Página 2
Anleitung BEH 600 AlphaTools 07.07.2004 7:37 Uhr Seite 2 Achtung: Vor Inbetriebnahme Bedien- ungsanweisung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Important: Read and note the operating instructions and safety regulations before using! Attention: Lisez et suivez le mode d’emploi et les consignes de sécurité...
Página 13
Anleitung BEH 600 AlphaTools 07.07.2004 7:37 Uhr Seite 13 Instrucciones generales de seguridad y mide de acuerdo con las normas de la Comisión Electrotécnica Internacional IEC 59 CO 11, IEC de prevención de accidentes 704, DIN 45635 Parte 21 y la NFS 31-031 (84/537/CEE).
Anleitung BEH 600 AlphaTools 07.07.2004 7:37 Uhr Seite 14 Instrucciones para el manejo del Cepillado de las superficies Regule la profundidad de corte deseada. Coloque el cepillo cepillo eléctrico con la suela delantera sobre la madera y conecte el cepillo. Empuje el cepillo DESCRIPCIÓN DEL APARATO...
Anleitung BEH 600 AlphaTools 07.07.2004 7:37 Uhr Seite 15 DATOS TÉCNICOS Tensión nominal: 230 V ~ 50 Hz Potencia de entrada: 650 W Número de revoluciones en régimen de marcha en vacío n 16.000 min Profundidad de corte: 0 – 2 mm...
Anleitung BEH 600 AlphaTools 07.07.2004 7:37 Uhr Seite 41 GARANTIEURKUNDE WARRANTY CERTIFICATE The product described in these instructions comes with a 5 year warranty Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 5 Jahre Garantie, für den Fall, covering defects. This 5-year warranty period begins with the passing of risk or dass unser Produkt mangelhaft sein sollte.
Página 44
Anleitung BEH 600 AlphaTools 07.07.2004 7:37 Uhr Seite 44 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Eftertryck eller annan duplicering av dokumentation och medföljande Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- underlag för produkter, även utdrag, är endast tillåtet med uttryckligt drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.