Página 1
Secadora Manual del usuario Sušilni stroj Navodila za uporabo žāvētājs lietošanas pamācība DCU 9330 ES SL LO 2960310401_ES/031116.1834...
Página 2
Antes de nada, lea este manual del usuario. Estimado cliente, Gracias por elegir este Beko producto. Esperamos que este producto, que ha sido fabricado en modernas instalaciones y con la última tecnología, le proporcione los mejores resultados. Le recomendamos que lea con atención este manual y los documentos que lo acompañan antes de utilizar este producto y que lo guarde para futuras consultas.
Instrucciones importantes para la seguridad y el medio ambiente Esta sección contiene información sobre seguridad que le ayudará a protegerse frente a los riesgos de lesiones personales o de daños a la propiedad. La no observancia de estas instrucciones invalidará la garantía. 1.1 Seguridad general •...
1.1.1 Seguridad eléctrica Cuando se instala la secadora, es importante seguir las instrucciones sobre seguridad eléctrica durante el proceso de conexión eléctrica. El aparato no debe ser suministrado a través de un dispositivo de conmutación externo, tal como un temporizador ni ser conectado a un circuito que se enciende y apaga regularmente por el servicio eléctrico.
Si el cable de alimentación está dañado, se deberá informar al Servicio técnico autorizado. Si la secadora presenta algún defecto, no la utilice hasta que no la haya reparado un técnico del servicio autorizado. ya que existe riesgo de descarga eléctrica.
La ropa y los artículos especificados abajo no se deben secar en la secadora debido al riesgo de incendio: • Las prendas o almohadas rellenas de gomaespuma (espuma de látex), los gorros de ducha, los tejidos resistentes al agua, los materiales con refuerzos de caucho y las almohadillas de gomaespuma.
• Nunca trate de reparar la secadora por su cuenta. No realice ninguna tarea de reparación o sustitución de piezas en la máquina, incluso aunque posea usted los conocimientos para hacerlo, a menos que así se indique en el manual de instrucciones o en el manual de servicio.
Tabla para la instalación de lavadora y secadora Profundidad de la lavadora Profundidad de la secadora 62 cm 60 cm 54 cm 50 cm 49 cm 45 cm 40 cm Se puede 54 cm Se puede instalar instalar No se puede instalar No se puede 60 cm...
1.5 Conformidad con la normativa WEEE y eliminación del aparato al final de su vida útil: Este producto es conforme con la directiva de la UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE) (2012/19/UE). Este producto incorpora el símbolo de la clasificación selectiva para los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE).Este aparato se ha fabricado con piezas y materiales de primera calidad, que pueden ser reutilizados y son aptos para el...
1.8 Especificaciones técnicas Altura (mín. / máx.) 84,6 cm / 86,6 cm* Ancho 59,5 cm Profundidad 59,8 cm Capacidad (máx.) 9 kg** Peso (neto) 39 kg Voltaje Potencia nominal de entrada Ver etiqueta de tipo*** Código de modelo * Altura mín.: altura con los pies ajustables cerrados. Altura máx.: altura con los pies ajustables abiertos al máximo.
Su secadora 2.1 Información sobre el embalaje 1. Manguera de desagüe * 2. Esponja del cajón de filtro de repuesto* 3. Manual del usuario 4. Cesta de secado* 5. Manua de usuario de la cesta de secado* *Sólo se incluye para algunos modelos. Secadora / Manual del usuario 11 / ES...
Instalación 3.2 Retirada del conjunto de Consulte al agente de servicio técnico autor- izado más cercano los detalles del proced- seguridad de transporte imiento de instalación de su producto. Retire el conjunto de seguridad de La preparación de la ubicación y la transporte antes de utilizar el pro- instalación eléctrica del aparato es ducto por primera vez.
3.4 Conexión al desagüe 3.5 Pies ajustables En los aparatos provistos de condensador, Para que su secadora funcione de forma silen- el agua se acumula en el depósito de agua ciosa y sin vibraciones, debe estar colocada de durante el ciclo de secado. Debe vaciar dicho forma nivelada y equilibrada sobre sus pies.
Página 14
3.9 Transporte de la secadora 1. Desenchufe la secadora de la red eléctrica. 2. Retire las conexiones de desagüe (si fue realizada) y de evacuación de humos. 3. Evacúe toda el agua que pudiera quedar en la máquina antes de transportarla. 3.10 Eliminación del viejo aparato Deshágase de su viejo aparato de manera res-...
Preparación 4.1 Prendas adecuadas para el secado en la secadora Siga siempre las instrucciones de las etiquetas de las prendas. Utilice esta secadora única- mente para secar las prendas cuya etiqueta indique que son aptas para secado en secadora y asegúrese de seleccionar el programa adecuado.
• No abra la puerta de carga de la máquina Los pesos que se indican a continuación son durante el proceso de secado a no ser meramente orientativos. que sea necesario hacerlo. Si realmente Peso aproximado Colada necesita abrir la puerta de carga, no la (gr)* deje abierta durante periodos demasiado Cubrecamas de algodón...
Selección de programa y funcionamiento de la secadora 5.1 Panel de control 1. Velocidad de centrifugado de la 5. Botón de encendido/apagado lavadora*/ Selección de programa de Se usa para encender y apagar la máquina. temporizador 6. Antiarrugas Velocidad de centrifugado de la colada selec- Evita que la colada se arrugue una vez la seca- cionada en la lavadora/ Indica la hora para los dora ha finalizado su programa.
Programas Ventilación Secado Listo para Listo para Tejidos Express Listo para Algodones Anti sintéticos arrugas planchar extra vestir vestir plus temporizador Limpieza Camisas Cancelación Encendido/ Tanque Bloqueo Inicio/Pausa Nivel de Pantalones Diario para niños secado de la alarma del filtro apagado /Cancelar tejanos...
Página 19
• Express 35 • Prendas delicadas Puede usar este programa para secar prendas Le permite secar sus prendas más delicadas de algodón previamente centrifugadas a altas que sean aptas para el secado con secadora, velocidades en su lavadora. Este programa así...
Página 20
5.6 Pantalla de tiempo La pantalla muestra el tiempo que resta para que se complete el programa en curso. El tiempo se muestra en horas y minutos, por ejemplo "02:30". La pantalla de ejemplo mostrada en la imagen muestra la secadora en funcionamiento y con el bloqueo para niños activo.
5.7 Selección de programas y tabla de consumos Tabla de programas Tiempo Capacidad Velocidad de centrifuga- Porcentaje aproximado Programas de secado (kg) do de la lavadora (rpm) de humedad restante (minutos) Algodones / Color Secado extra 1000 % 60 Listo para vestir 9 / 4,5 1000 % 60...
5.8 Función auxiliar 5.11 Cambio del contraste Alarma acústica El contraste puede ajustarse con el fin de que los símbolos se vean más claros en la pantalla. En especial, puede que sea necesario modi- ficar el ajuste del contraste si ha instalado la Cancelar Advertencia Advertencia...
5.14 Modificación del tiempo de Limpieza del condensador. retardo Si desea modificar el tiempo mientras la cuen- ta atrás está en curso: 1. Pulse el botón “Inicio/Pausa/Cancelación" durante tres segundos para cancelar el El símbolo de advertencia se enciende perió- programa.
5.19 Añadir o retirar prendas en “Secado”: - Se ilumina en todos los programas, excepto modo pausa secado y ventilación. Para añadir o retirar prendas con un programa “Secado para planchado”: en ejecución: - Se ilumina cuando el grado de secado al- 1.
El símbolo de bloqueo aparecerá en la pantalla Si cambia la posición del selector al activar el bloqueo para niños. de programas con la máquina en funcionamiento, ésta se detendrá, el programa en curso quedará cancelado y se mostrará en pantalla la información correspondiente al nuevo programa.
Mantenimiento y limpieza 6.1 Cartucho del filtro / Limpie en su totalidad la superficie Superficie interior de la puerta interior de la cubierta y la junta de la puerta. La pelusa y las fibras desprendidas de la co- lada durante el ciclo de secado se recogen en el “cartucho del filtro”.
6.3 Depósito de agua 6.4 Para el condensador La humedad de la colada se extrae y es El aire cálido y húmedo en el condensador se condensada. Vacíe el depósito de agua tras enfría por medio del aire frío de la estancia. cada ciclo de secado o durante el secado si Por lo tanto, el aire húmedo que circula en su el indicador luminoso “Depósito de agua”...
Página 28
4. Limpie el condensador con agua a presión y espere hasta que se seque. 5. Vuelva a colocar el condensador con el lado con la etiqueta “Top” mirando hacia arriba. Cierre los cuatro pestillos del condensador. Asegúrese de que el pestillo rojo situado en la esquina superior derecha esté...
Algunos problemas y su posible solución El proceso de secado tarda demasiado • Es posible que las mallas del filtro estén obstruidas. Lávelas con agua. La ropa está aún húmeda al finalizar el secado • Es posible que las mallas del filtro estén obstruidas. Lávelas con agua. •...