1. Manuales
  2. Marcas
  3. ARP Manuales
  4. Sintetizadores
  5. ODYSSEY
  6. Manual de usuario

ARP ODYSSEY Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ARP ODYSSEY

Resumen de contenidos para ARP ODYSSEY

  • Página 57: Ubicación

    Nota respecto a residuos y deshechos (solo UE) Gracias por adquirir el sintetizador duofónico ODYSSEY de ARP. Pour profiter au Cuando aparezca el símbolo del cubo de basura tachado sobre un producto, su mieux de votre nouvel instrument, veuillez lire attentivement ce manuel et suivre ses manual de usuario, la batería, o el embalaje de cualquiera de éstos, significa que...

  • Página 58: Introducción Al Odyssey

    Introducción al ODYSSEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 ARP Corporation fabricó el ODYSSEY entre 1972 y 1981, y fue uno de sus productos ¿Qué...

  • Página 59: Diagrama De Bloques

    • Gracias al jack de entrada de audio externa que se proporciona, también puede procesar el sonido de un instrumento musical externo. • Se proporcionan un puerto USB y conectores MIDI, que le permiten conectar un PC o un instrumento MIDI. Diagrama de bloques VOLTAGE HIGH...

  • Página 60: Descripción Y Funciones De Los Paneles

    ARP ODYSSEY a . Conmutador NOISE GENERATOR ..........[WHITE, PINK] Descripción y funciones de los paneles...

  • Página 61: Panel Frontal (Sección Vco-1)

    Los ajustes siguientes corresponden al oscilador 1 (VCO‐1). Panel frontal (sección VCO-1) a . Deslizador FREQUENCY COARSE (azul) ......[20(0 .2)Hz…2K(20)Hz] Ajuste aproximado de la afinación.

  • Página 62: Panel Frontal (Sección Vco-2)

    ARP ODYSSEY Los ajustes siguientes corresponden al oscilador 2 (VCO‐2). Panel frontal (sección VCO-2) a . Deslizador FREQUENCY COARSE (verde) ..... .[20(0 .2)Hz…2K(20)Hz] Ajuste aproximado de la afinación.

  • Página 63: Panel Frontal (Sección Lfo, Sample And Hold)

    Panel frontal (sección LFO, SAMPLE AND HOLD) a . Deslizador LFO FREQ (velocidad del LFO) (rosa) ..... . . [0 .2Hz…20Hz] Ajusta la velocidad del LFO.

  • Página 64: Panel Frontal (Sección Audio Mixer, Vcf, Hpf, Vca)

    . Conmutador VCF TYPE ................[ , , Selecciona el tipo de VCF. : ODYSSEY Rev. 1 : ODYSSEY Rev. 2 : ODYSSEY Rev.
  • Página 65 . Deslizador de nivel de VCA (rojo) Ajusta el nivel en el que los generadores de envolventes (AR y ADSR) controlan el VCA. En la práctica, se trata del volumen general del ODYSSEY. Si el conmutador DRIVE está activado, también ajusta la distorsión de VCA.

  • Página 66: Panel Frontal (Sección Envelope Generator)

    ARP ODYSSEY Panel frontal (sección ENVELOPE GENERATOR) a . Deslizador AR EG - ATTACK (rojo) Ajusta el tiempo de ataque del generador de envolvente de AR. b . Deslizador AR EG - RELEAS (rojo) Ajusta el tiempo de liberación del generador de envolvente de AR.

  • Página 67: Panel Posterior

    Panel posterior j . Jack EXT AUDIO INPUT Si utiliza el ODYSSEY como un procesador de efectos, utilice un cable phone mono para conectar su fuente de audio externa a este jack. Una fuente externa que se recibe en el jack EXT AUDIO INPUT se recibe en el AUDIO MIXER y recorre el VCF y el VCA.

  • Página 68: Primeros Pasos

    ODYSSEY para Conexiones producir sonido. Si conecta el ODYSSEY con el SQ‐1, conecte el jack PEDAL del ODYSSEY al jack CV La siguiente ilustración muestra un ejemplo de las conexiones típicas. Conecte el equipo de la forma que más le convenga.

  • Página 69: Activar El Equipo

    Con las teclas C3, D3 y E3 del teclado pulsadas, pulse el conmutador de Desactive la alimentación de sus altavoces de monitor autoalimentado o de otro alimentación para activar la alimentación. dispositivo de salida externa antes de activar la alimentación del ODYSSEY. Baje el deslizador de nivel de VCA del ODYSSEY (página 65) y el deslizador VCA GAIN (página 64) a la posición mínima. Pulse el conmutador de alimentación del ODYSSEY para activar el equipo. Se iluminará el LED de alimentación. Baje los controles de volumen de los monitores autoalimentados o del sistema de salida externa, y luego actívelos. C3 D3 E3 Eleve los controles de volumen de los monitores autoalimentados o del sistema de Cuando el LED de alimentación parpadee varias veces y luego permanezca salida externa hasta un nivel adecuado y ajuste el deslizador de nivel de VCA del iluminado, libere el conmutador de alimentación. Cada vez que vuelva a activar...

  • Página 70: Creación De Sonidos De Ejemplo

    ARP ODYSSEY Creación de sonidos de ejemplo Ajustes básicos Ajuste los controles del ODYSSEY (deslizadores, conmutadores, etc.) como se muestra en la ilustración siguiente. Mientras toca el teclado, eleve gradualmente el deslizador de volumen VCO‐1 (azul) o el deslizador de volumen VCO‐2 (verde); escuchará el sonido de una onda de sierra.

  • Página 71: Afinación

    Los mensajes de nota (se ignora la velocidad) son el único tipo de mensajes MIDI que el ODYSSEY puede recibir a través de su conector MIDI IN. La gama de notas que se puede recibir es 012 (C0) – 127 (G9).

  • Página 72: Connexion À Un Ordinateur

    - ¿Coincide el canal MIDI de los datos enviados desde el dispositivo MIDI externo con los conectores MIDI. (Consulte “Conexiones” en la página 68). el canal MIDI global del ODYSSEY? (Consulte “Canal MIDI” en la página 71). Los mensajes MIDI que se pueden transmitir y recibir a través del puerto USB están fijados en 1;...
  • Página 73 Cambios de frecuencia máxima: Onda sinusoidal de LFO, +1/2 oct.; onda ALTO cuadrada de LFO, +1,5 oct.; ADSR, +9 oct.; S/H, +2 Conector: Conector XLR oct. Nivel máximo de salida: +4 dBu con carga de 1 kΩ VCO-1 es la prioridad de nota baja, VCO-2 es la prioridad de nota alta Impedancia de salida: 330 Ω...

Tabla de contenido