Optika B-600 MET Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
M
I
C
R
O
S
C
O
P
E
S
I
T
A
L
Y
Ver. 2.0.0
Ryf AG
Bettlachstrasse 2
2540 Grenchen
tel 032 654 21 00
fax 032 654 21 09
www.ryfag.ch
OPERATION MANUAL
GUIDA UTENTE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
OPTIKA MICROSCOPES - ITALY
A
www.optikamicroscopes.com - info@optikamicroscopes.com
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Optika B-600 MET
Resumen de contenidos para Optika B-600 MET
-
Página 2: Tabla De Contenido
INDEX 1.0 DESCRIPTION page 3 2.0 INTRODUCTION page 5 3.0 UNPACKING AND ASSEMBLY page 5 4.0 USING THE MICROSCOPE page 7 5.0 MAINTENANCE page 10 6.0 ELECTRICS page 11 7.0 RECOVERY AND RECYCLING page 12 Page 2... - Página 13 INDICE 1.0 DESCRIZIONE pag. 14 2.0 INTRODUZIONE pag. 16 3.0 DISIMBALLAGGIO E INSTALLAZIONE DEL MICROSCOPIO pag. 16 4.0 UTILIZZO DEL MICROSCOPIO pag. 18 5.0 MANUTENZIONE DEL MICROSCOPIO pag. 21 6.0 SPECIFICHE ELETTRICHE pag. 22 7.0 MISURE ECOLOGICHE pag. 23 Pagina 13...
- Página 24 INDICE 1.0 DESCRIPCIÓN pag. 14 2.0 INTRODUCCIÓN pag. 16 3.0 DESEMBALAJE E INSTALACIÓN DEL MICROSCOPIO pag. 16 4.0 UTILIZACIÓN DEL MICROSCOPIO pag. 18 5.0 MANTENIMIENTO DEL MICROSCOPIO pag. 21 6.0 ESPECIFICACIONES ELÉCTRICA pag. 22 7.0 MEDIDAS ECOLÓGICAS pag. 23 Página 24...
-
Página 25: Descripción
1.0 DESCRIPCIÓN Anillo de compensación Ocular dióptrica Tornillo de selección Salida Foto-Video Revólver Objetivos Platina porta-preparados Diafragma de apertura Diafragma de Soporte campo portalámpara Mando del enfoque macrométrico Mando del enfoque micrométrico Mando de regulación de la intensidad en campo Mando de regulación claro (mando para la epi-iluminación situado en el de la tensión... - Página 26 1.0 DESCRIPCIÓN Características metalográficas Soporte porta LED blanco Palanca para campo oscuro Tornillos de centrado de los diafragmas Diafragma de campo Diafragma de apertura Filtro analizador Tornillos de centrado (giratorio) Filtro polarizador de los diafragmas Página 26...
-
Página 27: Introducción
Optika avisa que esta guía contiene importante información sobre la seguridad y el mantenimiento del producto y por lo tanto debe ser accesible a todos aquellos que utilizan dicho instrumento. - Página 28 3.0 DISIMBALLAGGIO E INSTALLAZIONE DEL MICROSCOPIO Situar el cabezal de observación encima del suplemento metalográfico y estrechar el corres Situar el cabezal de observación encima del suplemento metalográfico y estrechar el corres pondiente tornillo de fijación (situado a la izquierda). Introducir los oculares en los tubos portaoculares del cabezal óptico.
- Página 29 4.0 UTILIZACIÓN DEL MICROSCOPIO Regulación del cabezal de observación Aflojar el tornillo de ajuste, girar el cabezal hasta obtener una posición cómoda de observa- ción y por último estrecharlo de nuevo. Colocación de la muestra en la platina portapreparados Situar la muestra en la platina (en la placa de soporte de vidrio). Asegurarse que la muestra se sitúe en el centro del campo de observación regulando su posición con los mandos coaxiales.
-
Página 30: Utilización Del Microscopio
4.0 UTILIZACIÓN DEL MICROSCOPIO 4.10 Adquisición de video/foto Es posible conectar al modelo B-600MET una tele cámara, utilizando un adaptador, para adquirir fotos y videos. Si fuera necesario, antes de adquirir las imágenes video/foto, se aconseja oscurecer con un paño oscuro el visor de la cámara fotográfica/videocámara y los oculares y desconectar el mando de selección del recorrido óptico. -
Página 31: Selección De La Apertura Numérica
4.0 UTILIZACIÓN DEL MICROSCOPIO Debajo de la palanca, a ambos lados del suplemento, hay una pareja de tornillos a través de los cuales es posible centrar el diafragma. 4.15 Selección de la apertura numérica Regular la apertura del diafragma iris para seleccionar la apertura numérica del epi-ilumina- dor y para variar por lo tanto, el contraste de la imagen y la resolución. -
Página 32: Mantenimiento Del Microscopio
5.0 MANTENIMIENTO DEL MICROSCOPIO Recordar: Ambiente de trabajo recomendado: Temperatura interna: 0-40°C. Humedad relativa máxima: 85 % (en ausencia de condensación). Durante el uso proteger el microscopio de polvo e impactos. Apagar la luz inmediatamente después de haber utilizado el microscopio. Después del uso limpiar las ópticas con un paño suave. -
Página 33: Se Ruega Utilizar El Embalaje Original Si Fuera Necesario Enviar El Microscopio A La Empresa
5.0 MANTENIMIENTO DEL MICROSCOPIO LÁMPARA ENCHUFE Se ruega utilizar el embalaje original si fuera necesario enviar el microscopio a la empresa Optika para el mantenimiento. 6.0 ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS Alimentación : 90-240 V, 50/60 Hz Lámpara: 12V/50 W Halógena Epi-iluminación: LED blanco de alta potencia... -
Página 34: Medidas Ecológicas
Optika Micro- scopes. El vendedor retirará gratuitamente el aparato. - Página 35 INDICE 1.0 DESCRIPCIÓN pag. 14 2.0 INTRODUCCIÓN pag. 16 3.0 DESEMBALAJE E INSTALACIÓN DEL MICROSCOPIO pag. 16 4.0 UTILIZACIÓN DEL MICROSCOPIO pag. 18 5.0 MANTENIMIENTO DEL MICROSCOPIO pag. 21 6.0 ESPECIFICACIONES ELÉCTRICA pag. 22 7.0 MEDIDAS ECOLÓGICAS pag. 23 Page 35...
- Página 36 1.0 DESCRIPCIÓN Anillo de compensación Ocular dióptrica Tornillo de selección Salida Foto-Video Revólver Objetivos Platina porta-preparados Diafragma de apertura Diafragma de Soporte campo portalámpara Mando del enfoque macrométrico Mando del enfoque micrométrico Mando de regulación de la intensidad en campo Mando de regulación claro (mando para la epi-iluminación situado en el de la tensión...
- Página 37 1.0 DESCRIPCIÓN Características metalográficas Soporte porta LED blanco Palanca para campo oscuro Tornillos de centrado de los diafragmas Diafragma de campo Diafragma de apertura Filtro analizador Tornillos de centrado (giratorio) Filtro polarizador de los diafragmas Page 37...
- Página 38 Optika avisa que esta guía contiene importante información sobre la seguridad y el mantenimiento del producto y por lo tanto debe ser accesible a todos aquellos que utilizan dicho instrumento.
- Página 39 3.0 DISIMBALLAGGIO E INSTALLAZIONE DEL MICROSCOPIO Situar el cabezal de observación encima del suplemento metalográfico y estrechar el corres Situar el cabezal de observación encima del suplemento metalográfico y estrechar el corres pondiente tornillo de fijación (situado a la izquierda). Introducir los oculares en los tubos portaoculares del cabezal óptico.
- Página 40 4.0 UTILIZACIÓN DEL MICROSCOPIO Regulación del cabezal de observación Aflojar el tornillo de ajuste, girar el cabezal hasta obtener una posición cómoda de observa- ción y por último estrecharlo de nuevo. Colocación de la muestra en la platina portapreparados Situar la muestra en la platina (en la placa de soporte de vidrio). Asegurarse que la muestra se sitúe en el centro del campo de observación regulando su posición con los mandos coaxiales.
- Página 41 4.0 UTILIZACIÓN DEL MICROSCOPIO 4.10 Adquisición de video/foto Es posible conectar al modelo B-600MET una tele cámara, utilizando un adaptador, para adquirir fotos y videos. Si fuera necesario, antes de adquirir las imágenes video/foto, se aconseja oscurecer con un paño oscuro el visor de la cámara fotográfica/videocámara y los oculares y desconectar el mando de selección del recorrido óptico.
- Página 42 4.0 UTILIZACIÓN DEL MICROSCOPIO Debajo de la palanca, a ambos lados del suplemento, hay una pareja de tornillos a través de los cuales es posible centrar el diafragma. 4.15 Selección de la apertura numérica Regular la apertura del diafragma iris para seleccionar la apertura numérica del epi-ilumina- dor y para variar por lo tanto, el contraste de la imagen y la resolución.
- Página 43 5.0 MANTENIMIENTO DEL MICROSCOPIO Recordar: Ambiente de trabajo recomendado: Temperatura interna: 0-40°C. Humedad relativa máxima: 85 % (en ausencia de condensación). Durante el uso proteger el microscopio de polvo e impactos. Apagar la luz inmediatamente después de haber utilizado el microscopio. Después del uso limpiar las ópticas con un paño suave.
- Página 44 5.0 MANTENIMIENTO DEL MICROSCOPIO LÁMPARA ENCHUFE Se ruega utilizar el embalaje original si fuera necesario enviar el microscopio a la empresa Optika para el mantenimiento. 6.0 ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS Alimentación : 90-240 V, 50/60 Hz Lámpara: 12V/50 W Halógena Epi-iluminación: LED blanco de alta potencia...
- Página 46 INHALT 1.0 BESCHREIBUNG Seite 14 2.0 EINLEITUNG Seite 16 3.0 AUSPACKEN UND MONTAGE Seite 16 4.0 VERWENDUNG DES MIKROSKOPS Seite 18 5.0 WARTUNG Seite 21 6.0 STROMKREIS Seite 22 7.0 WIEDERVERWERTUNG Seite 23 Seite...