Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 49

Enlaces rápidos

✻ Before operating this unit, please read the instructions carefully.
✻ For indoor use only.
POWERbot
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing a Samsung product.
SR20J90✴✴U Series
English

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Samsung POWERbot SR20J90 U Serie

  • Página 49 Serie SR20J90✴✴U POWERbot manual del usuario ✻ Antes de poner en funcionamiento la unidad, lea atentamente las instrucciones. Español ✻ Solo para uso en interiores. imagine the possibilities Gracias por adquirir un producto Samsung.
  • Página 50 Índice Información de seguridad Instalación Accesorios Carga Carga automática / Recarga / Batería baja Uso del POWERbot Encendido y apagado / Inicio del modo de limpieza automática / Inicio del modo de limpieza concentrada / Recarga / Selección del modo de limpieza Uso del mando a distancia Encendido/Recarga / Modos de limpieza / Modos de aspiración /...
  • Página 51: Información De Seguridad

    Información de seguridad InformacIón de segurIdad Antes de poner el aparato en funcionamiento, lea este manual en su totalidad y • consérvelo para futuras consultas. ADVERTENCIA Ya que las siguientes instrucciones de funcionamiento se aplican a varios • modelos, las características de su aspirador pueden variar ligeramente de las ADVERTENCIA descritas en este manual.
  • Página 52: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Información de seguridad InsTruccIones de segurIdad ImPorTanTes Al utilizar un electrodoméstico deben tomarse unas precauciones básicas, entre las que destacan las siguientes: Lea Todas Las InsTruccIones anTes de uTILIZar su PoWerbot. Desenchufe el aparato cuando no lo utilice y antes de realizar tareas de mantenimiento. adVerTencIa: para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones: generaL • Utilícese únicamente como se describe en este manual.
  • Página 53 • No utilice cables alargadores ni enchufes con una capacidad de carga de corriente inadecuada. • No tire del cable para desenchufar. Para desenchufar tire del enchufe, no del cable. • No rompa ni arroje al fuego las pilas, ya que una temperatura elevada las puede hacer explotar.
  • Página 54: Alimentación Eléctrica

    Para cambiar las baterías consulte a un como gasolina, alcohol, disolventes, etc. centro de servicio de Samsung Electronics. f El POWERbot se ha diseñado para – La utilización de baterías de otros productos aplicaciones domésticas y por consiguiente puede provocar un mal funcionamiento.
  • Página 55 durante el uso antes de PrecaucIón PrecaucIón utilizar f La utilización del POWERbot sobre alfombras gruesas puede dañar tanto el POWERbot f Inserte el contenedor de polvo antes de como la alfombra. utilizar el POWERbot. – El POWERbot no puede pasar sobre una f Para una recarga automática correcta, preste alfombra de más de 1 cm de grosor.
  • Página 56: Instalación

    Instalación La estación de carga debe estar siempre enchufada y encendida. Monte la estación de carga en un lugar sin obstáculos ni riesgo de caída. Luz de alimentación (roja) D C -I N D C - I N conecte conecte el cable conecte la toma el terminal de alimentación...
  • Página 57 accesorios mando a distancia Pilas (tipo aaa) manual del usuario filtro de repuesto cepillo de limpieza cable de alimentación adaptador Nota f Instale la estación de carga en un lugar donde el suelo y la pared sean regulares. f En suelos de madera, es preferible instalar la estación de carga a lo largo de la veta. f Si el interruptor de emergencia está...
  • Página 58 carga El POWERbot tarda unos 160 minutos en • El voltaje nominal de alimentación cargarse completamente la primera vez de este producto es de 100- ADVERTENCIA que se carga después de la compra. Una 240 V~. vez cargado, el POWERbot puede utilizarse durante unos 30 minutos.
  • Página 59: Carga Automática

    carga automática cuando el indicador de la batería parpadea durante la limpieza, el PoWerbot regresa a la estación de carga para cargarse automáticamente. recarga Puede ordenar al PoWerbot que se recargue automáticamente en la estación de carga mientras está en el proceso de limpieza.
  • Página 60: Uso Del Powerbot

    uso del PoWerbot debe encender el interruptor de emergencia de la parte inferior de la unidad antes de utilizar el PoWerbot. encendido y apagado • Si el POWERbot no se usa durante 30 minutos, la alimentación se apaga Pulse el botón durante más de 3 ADVERTENCIA automáticamente..
  • Página 61: Selección Del Modo De Limpieza

    selección del modo de limpieza Modo de Selección Icono mostrado limpieza Limpieza automática Limpieza concentrada ✻ ✻ El movimiento y la dirección del Limpieza POWERbot se controlan con el mando manual a distancia. ✻ ✻ Cuando el POWERbot se está cargando, solo se puede seleccionar el modo de limpieza automática.
  • Página 62: Uso Del Mando A Distancia

    uso del mando a distancia 1 encendido/recarga Enciende y apaga la alimentación del Encendido POWERbot Seleccione para recargar el Recarga POWERbot en la estación de carga durante la limpieza. Seleccione para iniciar o detener la Inicio/parada limpieza 2 modos de limpieza Selecciónelo para limpiar Limpieza automáticamente un espacio entero...
  • Página 63: Nombre De Cada Componente

    nombre de cada componente Parte superior 1. Pantalla 2. Soporte del contenedor del polvo 3. Receptor de la señal del mando a distancia 4. Sensor de obstáculos 5. Contenedor de polvo 6. Cámara 7. Asa del contenedor del polvo 8. Sensor de choques Parte inferior 1.
  • Página 64: Limpieza Del Contenedor De Polvo

    Limpieza y mantenimiento antes de limpiar el PoWerbot tiene que apagar el interruptor de emergencia. Limpieza del contenedor de polvo Quite el contenedor de Quite la tapa del Elimine el polvo del polvo contenedor de polvo contenedor de polvo y de la unidad ciclónica "Clic"...
  • Página 65: Limpieza Del Cepillo Motorizado

    Limpieza del cepillo motorizado Quite la tapa del cepillo Extraiga el cepillo Limpie el cepillo motorizado motorizado motorizado Vuelva a montar el Vuelva a colocar cepillo motorizado la tapa del cepillo motorizado Limpieza de la rueda motriz Ponga un paño suave en el suelo y coloque el Utilice una varilla roma o unas pinzas para quitar POWERbot boca abajo sobre el paño.
  • Página 66 notas y precauciones carga durante el uso Nota Nota f Si la batería se sobrecalienta durante la carga, f El POWERbot podría quedar atrapado en un puede tardar más en cargarse. umbral, etc. durante la limpieza. – Para reiniciar el funcionamiento apague f Si la carga automática no funciona, siga estos el interruptor de emergencia, desplace el pasos.
  • Página 67: Acerca De La Batería

    – Los cabellos pueden quedar atrapados en el Nota cepillo motorizado y causarle lesiones. f Compre las baterías en un centro de servicio autorizado de Samsung y compruebe el Limpieza y mantenimiento símbolo de pieza original ( ) y el nombre del modelo antes de adquirirlas.
  • Página 68: Códigos De Información

    códigos de información Los códigos Si aparece un código, Cuando encienda de información apague el interruptor el interruptor siguientes de emergencia, de emergencia aparecen en la lea las siguientes el código de pantalla instrucciones y lleve información a cabo la acción desaparecerá...
  • Página 69: Solución De Problemas

    solución de problemas Síntoma Lista de comprobación fCompruebe si está encendido el interruptor de emergencia. fCompruebe si en la pantalla aparecen todos los iconos. El poWERbot no funciona. fCompruebe que la batería del POWERbot no está agotada. fSustituya las pilas (tipo AAA) si el mando a distancia no funciona. fSi el POWERbot se encalla en algún obstáculo como un cable, umbral, etc., El poWERbot se levántelo y aléjelo del obstáculo.
  • Página 70: Cómo Quitar La Batería

    advertencias acerca de la batería No quite (ni intente quitar) la batería incorporada en este producto. Para reemplazar la batería, póngase en contacto con su proveedor de servicios o con un profesional independiente cualificado. estas instrucciones se han preparado para uso exclusivo de su proveedor de servicios o de un profesional independiente cualificado.
  • Página 71: Anuncio De Código Abierto

    También es posible obtener el código fuente correspondiente completo sobre un soporte físico como un CD- ROM. Se le exigirá un pago mínimo. La URL http://opensource.samsung.com/opensource/VR9000H/seq/0 dirige a la página de descarga del código fuente y la información de licencia del código abierto relacionada con este producto. Esta oferta es válida para cualquiera que reciba esta información.
  • Página 72 Si tiene alguna pregunta o comentario referente a nuestros productos, por favor contacte con nuestro Servicio de Atención al Cliente 902-1-SAMSU(72678) www.samsung.com/es...
  • Página 168 DJ68-00740E-00...

Este manual también es adecuado para:

Powerbot su-20j9010uPowerbot vr9000h

Tabla de contenido