Tabla de contenido
  • Français

    • Connect to Power
    • Insert Batteries
    • Operating Environment
    • Customer Support
    • Tabla de Contenido
    • Votre Console de Jeu et de Loisirs Xbox 360
    • Positionnement de Votre Xbox
    • Connexion de la Console à Votre Téléviseur
    • Branchement de la Console au Réseau Électrique
      • Sécurité Électrique
    • Installation de Votre Manette
    • Installation de Votre Casque
    • Lecture de Disques
    • Choix de Votre Expérience Familiale
    • Configuration du Stockage
    • Xbox Live
    • Configuration de Votre Réseau Domestique
    • Partage de Musique, D'images et de VIDéo Clips
    • Dépannage
    • Précautions à Prendre Avec Votre Xbox
      • Environnement de Fonctionnement
    • Jouer en Toute Sécurité
    • Garantie Fabricant
      • Droit Applicable
    • Règlementation
    • Droits D'auteur
    • Service Clientèle
  • Deutsch

    • Elektrische Sicherheit
    • Www.xbox.com/Support
    • Einrichten des Controllers
      • Batterien Einlegen
    • Einrichten des Headsets
    • Abspielen von Disks
    • Jugendschutz
    • Einrichten von Speichergeräten
    • Xbox LIVE Beitreten
    • Einrichten des Heimnetzwerks
    • Freigabe von Musik, Bildern und Videos
    • Fehlerbehebung
    • Pflege und Verwendung der Xbox
    • Gesundheitshinweise zum Spielen
    • Gewährleistung des Herstellers
      • Anwendbares Recht
    • Bestimmungen
    • Copyright
    • Kundensupport
  • Italiano

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

1
English
26
Français
51
Deutsch
77
Italiano
102
Español
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para XBOX 360

  • Página 1 English Français Deutsch Italiano Español...
  • Página 103 “pirateados” ni otros medios no autorizados. Cualquier intento de anular el Cuidado de la Xbox sistema de protección antipiratería puede provocar que la consola Xbox 360 deje de Juego saludable funcionar de forma permanente. Asimismo, anulará la Garantía limitada, y puedes Garantía del fabricante...
  • Página 104 Auriculares para Euroconector Gracias por adquirir el sistema de entretenimiento y videojuegos Xbox 360 de Microsoft. Lee ® estas instrucciones para configurar el sistema Xbox 360 y saber dónde obtener más información. Puerto audio/ Puerto Botón de Bandeja Botón de...
  • Página 105 Cuando no se utilice la consola, es posible que tengas que desconectar Si la consola Xbox 360 se cae y golpea a todos los cables de la parte delantera y alguien, podría provocarle lesiones graves trasera de la consola para mantenerlos (en particular si se trata de niños...
  • Página 106: Conectar Al Televisor

    (los cables se venden por televisor. separado). Para obtener más información, visita www.xbox.com/setup. Enchufa el conector de audio de color blanco y el de color rojo (izquierda y iMPOrTanTe derecha) del cable a la entrada de audio de Las imágenes estáticas de los videojuegos...
  • Página 107: Conectar A La Alimentación

    Inserta completamente el cable de cable de prolongación. La luz de la fuente alimentación en la consola Xbox 360. de alimentación se iluminará en ámbar si el dispositivo se encuentra correctamente Enchufa correctamente el cable de conectado a la alimentación y la consola...
  • Página 108: Seguridad Eléctrica

    • No conectes ningún otro dispositivo entre la unidad de la fuente de Como sucede con otros muchos alimentación y la consola Xbox 360 o dispositivos eléctricos, si no se adoptan entre el cable de alimentación y la las precauciones siguientes se pueden unidad de la fuente de alimentación.
  • Página 109: Configurar El Mando

    El mando inalámbrico utiliza pilas desechables AA o LR6 (incluidas) o el Kit Carga & Juega Xbox 360 (se vende por separado). Si tienes pensado usar pilas desechables, debes familiarizarte con la sección “Seguridad en el manejo de pilas desechables” que aparece a continuación.
  • Página 110 Si no lo está, presiona el botón de encendido de la consola y deja que se inicie por completo. Una vez que se ejecute la interfaz Xbox o el disco insertado, la consola estará lista. Presiona el botón de conexión de la consola y espera a que las luces de la consola comiencen a girar.
  • Página 111: Configurar Los Auriculares

    ConFiGurar LoS auriCuLareS Utiliza los auriculares Xbox 360 para charlar con amigos en Xbox LIVE. Conectar los auriculares al mando Para conectar los auriculares: Baja el volumen. Enchufa el conector de los auriculares al puerto de expansión del mando. Ponte los auriculares y ajusta la posición del micrófono.
  • Página 112: Reproducir Discos

    Control parental de Xbox 360 permite a padres y tutores proporcionar entretenimiento adecuado para las distintas edades mediante confi guraciones personalizadas. Puedes aplicar el control parental a juegos, películas y a Xbox LIVE en la interfaz Xbox. Para obtener información e instrucciones, consulta www.xbox.com/familysettings.
  • Página 113: Configurar El Almacenamiento

    ConFiGurar eL aLmaCenamiento Conectar una unidad flash USB u otro Con el disco duro de la Xbox 360 (incluido), dispositivo de almacenamiento una unidad flash USB u otro dispositivo provisto de un disco duro, podrás guardar Si deseas utilizar sistemas de juegos y otros medios y conectarte a Xbox almacenamiento portátiles, conecta una...
  • Página 114 Xbox LIVE. doméstica. A través de Xbox LIVE, podrás • Puede que Xbox LIVE y algunas de las obtener acceso a actualizaciones de la funciones de Xbox LIVE no estén interfaz y los juegos, charlar con amigos y disponibles en todos los países.
  • Página 115 Para conectar la consola a una red datos con un equipo Windows, la consola inalámbrica: Xbox 360 deberá estar conectada a una Configura tu consola y el enrutador red doméstica con una conexión a Internet inalámbrico (u otro dispositivo de red).
  • Página 116: Compartir Música, Imágenes Y Vídeos

    ComPartir múSiCa, imáGeneS Y VídeoS Utiliza Xbox 360 para reproducir música y nOTa ver imágenes y vídeo desde otros No se admiten todos los formatos ni dispositivos. Conecta dispositivos y otros dispositivos de música. Asimismo, no se reproductores de audio portátiles, así como puede reproducir en la Xbox música...
  • Página 117: Solución De Problemas

    Comprueba la conexión audio/vídeo. Si sistema de entretenimiento y videojuegos utilizas audio digital, comprueba que el Xbox 360. Si los pasos de la sección de solución receptor está encendido y que la salida está de problemas no resuelven el problema, visita establecida correctamente en la www.xbox.com/support.
  • Página 118 Si no te puedes conectar a Xbox LIVE o a la red todos los orificios. Una vez que se enfríe, doméstica, reinicia el equipo de red.
  • Página 119 Los discos duros dañados pueden no éste no funcionará. aparecer en la Guía Xbox y podrían provocar daños a la consola Xbox 360. Los discos no se puede guardar la partida duros aplastados, sumergidos en líquidos o El dispositivo de almacenamiento Xbox 360 expuestos a mucho calor podrían estar...
  • Página 120: Cuidado De La Xbox

    Garantía limitada y hará entorno de funcionamiento que la consola Xbox 360 no pueda optar El uso de la consola Xbox 360 en un entorno a ser reparada por un servicio donde la temperatura externa puede variar autorizado.
  • Página 121 Xbox 360 autorizados. sobrellevarlo de cada persona, la salud en...
  • Página 122: Garantía Del Fabricante

    Productos que con dichas leyes y reglamentos en caso aparece más abajo, salvo que la legislación de que usted exporte su Xbox 360 S o nacional que le sea aplicable a usted sus Accesorios. establezca algo distinto. Ninguna otra 1.3.
  • Página 123 (incluyendo juegos “pirateados” y presente documento, en el momento de accesorios no fabricados o la compra de su Xbox 360 S o sus licenciados por Microsoft); Accesorios a través de un vendedor su Xbox 360 S o sus Accesorios son •...
  • Página 124 Periodo de Garantía Fabricante. original o un plazo de noventa y cinco (95) días tras el envío de su Xbox 360 S o Salvo que en la legislación local aplicable sus Accesorios reparados o sustituidos. se establezca algo distinto, usted no podrá...
  • Página 125 diSPoSiCioneS declaración de cumplimiento con las Este equipo se puede utilizar en todos los directivas de la ue países de la Unión Europea y de la EFTA (Asociación Europea de Libre Comercio). Por medio de la presente, Microsoft Corporation declara que este producto cumple los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de las Directivas 2006/95/CE,...
  • Página 126 reciclaje de baterías y equipos eléctricos y electrónicos de desecho Este símbolo en el producto o sus baterías significa que ni este producto ni sus baterías deben desecharse junto con el resto de la basura doméstica. En este caso, es tu responsabilidad llevarlo a un punto de recogida adecuado para el reciclaje de baterías y equipos eléctricos y electrónicos.
  • Página 127: Servicio De Soporte Técnico

    © 2010 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Microsoft, Windows, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE, los logotipos de Xbox y el logotipo de Xbox LIVE son marcas comerciales del grupo de compañías de Microsoft.

Tabla de contenido