Textron GREENLEE UTILITY H4670 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Textron Manuales
  4. Bombas
  5. GREENLEE UTILITY H4670
  6. Manual de instrucciones
Textron GREENLEE UTILITY H4670 Manual De Instrucciones

Textron GREENLEE UTILITY H4670 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Submersible Trash Pump
99916070 REV 9
INSTRUCTION MANUAL
H4670
Serial Code GLW
Read and understand all of the instructions and
safety information in this manual before operating
or servicing this tool.
Register this product at www.greenlee.com
© 2015 Greenlee Textron Inc.
Español ............... 11
Français .............. 21
4/15
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Textron GREENLEE UTILITY H4670

Resumen de contenidos para Textron GREENLEE UTILITY H4670

  • Página 11: Español

    Código de serie GLW Lea y entienda todas las instrucciones y la información sobre seguridad que aparecen en este manual, antes de manejar esta bomba o darle mantenimiento. Registre este producto en www.greenlee.com 99916070 REV 9 © 2015 Greenlee Textron Inc. 4/15...

  • Página 12: Descripción

    Norma SAE J1273 (Manguera y conjuntos de mangueras): Publicación 99930323 Todas las especificaciones son nominales y podrían cambiar según se hagan mejoras en el diseño. Greenlee Textron Inc. no será responsable por daños que resulten de la aplicación o uso indebidos de sus productos.

  • Página 13: Información Importante Sobre Seguridad

    De no utilizar protectores para ojos podría sufrir graves lesiones oculares ocasionadas si el aceite hidráulico, o restos de materiales llegaran a saltar. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
  • Página 14 • Si ocurre el contacto accidental, lávese de inmediato el área afectada a fin de eliminar el aceite. De no observarse estas advertencias podrían sufrirse lesiones. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...

  • Página 15: Identificación

    3. Bocatoma “P” de presión hidráulica 7. Carcasa (suministro) 8. Patas de la base y placa 4. Bocatoma “T” del tanque hidráulico de base (retorno) Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...

  • Página 16: Especificaciones

    38 °C (100 °F): 140 a 225 99 °C (210 °F): 40 mínimo Punto de inflamación: 170 °C (340 °F) mínimo Punto de fluidez: –34 °C (–30 °F) mínimo Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...

  • Página 17: Mangueras Y Accesorios

    4. Desconecte la manguera del tanque de la bomba, y enseguida, de la fuente de potencia hidráulica. 5. Coloque las tapas guardapolvos sobre las bocatomas para evitar que éstas se contaminen. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...

  • Página 18: Operación

    2. Retire y limpie las patas de la base y la placa de inmediato. base. Retire cualquier material que pueda haberse acumulado cerca de la bocatoma de admisión. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...

  • Página 19: Solución De Problemas

    La manguera de descarga está Retire y limpie la manguera. obstruida. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
  • Página 30 Pompe à déchets submersible H4670 Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
  • Página 36 4455 Boeing Drive • Rockford, IL 61109-2988 • USA • 815-397-7070 USA Tel: 800-435-0786 Canada Tel: 800-435-0786 International Tel: +1-815-397-7070 An ISO 9001 Company • Fax: 800-451-2632 Fax: 800-524-2853 Fax: +1-815-397-9247 Greenlee Textron Inc. is a subsidiary of Textron Inc. www.greenlee.com...

Tabla de contenido