EINHELL YELLOW PROFILINE YPL 1051 Manual De Instrucciones
Mezcladora de pintura y mortero
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Anleitung YPL 1051 SPK2
17.05.2006
10:05 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Farb-und Mörtelrührer
Mode d'emploi
Mélangeur de couleur et de mortier
Gebruiksaanwijzing
Verf- en mortelmenger
Istruzioni per l'uso della
Agitatore per pittura e malta
Manual de instrucciones
Mezcladora de pintura y mortero
Manual de operação
Misturador de argamassa e de tintas
1051
YPL
Art.-Nr. : 42.584.65
I.-Nr.: 01016
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL YELLOW PROFILINE YPL 1051
Resumen de contenidos para EINHELL YELLOW PROFILINE YPL 1051
-
Página 12: Características Técnicas
Anleitung YPL 1051 SPK2 17.05.2006 10:05 Uhr Seite 12 Uso adecuado No utilice jamás el aparato en un entorno donde exista peligro de explosión. No mezcle ningún tipo de disolvente o sustancia que contenga La máquina ha sido diseñada para mezclar disolventes con un punto de inflamación por materiales de construcción líquidos y en polvo, tales como pinturas, morteros, adhesivos, revoques y... -
Página 13: Cómo Trabajar Con La Mezcladora De Pintura Y Mortero
Anleitung YPL 1051 SPK2 17.05.2006 10:05 Uhr Seite 13 Cómo trabajar con la mezcladora de Pedido de piezas de recambio: Al solicitar recambios se indicarán los datos pintura y mortero siguientes: Tipo de aparato ¡La empuñadura adicional ha de estar montada! No. - Página 17 Anleitung YPL 1051 SPK2 17.05.2006 10:05 Uhr Seite 17 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 3 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 3 Jahre erhalten. Die Garan- Die 3-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
- Página 18 Anleitung YPL 1051 SPK2 17.05.2006 10:05 Uhr Seite 18 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Página 20 Anleitung YPL 1051 SPK2 17.05.2006 10:05 Uhr Seite 20 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents d’accompagnement des produits, même incomplète, n’est autorisée qu’avec l’agrément exprès de l’entreprise ISC GmbH.