Lavorwash THERMIC 22 H Manual De Instrucciones

I
IT •
dropulItrIcI ad
T T
HERMIC HERMIC
EN • Engine cold water high-pressure jet cleaners
Nettoyeurs haute pression à eau froide avec moteur à explosion
FR •
ES • Hidrolavadoras de Agua Fría con Motor de Explosión
DE • Kaltwasserhochdruckreiniger mit Explosionsmotor
IT • ATTENZIONE. Leggere le istruzioni prima di
utilizzare la macchina.
EN • WARNING. Read the instructions before using
the machine
FR • ATTENTION. Lire les instructions avant
d'utiliser l'appareil
a F
cqua redda con
M 'I
anuale d struzIone
22 H 22 H
T T
Instruction manual - Use and Maintenance
Notice technique - Utilisation et Entretien
Manual de Instrucciones - Uso y Mantenimiento
ES •
DE •
M
otore a
- u M
so e
23 K 23 K
HERMIC HERMIC
Bedienungs- und Wartungsanleitung
ATENCIÓN. Leer atentamente las instrucciones
antes de utilizar la máquina.
ACHTUNG. Vor der Verwendung der Maschine
die Anweisungen lesen.
S
coppIo
anutenzIone
Italiano
IT
English
EN
Français
FR
Español
ES
Deutsch
DE