Página 1
TALADROS DE BANCO Y COLUMNA BENCH & FLOOR MOUNTED DRILL PRESSES TB512B TB658B TC658B TC734B MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA. USER’S MANUAL AND WARRANTY ATENCIÓN: lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta.
E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Seguridad eléctrica Electric safety Seguridad personal Personal safety Utilización y cuidados de las herramientas eléctricas Tool use and care Advertencias de seguridad para Specific safety rules for bench taladros de banco y columna...
E S P A Ñ O L • M an u a l d e us u ar io cables dañados o enredados aumentan el riesgo NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD de choque eléctrico. Este TALADRO tiene características que harán su Cuando maneje una herramienta eléctrica en el trabajo más rápido y fácil.
de conectar a la red y/o a la batería, coger o Almacene las herramientas eléctricas inactivas transportar la herramienta. Transportar herra- fuera del alcance de los niños y no permita el mientas eléctricas con el dedo sobre el interrup- manejo de la herramienta eléctrica a personas tor o enchufar herramientas eléctricas que tie- no familiarizadas con las herramientas o con nen en interruptor en posición encendido invita...
E S P A Ñ O L • M an u a l d e us u ar io dan tocar el taladro en caso de que la pieza de · Plomo de pinturas a base de plomo, trabajo se mueva inesperadamente. ·...
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS su “tabla de partes sueltas” para asegurarse de que todas las piezas estén contenidas antes de TB512B tirar cualquier empaque. 1/2" (13 mm) CAPACIDAD DE BROQUERO 2. Remueva el aceite protector que ha sido apli-...
E S P A Ñ O L • M an u a l d e us u ar io • Gire los tornillos (32) en los hoyos y apriételos. • Atornille la perilla de levante (fig.4-11) en el cuerpo del tornillo de levante (12). •...
INTERRUPTOR DE “ENCENDIDO / APAGADO" Para encender la maquina (TB512B y TB558B) presione el interruptor a la posición “I” y para apagarlo presione el botón “0”.
E S P A Ñ O L • M an u a l d e us u ar io NOTA: sin este dispositivo de seguridad el inte- Está taladrando muy lento. Taladre con mayor rruptor no se podrá encender o apagar. rapidez.
C.V. Carretera a El Castillo, km 11.5, C.P. 45680, El Salto, Jalisco, México. R.F.C. UHP900402Q29. El Salto, Jalisco, México. R.F.C. UHP900402Q29. Condiciones: TB512B Terms: TB558B Para hacer efectiva la garantía deberá presentar In order to make warranty effective you must pres- el producto junto con la póliza de garantía debi-...