Página 1
HEAVY OIL BURNERS MAXFLAM 30 AB MAXFLAM 50 AB Technical data Dati tecnici Données techniques Datos técnicos Технические характеристики Operating instructions Istruzioni per l’uso Notice d’emploi Manual de uso Руководство по эксплуатации Electric diagrams Schemi elettrico Schémas électrique Esquemas eléctrico Электрические схемы...
Página 45
Advertencia diferentes de aquellas obtenidas en el bandas apropiadas si no están disponibles laboratorio de prueba ya que dependen Los quemadores Ecoflam se han diseñado los cáncamos. mucho del generador en el cual el y construido de acuerdo con las quemador está...
3,5 bar máx. Velocidad nominal 3600 gpm max. Torsión (a 40 gpm) 0,3 N.m Elegido del precalentador Precalentador Ø 12 mm Conexión de la conexión de común acuerdo con EN 50262 Caudal 50-80 W 420010537801 www.ecoflamburners.com...
Página 50
Conducto de humo Con el fin de evitar posibles emisiones acústicas desagradables, se recomienda evitar las piezas de conexión con ángulos rectos durante la conexión de la caldera a la chimenea. www.ecoflamburners.com 420010537801...
Página 51
• Debe garantizarse un aporte suficiente resultados de medición no se falseen. • Todas las conexiones eléctricas deben de aire fresco. realizarse correctamente. • La solicitud de calor debe estar • El generador de calor y el sistema de calefacción deben estar lo 420010537801 www.ecoflamburners.com...
B - Resistencia eléctrica C - Pipe heavy oil C - Tubo alim. combust. IMPORTANTE: Toda la tubería de alimentación es calentada (ver a la secc. A-A) IMPORTANT: All fuel pipings are heated (see section A-A of the picture) www.ecoflamburners.com 420010537801...
Página 53
8 - Bombas de aliment. 9 - Bombas del anillo Cable calentador Aislamiento 10 - Regulador pipa de agua caliente 11 - Cable térmico IMPORTANTE: Toda la tubería de alimentación es calentada (ver a la secc. A-A) 420010537801 www.ecoflamburners.com...
Extraer el quemador de la brida. Modificar la posición de la banda (1,2,3,4) en el cabezal girando el tornillo con un destornillador hasta alcanzar el valor deseado. Fijar la banda y volver a montar el quemador en la brida. www.ecoflamburners.com 420010537801...
Valor calorífico del fuel pesado conexión vacuómetro. ajuste de la presión de fuel pesado. Potencia del quemador conexión presión. Potencia del quemador Temperatura de los humos C° Temperatura del aire C° Rendimiento Acción correctiva Nombre del operador Empresa 420010537801 www.ecoflamburners.com...
(ver a la que es muy peligroso efectuar dichas dado de no estropear los electrodos. Mon- ilustración). Una posición errada puede operaciones cuando el quemador está tar el nuevo inyector con el mismo originar problemas de encendido. en función. www.ecoflamburners.com 420010537801...
- El precalentador de aceite falló cinco veces durante la operación de prepurga. 9 destellos encendido Libre 10 destellos apagado Falla en el cableado o falla interna, contactos de salida, otros defectos. encendido 3 veces: falla temporal de los contactos de salida. 420010537801 www.ecoflamburners.com...
Página 76
Ecoflam Bruciatori S.p.A. reserves the right to make any adjustments, without prior notice, which is considered necessary or useful to its products, without affecting their main features Ecoflam Bruciatori S.p.A. si riserva il diritto di apportare ai prodotti le modifiche che riterrà necessarie o utili, senza pregiudicarne le caratteristiche principali.