Ocultar thumbs Ver también para Qanto:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Qanto_Id_A5_0000.50 65060_26042018 - DE • EN • FR • ES
DE Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der Firma Ninkaplast GmbH gestattet.
EN Reproduction, even in excerpts, is permitted only with the written permission of Ninka.
FR Toute reproduction, même par extrait, n'est autorisée qu'avec le consentement écrit de Ninkaplast GmbH.
ES Ninguna parte de este manual puede ser reproducida sin el consentimiento escrito de Ninkaplast GmbH.
Gebrauchsanleitung
Instructions for use
Mode d'emploi
Instrucciones de uso
DE
EN
FR
ES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ninka Qanto

  • Página 1 DE Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der Firma Ninkaplast GmbH gestattet. EN Reproduction, even in excerpts, is permitted only with the written permission of Ninka. FR Toute reproduction, même par extrait, n’est autorisée qu’avec le consentement écrit de Ninkaplast GmbH.
  • Página 62 3.1 Denominación comercial del equipo......7 3.2 Uso previsto ..............7 3.3 Acabados (montaje a la izquierda / a la derecha) ..7 4. Datos técnicos ..............7 5. Montaje de Qanto ..............8 5.1 Indicaciones generales de montaje ......8 5.2 Suministro ..............8 6. Manejo de Qanto ...............9 6.1 Electrificación ..............9...
  • Página 63 7. Mantenimiento y conservación ..........17 8. Garantías postventa ............17 8.1 Garantía ..............17 8.2 Recambios ..............17 8.3 Reparación ..............18 9. Desmontaje / Montaje ............18 9.1 Sustitución de la iluminación LED ......18 10. Reciclaje / Eliminación ............19 11. Reparación de averías ............20 12.
  • Página 64: Es 1. Explicación De Los Símbolos

    1. Explicación de los símbolos ¡Atención! Aviso importante para alertar sobre posibles daños personales o materiales. ¡Atención! Aviso importante para alertar sobre peligro de descarga eléctrica. ¡Atención! Aviso importante para alertar sobre peligro de daños causados por el agua. Indicación, recomendación o advertencia Opcional Montaje correcto Montaje incorrecto...
  • Página 65: Indicaciones De Seguridad

    • El incumplimiento de las indicaciones marcadas con el picto- grama «Atención» podría provocar daños considerables. • A la hora de instalar y utilizar el Qanto, deberá disponerse de suficiente espacio libre para manejar el sistema de elevación, de manera que el usuario y las personas que se encuentren junto a él no corran ningún riesgo.
  • Página 66 • Pueden utilizar el Qanto los niños a partir de 8 años, así como las personas con discapacidad física, sensorial o mental o sin los suficientes conocimientos o experiencia, siempre y cuando estén bajo supervisión o hayan sido instruidos en el manejo se- guro del Qanto y comprendan los peligros derivados del mismo.
  • Página 67: Datos Generales

    3.3 Acabados El Qanto es apto para una colocación «a la derecha» o bien «a la izquierda». El Qanto puede estar equipado con 2 o con 3 estantes a elección.
  • Página 68: Montaje De Qanto

    Se debe comprobar que el cable no esté dañado. Antes de conectar el Qanto a la corriente, se debe comprobar si la tensión de la unidad de mando es correcta Si durante su funcionamiento la unidad de mando emitiera ruidos u olores inusuales, interrumpa la alimentación eléctrica.
  • Página 69: Manejo De Qanto

    La tensión de red y la tensión de entrada permitida debe- rán ser idénticas. De lo contrario, no podrá conectar el Qanto. Póngase en contacto con su distribuidor especializado.
  • Página 70 Al APRETAR y MANTENER APRETADA la tecla, se moverá el accionamiento hacia abajo. Al SOLTAR las teclas, el accionamiento STOP se detiene en posición STOP. STOP Al APRETAR y MANTENER APRETADA la tecla, se moverá el accionamiento hacia arriba y al llegar a la posición final activará...
  • Página 71: Desconexión De Seguridad

    Al APRETAR y MANTENER APRETADA STOP la tecla, se moverá el accionamiento hacia abajo y al llegar a la posición final activará el STOP. 6.3 Desconexión de seguridad Solamente se podrán mover hacia abajo los estantes superiores cuando estén colocados. Solamente se podrán desplazar mientras se mantenga presionada la tecla correspondiente.
  • Página 72: Sustitución De La Iluminación Led

    6.4 Sustitución de la iluminación LED El armario se puede suministrar con un iluminación LED que no requiere mantenimiento alguno. Al extraer el estante, la iluminación LED se enciende automáticamente («ENCENDIDO»). Al apoyar el estante, la iluminación LED se apaga automáticamente («APAGADO»).
  • Página 73: Ajuste De La Altura Del Estante Intermedio

    6.5 Ajuste de la altura del estante intermedio max. ± 50 mm 360° SW 3 ES - 13 Qanto_Id_A5_0000.50 65060_ES 23032018...
  • Página 74: Ajuste De La Altura De Los Estantes

    6.6 Ajuste de la altura de los estantes H = H TX20 14 - ES Qanto_Id_A5_0000.50 65060_ES 26042018...
  • Página 75: Ajuste De La Ranura Para Los Estantes

    6.7 Ajuste de la ranura para los estantes ES - 15 Qanto_Id_A5_0000.50 65060_ES 23032018...
  • Página 76: Inicialización

    6.8 Inicialización Antes y durante la inicialización, se debe comprobar y asegurar que los interruptores de seguridad hagan contacto. El sistema de elevación se inicializa manteniendo pulsada la tecla. Debe mantenerse pulsada hasta que el accionamiento haya alcanzado la posición final. En cuanto el accionamiento se detenga en la posición final, debe soltarse la tecla durante 2 - 3 segundos.
  • Página 77: Mantenimiento Y Conservación

    Antes de cada limpieza desconecte el Qanto tirando del enchufe de ali- mentación o desconectando la toma eléctrica de la red. Elimine de forma periódica el polvo y la suciedad del Qanto y asegúrese de que no presenta desperfectos ni grietas.
  • Página 78: Reparación

    Diríjase a su distribuidor especializado. Si se abren ciertas partes del Qanto, existe el riesgo de fallos en su funcio- namiento. Se perderán entonces los derechos de reclamación de la garan- tía.
  • Página 79: Reciclaje / Eliminación

    10. Reciclaje / Eliminación Las opciones para reciclar o eliminar sistemas motorizados están reguladas a nivel nacional dependiendo del país. Infórmese en la autoridad competente o consulte con su distribuidor espe- cializado. Le recomendamos desmontar nuestros productos en tantas piezas como sea posible con el fin de eliminarlos y volver a utilizarlos.
  • Página 80: Reparación De Averías

    11. Reparación de averías El sistema de elevación no funciona • El sistema de elevación no va hacia abajo. ► Compruebe el ajuste del interruptor de seguridad según las instrucciones de montaje. • Los estantes no apoyan correctamente ► Compruebe la posición de los estantes •...
  • Página 81: Declaración De Conformidad

    Productos/Modelos Qanto Acabado/Función El Qanto es un mueble de almacenamiento de cocina cerrado en el que, gracias a la ayuda de un sistema de ele vación, se pueden mover sus estantes hacia arriba y hacia abajo. Disposiciones pertinentes según la CE/ Directiva de máquinas:...
  • Página 84 DE Für weitere Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. EN We are gladly available in case of any questions. FR Nous nous tenons volontiers à votre disposition pour toute question enretour. ES Quedamos a su entera disposición si desea realizar cualquier consulta. Service-Nummer •...

Tabla de contenido