Aiwa CSD-MD5 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Aiwa Manuales
  4. Receptores Estéreo
  5. CSD-MD5
  6. Manual de instrucciones
Aiwa CSD-MD5 Manual De Instrucciones

Aiwa CSD-MD5 Manual De Instrucciones

Receptor estereofónico con md/c
Ocultar thumbs Ver también para CSD-MD5:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MD/CD STEREO RADIO RECEIVER
RECEPTOR ESTEREOFÓNICO CON MD/CD
CHAINE STEREO AVEC LECTEUR DE DISQUES COMPACTS/MINI DISQUE
CSD-MD5
88-CD2-905-11
980810BAO-I-S
U
OPERATING INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MODE D'EMPLOI
See page 2.
Ver la página 28.
Voir page 54.
En
(English)
E
(Español)
F
(Français)
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Aiwa CSD-MD5

Resumen de contenidos para Aiwa CSD-MD5

  • Página 1 MD/CD STEREO RADIO RECEIVER RECEPTOR ESTEREOFÓNICO CON MD/CD CHAINE STEREO AVEC LECTEUR DE DISQUES COMPACTS/MINI DISQUE CSD-MD5 OPERATING INSTRUCTIONS See page 2. (English) MANUAL DE INSTRUCCIONES Ver la página 28. (Español) MODE D’EMPLOI Voir page 54. (Français) 88-CD2-905-11 980810BAO-I-S...

  • Página 28: Precauciones

    Utilizarlos cuando sea necesario ponerse en contacto con un mostrador, es necesario tener cuidado con concesionario AIWA en caso de dificultades. los movimientos. Las paradas bruscas, fuerza excesiva y...
  • Página 29 TABLA DE MATERIAS rogamos llame a un técnico de servicio calificado para que repare o cambie el tomacorrientes. Para evitar que la medida de seguridad del enchufe de alimentación quede anulada, no fuerce el enchufe dentro de un PRECAUCIONES .............. 28 tomacorrientes.

  • Página 30: Conexiones

    PREPARATIVOS CONEXIONES CONTROL REMOTO IMPORTANTE Inserción de las pilas Quitar la cubierta de la pila situada en la parte posterior del Conectar primero la antena y luego el cable de alimentación. control remoto e insertar dos pilas R6 (tamaño AA). Conectar la antena de AM facilitada en el terminal AM LOOP ANT.

  • Página 31: Panel Eléctrico De Operación

    PANEL ELÉCTRICO DE OPERACIÓN ANTES DEL USO El panel eléctrico de operación es muy fácil de manejar, y permite hacer búsquedas en CD/MD, sintonizar emisoras, grabar/montar un MD, etc. OPEN/CLOSE POWER RADIO/BAND Para encender el aparato Pulsar POWER. El aparato se enciende al pulsar CD e o MD e y empieza a reproducirse el disco cargado.

  • Página 32: Reproducción De Cds

    REPRODUCCIÓN DE CD OPERACIONES BÁSICAS Comprobación del tiempo restante Pulsar repetidamente DISP durante la reproducción. Cada vez que se pulsa, la indicación en el orden siguiente: ↓ r, t 1 Tiempo transcurrido de la pista RANDOM ↓ sSTOP 2 Tiempo restante de la pista REPEAT ↓...

  • Página 33: Reproducción Al Azar

    REPRODUCCIÓN PROGRAMADA REPRODUCCIÓN AL AZAR Se pueden reproducir al azar todas las pistas de un disco. Pulsar RANDOM de modo que se encienda RANDOM en Se pueden programar hasta un máximo de 16 pistas del la pantalla. disco que hay cargado. Para cancelar la reproducción al azar Pulsar RANDOM de manera que desaparezca RANDOM de la pantalla.

  • Página 34: Reproducción De Mds

    REPRODUCCIÓN DE MD OPERACIONES BÁSICAS Comprobación del tiempo restante Pulsar repetidamente DISP durante la reproducción. Cada vez que se pulsa, la indicación en el orden siguiente: r, t ↓ RANDOM 1 Tiempo transcurrido de la pista sSTOP REPEAT ↓ 2 Tiempo restante de la pista ↓...

  • Página 35: Reproducción Programada

    REPRODUCCIÓN PROGRAMADA REPRODUCCIÓN AL AZAR Se pueden reproducir al azar todas las pistas de un disco. Pulsar RANDOM de modo que se encienda RANDOM en Se pueden programar hasta un máximo de 16 pistas del la pantalla. disco que hay cargado. Para cancelar la reproducción al azar Pulsar RANDOM de manera que desaparezca RANDOM de la pantalla.

  • Página 36: Recepción De La Radio

    RECEPCIÓN DE LA RADIO SINTONÍA MANUAL Para buscar rápidamente una emisora (búsqueda automática) Mantener pulsado k o i* hasta que el sintonizador empiece a buscar una emisora. La búsqueda se cancela k, i después de sintonizarse una emisora. Para cancelar manualmente la búsqueda automática, pulsar k o i.

  • Página 37: Memorización De Emisoras

    MEMORIZACIÓN DE EMISORAS SINTONÍA DE LOS NÚMEROS MEMORIZADOS Pulsar RADIO/BAND para seleccionar una El aparato puede almacenar un total de 20 emisoras. banda. Cuando la emisora está almacenada en la memoria, no sólo Pulsar repetidamente k, i. puede asignarse un número de memoria sino que también puede registrarse un nombre de emisora.

  • Página 38: Cambio Del Nombre De La Emisora

    CAMBIO DEL NOMBRE DE LA EMISORA BORRADO DE LAS EMISORAS MEMORIZADAS CURSOR 2, 3, 4 3, 4, 5 CANCEL CHARACTER Pulsar RADIO/BAND para seleccionar una Pulsar RADIO/BAND para seleccionar una banda. banda y k, i para seleccionar el número memorizado que se va a borrar. Pulsar k, i para seleccionar un número memorizado.

  • Página 39: Sonido

    SONIDO AJUSTE DEL SONIDO ECUALIZADOR GRÁFICO Este aparato ofrece las tres curvas siguientes de ecualización: VOLUME EQ ROCK: Sonido potente en el que se acentúan los tonos agudos y graves. T-BASS EQ POP: Más presencia en los vocales y tonos medios. EQ JAZZ: Acentuación de las bajas frecuencias.

  • Página 40: Grabación De Mds

    GRABACIÓN DE MD GRABACIÓN DE UN CD ENTERO Para detener la grabación Pulsar s STOP. La grabación se para y se registran los datos del índice. Para dejar de reproducir el CD, pulsar de nuevo s STOP. sSTOP Cuando se pulsa CD s en el control remoto, se paran automáticamente la grabación y la reproducción del CD.

  • Página 41: Grabación De Una Sola Pista

    GRABACIÓN DE UNA SOLA PISTA GRABACIÓN PROGRAMADA DE UN CD Se pueden programar y grabar hasta un total de 16 pistas de un CD insertado. sSTOP PRGM CDcMD Insertar un MD para grabar dentro de la unidad del disco colocando el lado de la etiqueta hacia arriba y en la dirección de la flecha.

  • Página 42: Grabación Manual De La Radio O Un Cd

    GRABACIÓN MANUAL DE LA GRABACIÓN EXTENDIDA – RADIO O UN CD GRABACIÓN MONOAURAL Esta sección explica cómo grabar de la radio o un CD a Utilizando la modalidad de grabación monoaural puede partir de un punto seleccionado manualmente. doblarse el tiempo de grabación especificado del MD. En este caso, la grabación se realizará...

  • Página 43: Qué Es Un Md (Minidisco)

    ¿QUÉ ES UN MD (MINIDISCO)? LIMITACIONES DE UN MD Las grabaciones en el MD se hacen de manera diferente a como se efectúan en cintas casete o DATs. Por Un MD tiene tan sólo 64 mm de diámetro, o consiguiente, el sistema de MD está sujeto a las siguientes aproximadamente la mitad del tamaño que un CD normal.

  • Página 44: Montaje De Mds

    MONTAJE DE MD REGISTRO DEL TÍTULO DEL Para cancelar el ingreso de datos Pulsar CANCEL. DISCO Y DEL TÍTULO DE LA PISTA Para cambiar un carácter Pulsar CURSOR B o b repetidamente hasta que parpadee el carácter que se va a cambiar. Luego, ingresar REGISTRO DEL TÍTULO DEL DISCO de nuevo el carácter deseado.

  • Página 45: Registro De Los Títulos De Pista

    DIVISIÓN DE UNA PISTA REGISTRO DE LOS TÍTULOS DE PISTA Una pista puede dividirse en dos partes registrando una marca de índice. 1, 2 2, 4 4, 6 CANCEL Ejemplo: La 5ª pista puede dividirse registrando una marca de índice en cualquier punto donde se desee dividir esta pista en las pistas 5 y 6.

  • Página 46: Combinación De Dos Pistas

    COMBINACIÓN DE DOS PISTAS CAMBIO DEL ORDEN DE LAS PISTAS Se pueden combinar dos pistas borrando la marca de índice que las separa. Después de completar la grabación, se puede cambiar el orden de las pistas. 4, 5 CANCEL 4, 6 Ejemplo: CANCEL Se pueden combinar las pistas 2ª...

  • Página 47: Borrado De Pistas

    BORRADO DE PISTAS BORRADO DE UNA SOLA PISTA BORRADO DE TODAS LAS PISTAS DE UN DISCO 3, 4 3, 4 CANCEL CANCEL Pulsar MD e para seleccionar la función de MD e insertar un MD. Pulsar ERASE en la modalidad de parada. Se indica “ALL Erase?”...

  • Página 48: Reloj Y Temporizador

    RELOJ Y TEMPORIZADOR AJUSTE DEL RELOJ AJUSTE DEL TEMPORIZADOR El aparato puede encenderse diariamente a la hora r, t especificada utilizando el temporizador incorporado. La grabación con temporizador puede hacerse solamente desde la radio (TUNER). 2, 3 r, t 1, 2, 3 2, 3, 4, 5 Pulsar CLOCK y luego ENTER dentro de un espacio de 4 segundos.

  • Página 49: Ajuste Del Temporizador De Desconexión Automática

    AJUSTE DEL TEMPORIZADOR DE Seleccionar la duración del período de activación con el temporizador utilizando JOG DESCONEXIÓN AUTOMÁTICA DIAL, y pulsar ENTER. (Ejemplo: reproducción con temporizador) Este aparato puede apagarse automáticamente a una hora especificada. r, t (Ejemplo: grabación con temporizador) La duración del período de activación con temporizador puede ajustarse entre 5 y 120 minutos en pasos de 5 minutos.

  • Página 50: General

    GENERAL CUIDADOS Y MANTENIMIENTO Es necesario cuidar y mantener periódicamente el aparato para optimizar su funcionamiento. Limpieza de la superficie externa Usar un paño suave y seco. Si está muy sucio, utilizar un paño suave ligeramente humedecido con una solución de detergente suave. No utilizar solventes fuertes como alcohol, bencina o diluyente ya que estos productos pueden dañar el acabado del aparato.

  • Página 51: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS Sección del sintonizador de FM Si el aparato no funciona de la manera descrita en estas instrucciones de funcionamiento, comprobar los puntos Gama de sintonía 87,5 MHz a 108 MHz siguientes. Antena Antena de varilla GENERAL Sección del sintonizador de AM No hay sonido Gama de sintonía...

  • Página 52: Mensajes De Guía Del Md

    Cambiar el disco. No someter el disco a golpes fuertes. MD Error • Mal funcionamiento de la unidad de MD. b Consultar con el concesionario local de Aiwa. Mecha Error • Error en el mecanismo de carga. (Se desactivarán todas las funciones con excepción de la de alimentación).

  • Página 53: Índice De Piezas

    ÍNDICE DE PIEZAS Las instrucciones sobre cada parte del aparato principal o control remoto se indican en las páginas listadas a continuación. & 1 Pantalla ........30 & ERASE ........47 COMBINE ......... 46 2 MD e PLAY/PAUSE ... 34 TITLE ........
  • Página 80 Printed in China...

Tabla de contenido