Virax VISIOVAL 294020 Manual De Instrucciones
Cámara de inspección digital a color
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Caméra d'inspection numérique couleur
EN : Colour digital inspection
camera
IT : Telecamera d'ispezione
digitale a colori
Manuale d'istruzioni
ES : Cámara de inspección
digital a color
Manual de instrucciones
PT : Câmara de inspecção digital
a cores
Manual de instruções
NL : Digitale
inspectiekleurencamera
Gebruikershandleiding
Numeryczna kolorowa
PL :
kamera inspekcyjna
– User guide
VISIOVAL
ref. 294020 / 294030/ 294040
Manuel d'instructions
Instrukcja obsługi
Barevná digitální inspekční
CZ :
kamera
Návod k použití
Цветная цифровая камера
RU :
наблюдения
Руководство по эксплуатации Инструкция
пользователя
HE : Έγχρωμη ψηφιακή κάμερα
ελέγχου
Οδηγίες χρήσης
DE : Digital-Farbkamera
Visioval®
BEDIENUNGSANLEITUNG
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Virax VISIOVAL 294020
Resumen de contenidos para Virax VISIOVAL 294020
- Página 1 VISIOVAL ref. 294020 / 294030/ 294040 Manuel d’instructions Caméra d’inspection numérique couleur Instrukcja obsługi EN : Colour digital inspection camera – User guide Barevná digitální inspekční CZ : kamera IT : Telecamera d'ispezione Návod k použití digitale a colori Manuale d’istruzioni Цветная...
- Página 27 -ES- Les agradecemos la compra de este producto Virax y la confianza que nos manifiestan. Virax, un protagonista principal en la fabricación y la comercialización de herramientas para los oficios de Sanitarios, Ingeniería climática le acompaña en sus tareas diarias: Virax, para darle expresión a su talento.
- Página 28 -ES- c) Evite una puesta en marcha involuntaria. Antes de asir o trasladar el instrumento eléctrico, asegúrese de que el interruptor esté desconectado previa su conexión a la fuente de alimentación y/o a la batería de acumuladores. Puede dar lugar a un accidente de trabajo que la herramienta eléctrica sea trasladada con el dedo sobre el interruptor, o bien la conexión de dicha herramienta a una fuente de alimentación con el interruptor en posición conectada.
-
Página 29: I - Datos Técnicos
-ES- I - Datos técnicos 1 - La máquina se suministra con una valija de transporte una cabeza de cámara a color 12 leds blancos 294020/294030 : fijo Ø 26 mm – 294040 : orientable Ø 40 mm sensibilidad 0,5 lux, ángulo de visión 120°, f = 2,31 mm / F = 2,4 294020/294030 : IP 68 / 3 bars –... -
Página 30: Paneles De Mandos
Una presión de 2 a 3 segundos sobre el botón FUNCIONAMIENTO / PARADA permite encender tanto la cámara como la pantalla. La pantalla se enciende sólo al cabo de aproximadamente 5 segundos. Visioval 294020 Visioval 294030/294040 Botón FUNCIONAMIENTO/PARADA: Pulsación prolongada (2/3 seg): puesta en funcionamiento/parada Pulsación breve: puesta a 0 del contador métrico (294030/294040) -
Página 31: Utilización
-ES- Cuando la cámara está en funcionamiento y los acumuladores están completamente cargados, el botón de puesta en funcionamiento está en verde. Durante la carga de los acumuladores (3 horas máx), la botón está en intermitente rojo. Después de la carga, el botón pasa a rojo fijo. El indicador de carga de los acumuladores está... -
Página 32: Reemplazo De La Cúpula Del Cabezal De Cámara
-ES- Para la 294030/294040 : Es preferible que la tarjeta memoria esté insertada en la Visioval ANTES de poner en funcionamiento Utilizar la función registro / lectura como se indica en la parte II - Paneles de mando d) Reemplazo de la cúpula del cabezal de cámara (294040) Después de varias utilizaciones las ralladuras en la cúpula pueden perturbar el campo de visión. -
Página 33: Instalación De Vlc-Viewer
Corresponde sólo al usuario si instala o no este software en su ordenador, ya que existen otras soluciones softwares que no son la que ofrece Virax. Ésta es la razón por la cual Virax declina toda responsabilidad en caso de mala instalación / utilización del software y sus consecuencias. - Página 34 La cámara o/y la pantalla Acumulador descargado Recargarlo o conectarlo a la no reaccionan red eléctrica SPV Virax Aparato defectuoso SPV Virax Pantalla azul con la El cable está roto indicación NO SIGNAL en...
- Página 75 -DE- INSTALLATION DU CENTREUR A ROULETTES - Ref. 294042 INSTALLING THE CENTRING DEVICE WITH ROLLERS - INSTALLAZIONE DEI CENTRATORI A ROTELLE - INSTALACION DEL CENTRADOR CON RUEDECILLAS - INSTALAÇÃO DO PINO DE CENTRAGEM COM ROLETES - INSTALLATIE VAN DE CENTREERINRICHTING MET WIELTJES - INSTALACJA PROWADNIKA KRĄŻKOWEGO - INSTALACE STŘEDICÍHO VODÍTKA S KOLEČKY - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ...
- Página 86 -DE- Page...
- Página 87 Page...
- Página 88 Page...