Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
Fußmassagegerät
NL
Voet Massage Apparaat
F
Masseur pour pieds
E
Masaje de pies
P
Aparelho de massagem de pés
I
Massagiatore per piedi
GB
Foot Massager
PL
Masażer do stóp
H
Lábmasszírozó
Масажер для ніг
UA
RUS Массажер для ног
FUSSMASSAGE-
GERÄT
FM 5567
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing
Mode d'emploi
Instrucciones de servicio
Manual de instruções
Istruzioni per l'uso
Instruction Manual
Instrukcja obsługi/Gwarancja
Használati utasítás
Інструкція з експлуатації
Руководство пользователя
02
06
09
12
15
18
21
24
28
31
34
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AEG FM 5567
Resumen de contenidos para AEG FM 5567
- Página 1 Aparelho de massagem de pés Manual de instruções Massagiatore per piedi Istruzioni per l’uso Foot Massager Instruction Manual Masażer do stóp Instrukcja obsługi/Gwarancja Lábmasszírozó Használati utasítás Масажер для ніг Інструкція з експлуатації RUS Массажер для ног Руководство пользователя FUSSMASSAGE- GERÄT FM 5567...
-
Página 12: Observaciones Generales
Español Observaciones generales • Solamente utilice accesorios originales. • Para la seguridad de sus niños no deje material de emba- Antes de la puesta en servicio de este aparato lea dete- laje (Bolsas de plástico, cartón, poliestireno etc.) a su nidamente el manual de instrucciones y guarde éste bien alcance. incluido la garantía, el recibo de pago y si es posible también ¡AVISO! el cartón de embalaje con el embalaje interior. -
Página 13: Indicaciones De Salud
Español • El aparato tiene una superfi cie caliente. Por ello, las personas que no sean sensibles al calor, deberían ser cautelosos a la hora de usar el aparato. • En caso de que el aparato pierda agua, no se puede seguir utili- zando. • Por favor solamente llene agua en el aparato. No utilice aceite o gel de bano u otras sustancias. • Cuando utilice este aparato tenga cuidado de no dormirse. • No utilice el aparato más de 20 minutos por cada aplicación. • Sientése antes de meter los pies en el aparato. Mientras que sus pies estén en el aparato, nunca intente levantarse. Indicaciones de salud Baño de pies • Ponga el aparato en el suelo de modo que pueda sentar-... -
Página 14: Limpieza
• Seque el aparato con un trapo seco. Especificaciones técnicas Modelo: ................FM 5567 Suministro de tensión: ..........230 V~, 50 Hz Consumo de energía: ..............90 W Protection class: ................II Peso neto: ................1,70 kg El derecho de realizar modificaciones técnicas y de diseño en... - Página 40 • • • FM 5567 24 Monate Garantie gemäß Garantieerklärung • 24 months warranty according to warranty declaration • 24 maanden garantie volgens garantieverklaring • 24 mois de garantie selon la déclaration de garantie • 24 mesi di garanzia secondo la dichia- razione di garanzia •...