EINHELL NEW GENERATION NRT 530/1 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Anleitung NRT 530-1_SPK2
30.08.2006
12:44 Uhr
Seite 1
Gebrauchsanweisung
für Rasentrimmer
Mode d'emploi du
coupe-bordure
Handleiding voor
grastrimmer
Istruzioni per l'uso per
tosaerba a filo
Manual de instrucciones
para la recortadora de césped
Manual de instruções
para roçador de relva
530/1
NRT
Art.-Nr.: 34.016.20
I.-Nr.: 01026
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL NEW GENERATION NRT 530/1
Resumen de contenidos para EINHELL NEW GENERATION NRT 530/1
- Página 2 Anleitung NRT 530-1_SPK2 30.08.2006 12:44 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2-5 ausklappen Veuillez déplier les pages 2-5 Aprite le pagine dalla 2 alla 5 Gelieve blz. 2-5 uit te vouwen Desdoblar página 2-5 É favor desdobrar as páginas 2-5...
- Página 4 Anleitung NRT 530-1_SPK2 30.08.2006 12:44 Uhr Seite 4 Índice de contenidos Índice 1. Instrucciones de seguridad Pág. 34 1. Instruções de segurança pág. 40 2. Piezas suministradas Pág. 36 2. Material a fornecer pág. 42 3. Descripción del aparato Pág. 36 3.
-
Página 34: Instrucciones De Seguridad
Anleitung NRT 530-1_SPK2 30.08.2006 12:44 Uhr Seite 34 Antes de comenzar a trabajar con la El usuario es responsable de la seguridad recortadora de césped, leer con detenimiento en el área de trabajo. las instrucciones de seguridad que figuran a Comprobar el material que se desea cortar continuación y el manual de instrucciones. - Página 35 Anleitung NRT 530-1_SPK2 30.08.2006 12:44 Uhr Seite 35 así como de animales domésticos; en el encendido. césped cortado y propulsado podrían Cuando no se utilice el aparato, es preciso hallarse piedras u otros objetos. mantenerlo en un lugar seco y fuera del Mientras se esté...
-
Página 36: Piezas Suministradas (Véase Fig. 1)
Anleitung NRT 530-1_SPK2 30.08.2006 12:44 Uhr Seite 36 encuentre deteriorada y de que el carrete 2. Piezas suministradas de hilo se halle correctamente instalado y (véase fig. 1) asegurado. No deben realizarse cortes sobre objetos duros para evitar posibles lesiones al 1 Recortadora de césped usuario y deterioros del aparato. -
Página 37: Características Técnicas
Anleitung NRT 530-1_SPK2 30.08.2006 12:44 Uhr Seite 37 5. Características técnicas Poner la cubierta transparente (11) en el aparato (fig. 9). ¡Tener en cuenta que la guía de cantos (12) se debe encontrar por Tensión de red: 230 V ~ 50 Hz encima de la cubierta de protección! A continuación, con el botón de retención Potencia... -
Página 38: Puesta En Marcha
Anleitung NRT 530-1_SPK2 30.08.2006 12:44 Uhr Seite 38 estable sobre el suelo. césped, pulsar primero el botón de bloqueo Aflojar el tornillo (fig. 13/pos. A) y realizar un de conexión (fig. 16/pos. 1) y después el ajuste óptimo del mango adicional. El mango interruptor ON/OFF (fig. -
Página 39: Cambio De La Bobina De Hilo
Anleitung NRT 530-1_SPK2 30.08.2006 12:44 Uhr Seite 39 11. Cambio de la bobina de hilo 14. Eliminación de residuos: ¡Atención! ¡Desenchufar la recortadora ¡Advertencia! antes de cambiar la bobina de hilo! La recortadora de césped y sus accesorios están fabricados con diferentes materiales, Presionar lateralmente las superficies como, por ejemplo, metal y plástico. -
Página 47: Bulletin De Garantie
Anleitung NRT 530-1_SPK2 30.08.2006 12:44 Uhr Seite 47 GARANTIE GARANTIE Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode Op het in de handleiding genoemde toestel geven wij 2 jaar garantie voor het d’emploi, en cas de vice de notre produit. Le délai de 2 ans commence avec la geval dat ons product gebreken mocht vertonen. - Página 50 Anleitung NRT 530-1_SPK2 30.08.2006 12:44 Uhr Seite 50 I Solo per paesi membri dell'UE Non gettate gli utensili elettrici nei rifiuti domestici. Secondo la Direttiva europea 2002/96/CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e l'applicazione nel diritto nazionale gli elettroutensili usati devono venire raccolti separatamente e smaltiti in modo ecologico.
- Página 51 Anleitung NRT 530-1_SPK2 30.08.2006 12:44 Uhr Seite 51 La reimpresión o cualquier otra reproducción de documentos e Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und información adjunta a productos, incluida cualquier copia, sólo se Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- permite con la autorización expresa de ISC GmbH.