JVC KD-X310BT Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
KD-X310BT
DIGITALE MEDIAONTVANGER
GEBRUIKSAANWIJZING
RECEPTOR DE MEDIOS DIGITALES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
RICEVITORE MULTIMEDIALE DIGITALE
ISTRUZIONI PER L'USO
RECEPTOR MÉDIA DIGITAL
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ΔΕΚΤΗΣ ΨΗΦΙΑΚΩΝ ΜΕΣΩΝ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
Lees alvorens gebruik alle aanwijzingen goed door
voor een optimale werking van het toestel.
Por favor lea detenidamente este manual para
comprender a fondo todas las instrucciones y
obtener un máximo disfrute de esta unidad.
Per ottenere dall'apparecchio le maggiori
prestazioni possibile, prima di usarlo si raccomanda
di leggere a fondo tutte le istruzioni qui fornite.
Leia atentamente todas as instruções antes de
operar para obter o melhor desempenho posição
do aparelho.
Μελετήστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες πριν τη
λειτουργία, για διασφαλίσετε την καλύτερη δυνατή
απόδοση της συσκευής.
NEDERLANDS
ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
GET0988-002A [E]
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para JVC KD-X310BT
Resumen de contenidos para JVC KD-X310BT
- Página 1 NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS ΕΛΛΗΝΙΚΑ KD-X310BT DIGITALE MEDIAONTVANGER Lees alvorens gebruik alle aanwijzingen goed door GEBRUIKSAANWIJZING voor een optimale werking van het toestel. RECEPTOR DE MEDIOS DIGITALES Por favor lea detenidamente este manual para MANUAL DE INSTRUCCIONES comprender a fondo todas las instrucciones y obtener un máximo disfrute de esta unidad.
- Página 2 Representante en la UE: - Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions JVC Technical Services Europe GmbH and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the Konrad-Adenauer-Allee 1-11, D-61118 Bad Vilbel, Germany distribution.
- Página 3 Slovensko Hawnhekk, JVC KENWOOD, jiddikjara li dan Por medio de la presente JVC KENWOOD declara S tem JVC KENWOOD izjavlja, da je ta KD-X310BT KD-X310BT jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali Par la présente JVC KENWOOD déclare que u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm l’appareil KD-X310BT est conforme aux exigences...
-
Página 24: Antes Del Uso
CONTENIDO ANTES DEL USO Advertencia ANTES DEL USO No utilice ninguna función que pueda desviar su atención mientras está conduciendo el vehículo. PUNTOS BÁSICOS Precaución Ajuste del volumen: PROCEDIMIENTOS INICIALES 4 • Ajuste el volumen a un nivel que le permita oír los ruidos del exterior para impedir accidentes. •... -
Página 25: Puntos Básicos
PUNTOS BÁSICOS Placa frontal Mando a distancia (RM-RK52) Fijar (no suministrados) Esta unidad puede controlarse a distancia mediante un mando a distancia adquirido a opción. Sensor remoto Rueda de volumen (DO lo exponga a la luz solar brillante.) (girar/pulsar) Ventanilla de visualización Desmontar Retire la hoja aislante cuando se Cómo reinicializar... -
Página 26: Procedimientos Iniciales
: Se cancela (la actualización no se activa). púlsela. Para obtener información sobre cómo actualizar el firmware, consulte: Día Hora Minutos <http://www.jvc.net/cs/car/>. Gire la rueda de volumen para seleccionar [24H/ 12H] y luego púlsela. * No se visualiza cuando se ha seleccionado la fuente correspondiente. [12 HOUR]... -
Página 27: Usb / Ipod
Terminal de entrada USB Repetir reproducción Pulse repetidas veces para realizar una selección. • Archivo JVC Playlist Creator (JPC) / JVC Music Control (JMC) ( 16) : TRACK RPT, RPT OFF • Archivo MP3/WMA/WAV/FLAC: TRACK RPT, FOLDER RPT, RPT OFF • iPod: ONE RPT, ALL RPT, RPT OFF Reproducción... - Página 28 USB / iPod Seleccionar un archivo de una lista Cambio del dispositivo USB Para iPod: Aplicable sólo cuando se selecciona [HEAD MODE] ( 5) Cuando se conecta un smartphone (clase de almacenamiento masivo) al terminal de entrada USB, puede seleccionar su memoria interna o externa (tal como una tarjeta SD) MENU Pulse para reproducir las canciones guardadas.
-
Página 29: Radio
RADIO Búsqueda de su programa favorito (Búsqueda PTY) Disponible solamente para la fuente FM. Pulse y mantenga pulsado Gire la rueda de volumen para seleccionar un código PTY y, a continuación, púlsela para in iniciar la búsqueda. Si hay una emisora que esta difundiendo un programa que tenga el mismo código PTY que el seleccionado por usted, se sintonizará... -
Página 30: Aux
RADIO Predeterminado: Uso de un reproductor de audio portátil RADIO TIMER Enciende la radio a una hora específica, independientemente de la fuente actual. Conecte un reproductor de audio portátil (disponible en el mercado). 1 ONCE DAILY WEEKLY : Selecciona la frecuencia de activación del Miniclavija estéreo de 3,5 mm con conector en “L”... -
Página 31: Bluetooth
Bluetooth. B /SOURCE Pulse para encender la unidad. Busque y seleccione “JVC UNIT” en el dispositivo Bluetooth. “BT PAIRING” parpadea en la pantalla. • En el caso de algunos dispositivos Bluetooth, puede ser necesario ingresar el número de Asegúrelo mediante identificación personal (código PIN) inmediatamente después de la búsqueda. -
Página 32: Modo De Comprobación De Compatibilidad Bluetooth
“PIN IS 0000” se desplazan en la pantalla. llamadas entrantes. ( 11) Busque y seleccione “JVC UNIT” en el dispositivo Bluetooth en el lapso de 3 minutos. Rechazar una Mantenga pulsado o la rueda de volumen. - Página 33 BLUETOOTH® Predeterminado: DIAL NUMBER Gire la rueda de volumen para seleccionar un número (0 a 9) o un carácter ( , #, +). S / T Pulse para mover la posición de ingreso. MIC LEVEL –20 — ( ): La sensibilidad del micrófono aumenta a medida que aumenta el Repita los pasos hasta finalizar el ingreso del número telefónico.
- Página 34 BLUETOOTH® Notificación de mensajes de texto Almacenar un contacto en la memoria Cuando el teléfono reciba un mensaje de texto, la unidad emitirá un sonido y aparecerá el Puede almacenar hasta 6 contactos. mensaje “RCV MESSAGE”. Pulse para ingresar al modo Bluetooth. •...
- Página 35 JVC y realizar operaciones de control simples en los teléfonos inteligentes Predeterminado: que ejecutan Android. Si desea conocer las operaciones de JVC Smart Music Control, visite el sitio web de PHONE Selecciona el teléfono o el dispositivo de audio que desea conectar o desconectar.
-
Página 36: Ajustes De Audio
AJUSTES DE AUDIO BLUETOOTH® Reproductor de audio Bluetooth MENU Pulse y mantenga pulsado Gire la rueda de volumen para seleccionar consulte la siguiente tabla Las operaciones y las indicaciones en pantalla difieren según su disponibilidad en el luego púlsela. dispositivo conectado. Repita el paso hasta que se seleccione el elemento que desee. -
Página 37: Ajustes De Visualización
AJUSTES DE VISUALIZACIÓN AJUSTES DE AUDIO AUDIO BASS BOOST / : Selecciona su nivel de refuerzo de graves preferido. ; : Se cancela. LOUD / : Refuerza las frecuencias altas o bajas para producir un sonido bien balanceado a bajos niveles de volumen. ; : Se cancela. -
Página 38: Más Información
• Sistema de archivos del dispositivo USB reproducible: FAT12, FAT16, FAT32 • Cuando reproduce audio con datos de canciones añadidos mediante JVC Playlist Creator o JVC Music Control, puede Aunque los archivos de audio cumplan con los criterios mencionados arriba, la reproducción podría no ser posible buscar archivos de audio por género, artista, álbum, lista de producción o canción. -
Página 39: Cambiar La Información En Pantalla
LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS MÁS INFORMACIÓN Cambiar la información en pantalla Síntoma Solución DISP Pulse repetidamente. El sonido no se escucha. • Ajuste el volumen al nivel óptimo. Nombre de la emisora (PS)* Frecuencias Tipo de programa (PTY)* Título* •... - Página 40 LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntoma Solución Síntoma Solución No se detecta ningún dispositivo • Vuelva a buscar el dispositivo Bluetooth. La unidad no responde cuando se Es posible que haya intentado copiar las mismas entradas (que ( 3) DISP ...
-
Página 41: Especificaciones
ESPECIFICACIONES FM Gama de frecuencias 87,5 MHz a 108,0 MHz (pasos de 50 kHz) Respuesta de frecuencia (±3 dB) 20 Hz — 20 kHz Sensibilidad útil 0,71 μV/75 Ω Voltaje de entrada máximo 1 200 mV (Relación señal/ruido = 26 dB) Impedancia de entrada 30 kΩ... -
Página 42: Procedimiento Básico
Advertencia Instalación de la unidad (montaje en el tablero) • La unidad puede utilizarse solamente con una fuente de alimentación de 12 V CC con negativo a masa. • Desconecte el terminal negativo de la batería antes de realizar el cableado y el montaje. •... -
Página 43: Conexión Del Cableado
Al cable azul/blanco del Cable de señal (no suministrado) mazo de conductores (D) Placa frontal Salida delantera Amplificador Salida posterior/subwoofer de JVC Fusible (10 A) Placa embellecedora Jack de entrada de ( 9) micrófono Terminal de la antena Al adaptador del mando a distancia Luz azul/amarilla del volante de la dirección... - Página 104 • The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth comunale. Un appropriato riciclo e smaltimento aiuta a conservare la natura e a prevenire effetti nocivi alla SIG, Inc. and any use of such marks by JVC KENWOOD Corporation is under license. Other salute e all'ambiente.