Página 1
DVD PLAYER TOUCH SCREEN 1-DIN 3.5" TFT-LCD NAVIGATION READY ITALIANO ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL MANUALE ISTRUZIONI MANUAL INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE ET D’EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNGEN MANUAL DE INSTRUCCIONES VM 019...
Índice Precauciones de seguridad ...........................71 Esquema conexiones eléctricas ........................72 Instalaciones ..............................73 Ajuste display e introducción disco......................74 Funciones carátula ............................75 Funciones Mando a distancia ........................76 Setup DVD / VCD / CD / CD-MP3 .........................77 Instrucciones de utilización CD / MP3 ......................77 Instrucciones de utilización DVD / VCD / CD ....................78 Instrucciones de utilización AUDIO / VIDEO ....................79 Instrucciones de utilización RADIO ......................80...
Instalación Procedimiento de Instalación 1. Usar la herramienta especifica para sacar la unidad de su ubicación Figura 1. 2. Insertar la jaula metálica. 3. Doblar las patillas para asegurar la jaula metálica, Figura 2. 4. Insertar la unidad en la jaula metálica hasta su completa fijación, Figura 3 Instalación jaula Figura 1 Figura 2...
Posición display • Encender la unidad con la tecla PWR. • Presionar la tecla ADJ para poder ajustar la inclinacion de la pantalla. • La unidad tiene 3 posiciones de ajuste cada vez que se presiona la tecla aumenta el ángulo de inclinación. El Angulo de la pantalla va a moverse en la posición contraria si se vuelve a presionar la tecla.
Setup DVD / VCD / CD / CD-MP3 Durante la reproducción del DVD, seleccionando el icono IND en el menú OSD en el display se visualizará el siguiente menú. Seleccionando en el menú Disc setup se pueden efectuar los siguientes ajustes: •...
Instrucciones de utilización con DVD/VCD/CD Después de haber introducido un DVD/VCD/CD, en la pantalla aparecerán: TITLE DVD-V 00:33:11/01:45:44 BACK MENU’ TITULOS Durante la reproducción para volver al menú principal presionar TITLE en el mando a distancia o en la pantalla. Durante la reproducción presionando la tecla REP es posible repetir un Capitulo o un Titulo.
Instrucciones de utilización Audio / Video Seleccionar el [SETUP] en la pantalla en la parte baja a la izquierda en el menú’ principal para ac- ceder a los menús como sigue: Presionar las flechas para elegir un menú (Basic – Audio - Video) BASIC •...
Instrucciones de utilización Radio BANDA Una banda es un grupo de 6 emisoras de radio PRE-configuradas. La unidad tiene 3 bandas FM, y 2 bandas AM. Selecciona la banda deseada en el display según la secuencia que se muestra. CAMBIO DE LAS FRECUENCIAS Sintonización automática Seleccionar su función en el display para sintonizar automáticamente la emisora siguiente.
Instrucciones de utilización USB MODO USB Cuando se introduce una Pen drive USB, el sistema no entra en modo USB automáticamente, hay que seleccionar la fuente mediante el mando a distancia o la pantalla táctil desde el menú principal. ATENCION : No quitar la Pen drive cuando se esta reproduciendo su contenido.
Instrucciones de utilización del Bluetooth software 2.0 E Nota: teniendo en cuenta que existen más versiones en el estándar del Bluetooth, no todos los teléfonos móviles son compatibles. MODO BLUETOOTH • Presionar Menú para volver al menú principal. • Seleccionar el icono Bluetooth. EMPAREJAR BLUETOOTH •...
Instrucciones de utilización del navegador GPS • Introducir la tarjeta de memoria SD card con la cartografía NV991 en la ranura especifica presente MEMORY STICK DUO en la parte frontal. • Seleccionar el icono GPS en el menú principal o la tecla NAV presente en la parte frontal para acceder al menú...
Instrucciones de utilización del TV Tuner Analógico ES FUNCIONES TV Para usar las funciones TV seleccionar el icono en el menú principal. BUSQUEDA Y MEMORIZACION AUTOMATICA DE LOS CANALES Presionar AMS para hacer una escansión y memorizar automáticamente el espectro TV. SELECION DE LOS CANALES MEMORIZADOS Presionar en el mando a distancia o [CH-]/[CH+] en la pantalla para elegir los canales.
Resolución de los problemas Errores más comunes y su explicación Mensaje de error Causas Solución El disco es demasiado sucio Limpiar o cambiar de disco No Disc Bad Disc El disco ha sido introducido al revés Introducir el disco correctamente Asegurarse de que el CD sea limpio con el fin de El disco no es compatible con la que sea reproducido sin problemas.
Página 86
Resolución de los problemas Sintomas Causas Solucion El disco está rayado Sustituir el disco El disco no se reproduce El disco está demasiado sucio o Limpiar el disco Interrupción durante la mojado reproducción El disco se ha introducido al revés Introducir el disco correctamente El nombre de la pista MP3 no se visualiza...
Caracteristicas Tecnicas Las características están sujetas a cambios sin preavisos Monitor sector TFT dimensiones pantalla ........................3.5 Distancia Puntos ........................0.107*0.370mm Resolución ..........................1440*234 dots Retro-iluminación ............................LED DVD sector D/A convert ............................24 Bit Decode .................... linearity PCM/Dolby digital/MP3/WMA Efecto frecuencia (frecuencia de muestra 96k ......................20~44.000Hz (frecuencia de muestra;48k ......................20~22.000Hz (frecuencia de muestra;44.1k ....................20~20.000Hz...