 38: Ensamblaje

    CONJUNTO DE CORREAS Fig.7- Desenroscar la tuerca (D) en sentido horario: (solo para Fig.12 – El conjunto de correas ergonómico IBEA® asegura el modelo con "copa suelta" quitar la copita (E). un confort excepcional y permite actuar con la máxima - Quitar la brida (C).
  • Página 39: Normas De Uso

    ESPAÑOL efectuar una correcta regulación de todas las correas, según ATENCIÓN, EL PESO DE LA MÁQUINA DEBE DE SER las exigencias del operador. SOSTENIDO POR EL CINTURÓN (A). - Ponerse las correas y enganchar las hebillas(A-B). Fig.12/1 – Para aflojar las correas tirar hacia arriba - Regular la tensión de la correa tirando o aflojando la la extremidad de la hebilla.
  • Página 40: Mantenimiento Periódico

    ESPAÑOL 8. MANTENIMIENTO PERIÓDICO De vez en cuando asegúrese de que todos los tornillos están FILTRO DE GASOLINA FIG 17 correctamente apretados. Reemplace los discos defectuosos Para limpiar y reemplazar el filtro, quite el tapón del depósito y o desgastados. Asegúrese de que el disco o el hilo ha sido saque el filtro con un gancho.
  • Página 41: Certificado De Garantia

    8) La empresa constructora no responde de eventuales daños directos o indirectos, causados a personas o cosas por averías de la máquina o consecuentes a la forzada suspensión prolongada en el uso de la misma. MOD. IBEA 45 / Z IBEA 55 / Z IBEA 65 / Z S.N.
  • Página 58 NOTE - NOTES...

Este manual también es adecuado para:

55-z65-z

Tabla de contenido