TruTalk TK514 Instrucciones De Operación
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Manuales relacionados para TruTalk TK514
Resumen de contenidos para TruTalk TK514
- Página 5 Advertencia de la FCC..................41 Aviso de Industry Canada................41 Requerimientos de Obediencia a la Exposición de RF del FCC....... 42 Información Acerca de su TK514 ..............43 Descripción de su Estación Base FRS .............. 44 Panel o Pantalla de Visualización LCD............45 Fuente de Alimentación ......………………......…..
-
Página 47: Acerca De Topaz3
Topaz3 es el suplidor exclusivo de las marcas de productos Maxon , Legacy y TruTalk. Nuestra línea de productos alcanza desde radios de dos vías convenientes para mercados de Negocios e Industrias (B & I) tales como granjas o fincas, gobierno, personal que ejecuta la ley, servicio público, etc. - Página 48 Advertencia de la FCC..................41 Aviso de Industry Canada................41 Requerimientos de Obediencia a la Exposición de RF del FCC....... 42 Información Acerca de su TK514 ..............43 Descripción de su Estación Base FRS .............. 44 Panel o Pantalla de Visualización LCD............45 Fuente de Alimentación ......………………......…..
-
Página 49: Información Importante
INFORMACIÓN IMPORTANTE Para obtener el máximo beneficio de su estación base TK514, por favor LEA ESTAS INSTRUCCIONES antes de tratar de usar este radio de funciones múltiples. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES para referencia futura. Ellas contienen importantes informaciones de operación y seguridad. -
Página 50: Información De La Fcc
INFORMACIÓN DE LA FCC La FCC (siglas en inglés de la Comisión Federal de Comunicaciones) requiere que usted reciba notificación de ciertos requisitos relacionados con el uso de este dispositivo. Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites de radiación para un dispositivo digital Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglas y Reglamentaciones de la FCC. -
Página 51: Requerimientos De Obediencia A La Exposición De Rf Del Fcc
REQUERIMIENTOS DE OBEDIENCIA A LA EXPOSICIÓN DE RF DEL FCC ALERTA - Este radio ha sido probado y conforme con los límites de exposición de la FCC RF para la población en general / el ambiente de exposición incontrolado. Además, conforme con lo siguiente Estándares y Guías de Consulta: o FCC 96-326, guías de consulta para evaluar los efectos ambientales de la radiación de la radiofrecuencia. -
Página 52: Información Acerca De Su Tk514
El modelo TK514 es un radio FRS de tipo estación base de dos vías (transmisión y recepción) que se puede usar para comunicar sobre distancias de hasta 2 millas (3.2 km)* con otros radios FRS portátiles que operen en la gama de frecuencias de 462.5625 a 467.7125 MHz. -
Página 53: Descripción De Su Estación Base Frs
F. Receptáculo para el adaptador de c.a. - Para conectar un adaptador externo de corriente alterna (c.a.) (incluido con el radio) G. Agujeros para instalación sobre la pared - Se usan para montar el radio TK514 sobre una pared, si así se desea... -
Página 54: Panel O Pantalla De Visualización Lcd
DESCRIPCIÓN DE SU ESTACIÓN BASE FRS, Continuación H. Compartimiento de la batería - Puede contener 4 baterías alcalinas estándar o 4 baterías recargables de níquel-cadmio tamaño "AA" Botones para subir y bajar el volumen - Seleccionan varios niveles de volumen de audio para el radio Botones para cambiar los canales del radio - Seleccionan el canal o el subcanal de conversación privada J. -
Página 55: Fuente De Alimentación
Indicador del nivel de carga de la batería FUENTE DE ALIMENTACIÓN Usted puede alimentar su estación base TK514 con corriente casera (120 V c.a.) usando el adaptador incluido, O PUEDE usar 4 baterías alcalinas o 4 baterías recargables de níquel-cadmio, tamaño "AA" (no se incluyen). - Página 56 FUENTE DE ALIMENTACIÓN, Continuación Forma de Usar el Conector de Alimentación y el Conmutador NI / AL, Continuación El conmutador AL / NI está ubicado en la parte posterior del gabinete. Seleccione la posición del conmutador de acuerdo con el tipo de batería que vaya a usar.
-
Página 57: Operación De La Estación Base Frs
OPERACIÓN DE LA ESTACIÓN BASE FRS Forma de Encender la Estación - Oprima y mantenga OPRIMIDO el botón de encendido durante dos segundos. Un tono indicará que la unidad está encendida; la pantalla LCD (siglas en inglés de visualización de cristal líquido) mostrará los ajustes mantenidos en memoria desde la última vez que usó... -
Página 58: Selección Del Subcanal De "Conversación Privada
OPERACIÓN DE LA ESTACIÓN BASE FRS, Continuación Selección del Subcanal de "Conversación Privada", Continuación conversaciones por radio en ese canal sean escuchadas. Si no se hace una selección de subcanal de conversación privada después de 10 segundos, el radio guardará en la memoria el último cambio y retornará al modo operacional. -
Página 59: Transmisión De Un Tono De Llamada
OPERACIÓN DE LA ESTACIÓN BASE FRS, Continuación Transmisión de un Mensaje, Continuación transmisor. En la posición "HIGH", hable más a un nivel más bajo para activar el transmisor. Lleve a cabo una transmisión de prueba y observe el indicador "TX" en la pantalla. -
Página 60: Indicador De Tono De Confirmación De Transmisión
10 segundos; su radio guardará automáticamente en memoria los ajustes y retornará al modo normal de operación. Recepción de Una Llamada - Cuando se enciende, el modelo TK514 está continuamente en el modo de recepción (RX). Cuando se recibe una llamada en el canal corriente, el indicador "RX"... -
Página 61: Programación De Las Posiciones De Memoria
(0 - 9), oprimiendo el botón "CHANNEL UP" (I) o el botón "CHANNEL DOWN" (J). Oprima y mantenga oprimido el botón P-T-T y hable por el micrófono. Su radio TK514 se mantendrá en la posición recuperada hasta que salga del modo de función de memoria. Para salir del modo de función de memoria, oprima y suelte el botón "FUNC"... -
Página 62: Búsqueda De Subcanales De Conversación Privada
"bip" de error. Modo de Doble Sintonía - El modo de doble sintonía ("Dual Watch")del modelo TK514 le permite escuchar dos canales FRS preseleccionados, manteniéndose en un contacto constante con los mensajes que puedan llegar. Seleccione su canal principal y su subcanal de conversación privada (vea las páginas anteriores) en la pantella LCD. -
Página 63: Monitor / Botón De Iluminación De Pantella
OPERACIÓN DE LA ESTACIÓN BASE FRS, Continuación Modo de Doble Sintonía, Continuación seleccionar el segundo canal que desea escuchar. Oprima el botón "FUNC" nuevamente para ajustar el código de subcanal de conversación privada para el segundo canal. El indicador "DW" y los dígitos del subcanal parpadearán en la pantalla. -
Página 64: Monitor / Botón De Iluminación De Pantella
Modo para Reducir el Consumo de Batería - Su radio TruTalk modelo TK514 tiene un circuito especial diseñado para extender la vida de la batería. Cuando no se recibe ninguna señal ni se transmite durante un período de 10 segundos, la unidad pasará... -
Página 65: Operación De La Estación Base Como Un Intercomunicador
INTERCOMUNICADOR Para crear un sistema intercomunicador confiable y de bajo costo, use dos o más radios TK514 en la casa u oficina. Simplemente, coloque una unidad en cada habitación con la que se desea comunicar. La operación y la función es la misma que como una estación base FRS. Para el uso como intercomunicador, necesitará... -
Página 66: Operación De La Estación Base Para Recibir Canales Meteorológicos
OPERACIÓN DE LA ESTACIÓN BASE PARA RECIBIR CANALES METEOROLÓGICOS El modelo TK514 recibe un total de 10 canales del estado del tiempo (7 frecuencias nacionales y 3 frecuencias marinas internacionales). Una o más de estas frecuencias recibirá una estación meteorológica en su área. Para escuchar el estado del tiempo en su área local, oprima y suelte el botón... -
Página 67: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Canales / Subcanales de Conversación Privada: 14 / 38 Potencia de Salida (TX): 0.5 W (Máxima potencia permitida por la FCC) Fuente de Alimentación: Adaptador de 120 V c.a.; o 4 baterías alcalinas o 4 baterías recargables de níquel-cadmio tamaño "AA" Alcance de la Señal: Hasta 2 millas (3.2 km) Dimensiones (en mm):... -
Página 68: Localización De Fallas
LOCALIZACIÓN DE FALLAS CONDICIÓN SOLUCIÓN La Estación • Vea si el adaptador de alimentación está bien instalado y conectado. Base no se • Si las baterías están instaladas, asegúrese de que la enciende polaridad es la que se muestra en el compartimiento de baterías. -
Página 69: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Su estación base FRS TK514 ha sido diseñada para no necesitar mantenimiento. Para que su radio esté siempre en buenas condiciones de operación: Desenchufe su radio TK514 del tomacorriente eléctrico antes de • limpiarlo. Limpie las superficies externas con un paño limpio humedecido en una •... -
Página 70: Instrucciones Para Obtener Servicio Bajo Garantía
INSTRUCCIONES PARA OBTENER SERVICIO BAJO GARANTÍA Vea la sección titulada "Operación de la estación base FRS" en estas instrucciones de operación para conocer bien la operación y los ajustes del radio. Si el problema no se puede corregir mediante el uso de estas instrucciones de operación, devuelva el producto, con una prueba de haberlo comprado (el recibo de venta), al lugar donde lo compró, o llame gratis al Departamento de Servicio al Cliente de Topaz3 al... -
Página 71: Aclaración De La Garantía Limitada
ACLARACIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA... - Página 72 Thank you for choosing T Thank you for choosing T ruT Thank you for choosing T ruT alk products! alk products! alk products! alk products! Thank you for choosing T Thank you for choosing T alk products! Merci d'avoir choisi T Merci d'avoir choisi T ruT Merci d'avoir choisi T ruT alk !