Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

GE30X
MICROWAVE OVEN
FOUR À MICRO-ONDES
MAGNETRONOVEN
HORNO MICROONDAS
OPERATING INSTRUCTIONS
MANUEL D'UTILISATION
HANDLEIDING
MANUAL DE INSTRUCCIONES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Proline GE30X

  • Página 1 GE30X MICROWAVE OVEN FOUR À MICRO-ONDES MAGNETRONOVEN HORNO MICROONDAS OPERATING INSTRUCTIONS MANUEL D'UTILISATION HANDLEIDING MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Página 66 Í ndice de materias ADVERTENCIAS ..................... 2 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES ............... 8 UTENSILIOS DE COCINA ..................8 DESCRIPCIÓ N DEL APARATO ................11 INSTALACIÓ N DEL HORNO MICROONDAS ............12 PANEL DE CONTROL .................... 13 MODO DE EMPLEO General ......................14 Ajuste del reloj ....................
  • Página 67: Advertencias

    ADVERTENCIAS  MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA ATENTAMENTE Y CONSERVE PARA FUTURAS CONSULTAS  Este aparato está concebido para su uso en aplicaciones domésticas y similares, como pueden ser:  Áreas de cocina del personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo. ...
  • Página 68  ADVERTENCIA: Es peligroso que las reparaciones o revisiones del aparato en las que sea necesario retirar la cubierta que protege de la exposición a la energí a generada por el microondas sean realizadas por una persona no cualificada.  ADVERTENCIA: No deberán calentarse lí...
  • Página 69: A Fin De Evitar Posibles Quemaduras, Se

     El horno microondas está concebido para calentar alimentos y bebidas. El secado de alimentos o ropa y el calentamiento de cojines térmicos, zapatillas, esponjas, prendas mojadas u objetos similares podrí an dar lugar a lesiones o incendios.  Si se advierte la presencia de humo procedente del horno, apáguelo o desenchúfelo de la toma de corriente y mantenga la puerta cerrada para sofocar las...
  • Página 70  Los huevos con cáscara o los huevos duros enteros no deberán calentarse nunca en un microondas, ya que podrí an explotar incluso después de haberlos sacado del horno microondas.  Para las instrucciones de limpieza de las juntas de las puertas, cavidades, partes adyacentes y las superficies en contacto con los alimentos, consulte la sección titulada Limpieza y mantenimiento en las páginas...
  • Página 71  Equipo del Grupo 2, Clase B Este aparato es un aparato del Grupo 2, ya que genera energí a de radiofrecuencia intencionadamente para el tratamiento de materiales y está diseñado para su uso en instalaciones domésticas o en establecimientos conectados directamente a una red de distribución eléctrica de baja tensión que suministra corriente a edificios utilizados para fines domésticos (Clase B).
  • Página 72  Este aparato podrá ser utilizado por niños a partir de los 8 años y personas con discapacidades fí sicas, sensoriales o mentales, o que no cuenten con suficiente experiencia o conocimientos, si son supervisados o han sido instruidos en el uso apropiado y seguro del aparato y entienden los peligros que acarrea.
  • Página 73: Medidas De Seguridad Importantes

     La puerta y la superficie externa del aparato pueden alcanzar temperaturas elevadas cuando está en funcionamiento.  Las superficies son susceptibles de calentarse durante el uso del aparato.  No coloque el aparato sobre o cerca de quemadores de gas o eléctricos calientes, ni permita el contacto con un horno o mini-horno caliente.
  • Página 74 Materiales que se pueden utilizar en el horno microondas Utensilios Observaciones Papel de Sólo a modo de protección. Se pueden utilizar pequeñas piezas lisas para aluminio cubrir las partes delgadas de carne o de aves de corral y evitar así que se cocinen en exceso.
  • Página 75 Materiales que no deben utilizarse en un horno microondas Utensilios Observaciones Bandeja de Puede causar arcos eléctricos. Transfiera la comida a platos aptos para aluminio su uso en microondas. Cartones con Puede causar arcos eléctricos. Transfiera la comida a platos aptos para asas metálicas su uso en microondas.
  • Página 76: Descripció N Del Aparato

    DESCRIPCIÓ N DEL APARATO A. Panel de control B. Eje giratorio C. Aro giratorio D. Plato giratorio E. Ventana de observación F. Conjunto de la puerta G. Sistema de cierre de seguridad Parrilla Plato giratorio Centro (parte inferior)  Nunca coloque el plato de vidrio boca abajo. Asegúrese de que no haya ningún obstáculo que pueda limitar el desplazamiento Plato de del plato de vidrio giratorio.
  • Página 77: Instalació N Del Horno Microondas

    INSTALACIÓ N DEL HORNO MICROONDAS Preparación Deseche todos los materiales y accesorios de embalaje. Examine el horno en busca de daños tales como abolladuras o una puerta rota. No instale el horno microondas si está dañado. Empotrado: Retire cualquier pelí cula protectora que exista en la superficie del armario donde se vaya a empotrar el microondas.
  • Página 78: Panel De Control

    PANEL DE CONTROL Cocción en modo microondas Pulse este botón para ajustar el nivel de potencia del microondas. Cocción en modo Grill / Microondas + Grill Pulse este botón para establecer un programa de cocción con grill, o uno de los dos modos de cocción con microondas + grill.
  • Página 79: Modo De Empleo

    MODO DE EMPLEO Al enchufar el horno al suministro de corriente, se escuchará un sonido de alerta y la pantalla mostrará 0:00 . General  Pulse una vez para detener temporalmente la cocción. La cocción puede reanudarse pulsando . O bien, pulse veces para cancelar el programa de cocción.
  • Página 80: Cocción Con Grill

    Cocción en modo microondas 1. Pulse una vez.  La pantalla mostrará los sí mbolos , y P100 parpadeará en la pantalla. 2. Pulse repetidamente o gire para seleccionar el nivel de potencia del microondas. 3. Pulse para confirmar. 4. Gire para ajustar el tiempo de cocción.
  • Página 81: Cocción En Modo Microondas + Grill

    Cocción en modo microondas + grill Esta función le permite combinar la cocción mediante microondas y grill en dos configuraciones diferentes. El tiempo máximo de cocción es de 95 minutos. 1. Pulse repetidamente hasta que C-1 o C-2 parpadee en la pantalla. ...
  • Página 82: Descongelación Por Peso

    Descongelación por peso El horno puede utilizarse para descongelar alimentos en función del peso seleccionado. El tiempo de descongelación y el nivel de potencia se configurarán de forma automática una vez introducido el peso de los alimentos a descongelar. El peso de los alimentos congelados puede variar entre 100 y 2000 g.
  • Página 83: Cocción Multietapa

    Menú Peso Menú Peso 200 g 200 g Pizza 400 g 400 g Patatas 250 g 600 g 350 g 250 g Carne 450 g 350 g Pescado 200 g 450 g 300 g 1 taza (120 ml) Verduras 400 g 2 tazas (240 ml) Bebidas 50 g (con 450 ml de agua frí...
  • Página 84: Alimentos

    Alimentos Alimentos prohibidos Cuando quiera utilizar el horno microondas para cocinar los alimentos, nunca debe hacer lo siguiente:  Freí r alimentos: es imposible controlar la temperatura de los aceites y otras grasas. Riesgo de incendio.  Cocinar o calentar huevos con la cáscara, huevos duros, con o sin la cáscara, o caracoles. Podrí...
  • Página 85: Bloqueo De Seguridad Para Niños

    Bloqueo de seguridad para niños La función de bloqueo para niños impide que el horno pueda ponerse en marcha accidentalmente o por los niños cuando no están siendo supervisados.  Para establecer el bloqueo para niños, mantenga pulsado durante 3 segundos. La unidad emitirá...
  • Página 86: Especificaciones

    Superficies exteriores Utilice un paño húmedo para limpiar la superficie exterior del aparato. No utilice productos abrasivos, tales como estropajos, que pudieran dañar el acabado de las superficies. Evite por todos los medios que entre agua por los orificios de ventilación del aparato. Los accesorios se deben lavar a mano con agua tibia y lí...
  • Página 87: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓ N DE PROBLEMAS Fenómenos normales El horno microondas interfiere La recepción de la radio y la televisión podrí a verse con la recepción de TV afectada cuando el horno microondas esté en funcionamiento. Lo mismo sucede con aquellas interferencias producidas por pequeños electrodomésticos, tales como batidoras, aspiradores o ventiladores eléctricos.

Tabla de contenido