Resumen de contenidos para dirna Bergstrom bycool SLIM FIT
Página 1
® SLIM FIT VOLVO cab L2H3 Instrucciones de Montaje Spanish Mounting Instructions English Instructions de Montage French Montageanweisungen German Istruzioni di Montaggio Italian Calidad en Empresa Automoción Registrada 220AA35386 IATF 16949 ISO 9001...
SLIM FIT ® Herramientas Recomendaciones Para el montaje Juego de Llaves Torx Juego de Llaves Allen • Antes de iniciar el montaje leer las instrucciones y Llave fija 10, 13, 14 seguirlas durante el proceso de instalacion. Tijeras Flexómetro • Usar herramientas adecuadas para...
Página 3
SLIM FIT ® Desmontar consola original, desconectar clema de motor, desmontar escotilla y entregar al cliente. Quitar los residuos sobrantes adheridas al techo antes de pegar la junta EPDM.
Página 4
SLIM FIT ® Pegue la junta EPDM 30x25 alrededor del resalte del hueco de escotilla (mirar el detalle para cortar los bordes finales de unión de la junta). 15 mm COMO CORTAR LA JUNTA EPDM PARA EVITAR FILTRACIÓN DE AGUA EN LA CABINA A- Pegar la junta, manteniendo 100 mm de papel protector por cada lado.
Página 5
SLIM FIT ® Roscar (4) hexágonos M8 L=50 con arandela goma Ø 20, arandela plana Ø 8 en insertos de la base del equipo y apretar. Base Arandela goma Arandela plana Hexágono M8/125x50 EXTERIOR CABINA: Posicionar el Slimfit en el hueco de la escotilla sobre la junta EPDM.
Página 6
SLIM FIT ® Posicionar soportes de manera que apoyen en los refuerzos de la escotilla con (4) tornillos 8/125x70, (4) arandelas planas Ø 8 ala ancha y (4) arandelas grower Ø 8, roscando en hexágonos Ø 8, no apretar. Atención: tornillos deben quedar...
Página 7
SLIM FIT ® Desmontar consola y apretar tornillos de fijación hasta que los soportes hagan tope con los hexágonos M8. Tornillos originales de Introducir consola en el panel interior de fijación de la consola original distribución de aire y fijar lateralmente con (2) tornillos originales.
SLIM FIT ® VISTA EXPLOSIONADA LATERAL HASTA LA FIJACIÓN DE LAS CONSOLAS Junta EPDM 30x25 Panel interior de distribución de aire Techo cabina Tapizado M8/125x70 Soporte fijación Consola 6/100x30 allen 6/100x40 allen VISTA EXPLOSIONADA HASTA LA FIJACIÓN DE LOS SOPORTES Junta EPDM 30x25 Techo cabina Arandela goma...
SLIM FIT ® Instrucciones detalladas sobre instalación del cableado de alimentación Conectar clema del cable de alimentación con la clema del equipo y pasar cableado por detrás del tubo de admisión. Abatir cabina y llevar cable por el lugar indicado hasta la toma de positivo situada en la parte delantera de la cabina.
Página 60
Dirna Bergstrom behält sich vor, aus technischen oder kaufmännischen Gründen jederzeit Änderungen HIWEIS: der Angaben dieser Veröffentlichung vorzunehmen. Dirna Bergstrom si riserva il diritto di effettuare modifiche in qualsiasi momento ai dati contenuti in questa ATTENZIONE: pubblicazione, per motivi tecnici o commerciali.