Tabla de contenido
  • English

    • Tabla de Contenido
    • Activating Your Guarantee
    • Important Safety Instructions
    • Assembling Your Machine
    • Power and Continuous Monitoring
    • Using Your Machine
    • Information Menu
    • Airflow
    • Auto Mode
    • Heating
    • Oscillation
    • Looking after Your Machine
    • Night Mode
    • Sleep Timer
    • Additional Information
  • Deutsch

  • Français

    • Activer Votre Garantie
    • Consignes de Sécurité Importantes
    • Montage de Votre Appareil
    • Puissance et Surveillance Continue
    • Utilisation de Votre Appareil
    • Menu Informations
    • Chauffage
    • Flux D'air
    • Mode Auto
    • Oscillation
    • Mode Nuit et Programmateur
    • Programmateur
    • Protection de Votre Appareil
    • Informations Supplémentaires
  • Italiano

    • Per Iniziare
    • Attivazione Della Garanzia
      • Istruzioni Importanti
    • Assemblaggio Dell'apparecchio
    • Potenza E Monitoraggio Continuo
    • Utilizzo Dell'apparecchio
    • Menù Informazioni
    • Flusso D'aria
    • Modalità Automatica
    • Oscillazione
    • Riscaldamento
    • Cura Dell'apparecchio
    • Modalità Notturna
    • Timer DI Spegnimento
    • Informazioni Aggiuntive
  • Dutch

    • Aan de Slag
    • De Dyson Link-App Downloaden
    • Uw Garantie Activeren
      • Belangrijke Instructies
    • Uw Apparaat Monteren
    • Het Apparaat Gebruiken
    • In-/Uitschakelen en Continue Controle
    • Informatiemenu
    • Automatische Modus
    • Luchtstroom
    • Oscillatie
    • Verwarming
    • Nachtmodus
    • Slaaptimer
    • Uw Apparaat Onderhouden
    • Aanvullende Informatie
      • Introdução
      • Instruções de Segurança Importantes
      • Utilizar O Seu Produto
      • Temporizador de Espera
      • Informação Adicional
      • Önemli̇ Güvenli̇k Tali̇matlari
  • Dansk

    • Kom Godt I Gang
    • Aktivering Af Garantien
    • Vigtige Sikkerhedsanvisninger
    • Montering Af Maskinen
    • Brug Af Maskinen
    • StrøM Og Kontinuerlig Overvågning
    • Informationsmenu
    • Automatisk Tilstand
    • LuftstrøM
    • Opvarmning
    • Svingning
    • Dvaletimer
      • Vedligeholdelse Af Maskinen
    • Nattilstand
      • Yderligere Oplysninger
  • Suomi

    • Takuun Aktivointi
      • Tärkeitä Ohjeita
    • Laitteen Kokoaminen
    • Laitteen Käyttäminen
    • Teho Ja Jatkuva Seuranta
    • Tietovalikko
    • Automaattitila
    • Ilmavirta
    • Kääntyminen
    • Lämmitys
    • Ajastin
    • Laitteesta Huolehtiminen
    • Yötila
    • Lisätietoja
  • Norsk

    • Aktivering Av Garantien
    • Montering Av Apparatet
    • Bruke Apparatet
    • Overvåkning
    • Informasjonsmeny
    • Automodus
    • LuftstrøM
    • Oppvarming
    • Pendling
    • Nattmodus
    • Slik Vedlikeholder du Apparatet
    • Tidsinnstilling
    • Ytterligere Informasjon
  • Svenska

    • Kom Igång
    • Aktivering Av Garantin
      • Viktiga Instruktioner
    • Montering Av Maskinen
    • Användning Av Maskinen
    • El Och Kontinuerlig Övervakning
    • Informationsmeny
    • Autoläge
    • Luftflöde
    • Oscillering
    • Uppvärmning
    • Nattläge
    • Skötsel Av Maskinen
    • Vilolägestimer
    • Ytterligare Information
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

EN
Contents
Getting started
4
4
6
7
7
8
9
9
9
9
10
10
10
11
Thank you for choosing to buy
a Dyson purifying fan heater
Take full control with
the Dyson Link app
Get step-by-step setup and support.
Control how and when your
Dyson purifying fan heater operates.
Monitor air quality with visual updates.
Automatically keep up to date with the latest software updates.
Download the Dyson Link app
Download the Dyson Link app from the App Store or Google Play.
Open the app and follow the on-screen instructions to create a new account.
Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc.
For further information
and support:
Online
www.dyson.com
On the phone
Call our dedicated Helpline.
3
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dyson Pure Hot+Cool Cryptomic

  • Página 20: Descargue La Aplicación Dyson Link

    Descargue la aplicación Calefacción Dyson Link Oscilación Flujo de aire Descargue la aplicación Dyson Link en la App Store o en Google Play. Temporizador Abra la aplicación y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para crear una nueva cuenta. Modo noche Cuidado del dispositivo Información adicional...
  • Página 21: Activación De La Garantía

    900 80 36 49 Videos instructivos y consejos útiles Instrucciones importantes 4. Este aparato Dyson pueden utilizarlo niños desde los 8 años de edad y personas con limitaciones físicas, sensoriales o de ADVERTENCIA razonamiento, o con falta de experiencia o conocimiento, a condición de que estén bajo...
  • Página 22 7. El aparato no se debe colocar justo debajo de 22. Si hay una mala conexión entre el enchufe y un enchufe. la toma de corriente o el enchufe se calienta 8. No use este aparato en las inmediaciones de mucho, es posible que necesite reemplazar la toma.
  • Página 23: Montaje Del Dispositivo

    Enchúfelo y enciéndalo. Su máquina incluye un filtro permanente Dyson Cryptomic™ y un filtro combinado. Extraiga cualquier envoltorio protector del filtro conminado y del filtro Dyson Cryptomic™. Coloque el filtro Dyson Cryptomic™...
  • Página 24: Uso Del Dispositivo

    LCD encendido del dispositivo durante y en la aplicación Dyson Link. cinco segundos. La monitorización continua está desactivada por defecto. Una vez activada, siempre estará activa...
  • Página 25: Menú De Información

    Menú de información Pulse este botón para desplazarse por la información que está monitorizando el purificador calefactor/ventilador Dyson. En la pantalla LCD se muestra la información sobre la calidad del aire, la temperatura, la humedad y Calidad del aire interior - Calidad del aire interior - los niveles de los filtros.
  • Página 26: Modo Automático

    Calefacción automático Seleccione el modo Auto Pulse el botón para establecer del purificador calefactor/ la temperatura deseada de ventilador Dyson, y los sensores la habitación. incorporados ajustarán de manera inteligente la Su aparato se parará cuando configuración del dispositivo haya alcanzado la temperatura.
  • Página 27: Temporizador

    Si se acumula polvo en la superficie de la máquina, límpielo del aro aparato y sobre el cambio de filtros, visite la aplicación Dyson Link o amplificador, la unidad de filtro y otras partes con un paño seco o húmedo.
  • Página 28: Información Adicional

    útil sobre Dyson. O bien, llame a la línea de servicio al cliente de Dyson e indique su número de serie y los detalles de dónde y cuándo compró el aparato.

Tabla de contenido