Página 1
PTF 700 ACN PTF 700 ACN Mini Televisor TDT Portatil 7 Mini Portable Digital Terrestrial TV 7” Lea atentamente este manual y guardelo en lugar seguro para futuras consultas...
indice Componentes 1. 1 . Estructura 1.2. Accesorios 1.3. Características 1.4. Tabla de modelo 1.5. Mando a distancia Función principal 2. 1 . Fotografía 2.2. Música 2.3. Fotografías+Música 2.4. Películas 2.5. Calendario 2.5. 1 . Visualización 2.5.2. Ajustar Fecha 2.5.3. Salir 2.6.
Página 3
indice 3.2. Configuración de TDT 3.2. 1 Lista de programas 3.2. 1 . 1 Programas TV 3.2. 1 .2 Programación de música 3.2. 1 .3 Ordenar 3.2.2 Búsqueda de programas 3.2.2. 1 Búsqueda automática 3.2.2.2Búsqueda manual 3.2.3 Control parental 3.2.3. 1 Bloqueo de canales 3.2.3.2Ajuste del control parental 3.2.4 Ajustes del sistema 3.2.4.
1. Componentes 1.3. Características Mando a distancia y control por teclado Reproducción de fotografías, archivos de música o vídeo guardados en dispositivos de almacenamiento de datos a través del puerto USB 2.0 de alta velocidad, lector de tarjetas o la memoria integrada. ...
2. Función principal Tras el encendido, el sistema queda en estado de reposo. Pulse “ ”, y se mostrará un menú de funciones. Este marco tiene 12 funciones, que incluyen 【Fotografía】【Música】 【Fotografía+Música】【Película】 【Configuración】【Calendario】【Reloj】【Alarma】【Encendido automático】【STB】【Editar】【Fa- voritos】. Se muestran a continuación imágenes de referencia: Menú...
2. Función principal 2.1. Fotografía Cuando la función de reproducción automática de fotografías esté desactivada (consulte 3. 1 .2. 1 ), mostrará 【Gestor de archivos】o【Miniaturas】si se accede a【Fotografía】según “3. 1 . 1 Ajuste de fotografías”. Las imágenes siguientes se incluyen como referencia: Gestor de archivos Miniaturas 2.2.
2. Función principal 2.2. Música Cuando esté desactivada la función de reproducción automática de música (consulte 3. 1 .2.2), se mostrará el【Gestor de archivos】si se accede a【Música】. Las imágenes siguientes se incluyen como referencia: 2.3. Fotografías+Música Pulse la tecla de dirección del mando a distancia, mueva el cursor a【Fotografía+Música】, y pulse “REPRO- DUCIR”...
2. Función principal 2.4. Películas Cuando esté desactivada la función de reproducción automática de películas (consulte 3. 1 .2.3), mostrará 【Gestor de archivos】si se accede a【Película】. Las imágenes siguientes se incluyen como referencia: 2.5. Calendario Hay dos tipos de modos de calendario: 1, pulse las teclas de dirección del mando a distancia, mueva el cursor a 【Calendario】, pulse “REPRODUCIR”...
2. Función principal 2.5. Calendario 2.5.1. Visualización 2.5.2. Ajustar Fecha Utilice las teclas de dirección, para ajustar la fecha. 2.5.3. Salir Ajuste finalizado, salir. Español...
2. Función principal 2.6. Reloj Pulse las teclas de dirección del mando a distancia, mueva el cursor a【Reloj】, pulse “ REPRODUCIR ”. Las imágenes siguientes sirven como referencia: 2.6.1. Visualización Hay dos modos de visualización,【Reloj】y【Reloj y Calendario】. Seleccione【Reloj】 Seleccione【Reloj y Calendario】 Español...
2. Función principal 2.6. Reloj 2.6.2. Ajuste de la hora Utilice la tecla de direcciones, para ajustar la hora. 2.6.3. Salir Ajuste finalizado, salir. 2.7. Alarma Pulse la tecla de dirección del mando a distancia, mueva el cursor a 【Alarma】, y pulse “REPRODUCIR”, para acceder al modo de alarma.
2. Función principal 2.7. Alarma 2.7.2. Ajuste de la hora Si el sonido de la alarma está activo, se mostrará la pantalla siguiente. Pulse cualquier tecla para detenerlo. 2.7.3. Salir Ajuste finalizado, salir.. 2.8. Editar Mueva el cursor a【Editar】, pulse “ REPRODUCIR ”, para acceder al modo de edición de fotografía. Puede aña- dir y borrar fotografías de la memoria integrada.
2. Función principal 2.8. Editar 2.8.1. Copiar Tras seleccionar “Copiar”, este producto leerá los archivos de fotografía y mostrará una lista de archivos si se ha conectado algún dispositivo de almacenamiento (disco USB o tarjeta flash); volverá al Menú principal si no hay ningún dispositivo de almacenamiento.
2. Función principal 2.8. Editar 2.8.2. Borrar Mostrará las fotografías de la memoria integrada cuando se selecciona “Borrar” para borrar u ordenar los archivos. Las imágenes siguientes se incluyen como referencia: Mueva el cursor a “Borrar”, para acceder a la operación de borrado. Las imágenes siguientes se incluyen como referencia: Mueva el cursor a una fotografía, pulse “REPRODUCIR”...
2. Función principal 2.8. Editar 2.8.2. Borrar Mueva el cursor a “Ordenar”, para acceder a la función de clasificación. Las imágenes siguientes se incluyen como referencia: Mueva el cursor a una fotografía, pulse “REPRODUCIR” para seleccionarla; ahora, se mostrará un cuadro rojo alrededor de la fotografía, pulse la tecla derecha o izquierda, y podrá...
2. Función principal 2.10. STB 2.10.1. Instalación inicial Cuando se conecta el aparato, se muestra el menú “Instalación primera vez” que le guiará a través de la con- figuración inicial, si es la primera vez que utiliza el STB. Las imágenes siguientes se incluyen como referencia: 2.10.1.1.
2. Función principal 2.10. STB 2.10.1. Instalación inicial Haga clic en “SÍ” para iniciar la búsqueda automática de los canales disponibles. Las imágenes siguientes se incluyen como referencia: Nota: La unidad comenzará a reproducir el último canal de TDT buscado, una vez que haya finalizado la búsqueda.
Página 21
2. Función principal 2.10. STB 2.10.2. Reproducción normal 2.10.2.1. En el modo de reproducción, pulse “RESUMEN” para acceder al resumen de canales. Seleccione el canal con la tecla de dirección y pulse “REPRODUCIR” para cambiar al canal y comenzar la reproducción. Las imágenes siguientes se incluyen como referencia: 2.10.2.2.
Página 22
2. Función principal 2.10. STB 2.10.2. Reproducción normal 2.10.2.4. Modo audio Pulse “AUDIO” para cambiar al modo de audio. Se dispone de los modos de audio LL, RR y LR, que podrá con- figurar en el modo de audio. 2.10.2.5. Elección de subtítulos Pulse “SUBTÍTULOS”...
3. Ajuste de parámetros Seleccione 【Configuración】en el menú de funciones, pulse “REPRODUCIR”, para acceder al modo de confi- guración. Las imágenes siguientes se incluyen como referencia: Quizás no pueda cambiar este parámetro, utilice el valor por defecto 3.1. Configuración de DPF Cuando utilice el DPF y sus funciones relacionadas, pulse “SETUP”, para acceder al Menú...
3. Ajuste de parámetros 3.1. Configuración de DPF 3.1.1. Ajuste de fotografías Tiempo de intervalo Ajusta el intervalo de tiempo de visualización Efecto de transición de las fotografías Ajusta el modo de sustitución de fotografías Ajusta el modo de reproducción de archivos Miniaturas Español...
3. Ajuste de parámetros 3.1. Configuración de DPF 3.1.2. Reproducción automática 3.1.2.1 Fotografía La opción puede cambiar la función de activación o desactivación de reproducción automática de fotografías. Activado, se reproducirán automáticamente las fotografías al acceder a 【Fotografía】; desactivado, deben seleccionarse los archivos de fotografías que se desean reproducir y pulsar “REPRODUCIR”.
3. Ajuste de parámetros 3.1. Configuración de DPF 3.1.2. Reproducción automática 3.1.2.3 Películas La opción puede cambiar la función de activación desactivación de reproducción automática de películas. Ac- tivado, se reproducirá automáticamente la película al acceder a 【Película】; Desactivado, deben seleccionarse los archivos de películas que se desean reproducir y pulsar “REPRODUCIR”.
3. Ajuste de parámetros 3.2. Configuración de TDT Cuando utilice la TDT y funciones relacionadas, pulse “SETUP”, para acceder al Menú principal. Tenga en cuenta que no se puede elegir la Configuración de reproducción en este momento. Mueva el cursor a “Menú TDT”, pulse “REPRODUCIR”...
3. Ajuste de parámetros 3.2. Configuración de TDT 3.2.1.2 Programación de música La configuración es la misma utilizada para los programas de televisión. 3.2.1.3 Ordenar El usuario puede organizar la lista de canales según el nombre de los canales, ID de servicio o el número de canal.
3. Ajuste de parámetros 3.2. Configuración de TDT 3.2.3. Control parental 3.2.3.1 Bloqueo de canales Esta es la función de activación/desactivación para los canales que se encuentran sometidos a control pa- rental. Tras pulsar ”SÍ” para activar el bloqueo parental, se necesita una contraseña (PIN). Se puede cambiar de ”NO”...
3. Ajuste de parámetros 3.2. Configuración de TDT 3.2.4. Ajustes del sistema 3.2.4.1 País Permite configurar el país de recepción de señal. 3.2.4.2 Idioma En este modo, se dispone de tres opciones, 1º audio, 2º audio y Subtítulos. 1º/2º audio — puede seleccionar el idioma del 1º o 2º canal de audio cuando el canal de TV le ofrezca la opción de idioma;...
3. Ajuste de parámetros 3.2. Configuración de TDT 3.2.4. Ajustes del sistema 3.2.4.4 Zona horaria Para configurar la zona horaria cuando se utiliza la TDT. Las imágenes siguientes se incluyen como referencia: 3.2.4.5 Programación del sistema Le permite programar un cambio automático de canales. Modo —...
3. Ajuste de parámetros 3.3. Ajustes del sistema Para configurar los ajustes que no son de relevancia para el DPF o la TDT. En el Menú principal, seleccione “Ajustes del sistema”, pulse “ REPRODUCIR ” y accederá al menú de ajustes del sistema.
3. Ajuste de parámetros 3.3. Ajustes del sistema 3.3.2. Configuración de visualización 3.3.2.1 Tipo de visualización Elija “Tipo de visualización” con el cursor y podrá seleccionar el modo de visualización de pantalla. 3.3.2.2 Brillo Elija “Brillo” con el cursor para configurar el brillo del televisor. 3.3.2.3 Contraste Elija “Contraste”...
3. Ajuste de parámetros 3.3. Ajustes del sistema 3.3.3. Preferencias 3.3.3.1 Estilo de IU (Interfaz de Usuario) El usuario puede elegir entre cuatro estilos de IU. 3.3.3.2 Cambiar PIN Esta opción le permite cambiar la contraseña. Se compone de cuatro dígitos. Introduzca la contraseña inicial cuando desee cambiarla por otra nueva.
5. Pregunta general Pregunta Motivo habitual y solución El adaptador de corriente no se ha conectado correctamente; enchúfelo y asegúrese de haber realizado la conexión debidamente. El producto pasa al estado de REPOSO. No se enciende el marco digital Si los dos puntos anteriores son correctos, póngase en contacto con un servicio técnico autorizado o con el departamento de atención al cliente.
7. Especificación Descripción Especificación Dimensiones 219X130X29 mm Peso 410g Visualización TFT LCD de 7 pulgadas, 480 X 234 píxeles DC 9 ̴ 1 2V Alimentación Corriente de funcionamiento =700mA I =200mA MÁX MÍN Temperatura de funcionamiento 0-40 °C Adaptador de alimentación eléctrica IN:100-240V/50-60Hz CA OUT:12V 1,5A DC USB 2.0 Personal Grand Technology S.A.