Resumen de contenidos para Bresser NATIONAL GEOGRAPHIC COMPACT 8x21
Página 1
FERNGLAS BINOCULARS Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi Handleiding Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Руководство по эксплуатации TYPE: COMPACT...
Página 3
Bedienungsanleitung ��������������������������������������������������������4 Operating instructions ������������������������������������������������������8 Mode d’emploi ���������������������������������������������������������������12 Handleiding ������������������������������������������������������������������17 Istruzioni per l’uso ���������������������������������������������������������21 Instrucciones de uso ������������������������������������������������������26 Instrukcja obsługi ����������������������������������������������������������30 Руководство по эксплуатации ���������������������������������������35...
Advertencias de ¡PROTECCIÓN de la privacidad! carácter general Los prismáticos están concebidos para el uso privado. Respete la privacidad de las personas de su entorno – por ejemplo, no utilice este aparato para mirar en el interior ¡Existe PELIGRO DE CEGUERA! de viviendas.
Página 25
Oculares para usuarios de gafas alcanzar la distancia necesaria con respecto a la En función del respectivo modelo, sus prismáticos pupila. están equipados con visores «twist up» (2a) o vi- sores de goma (2b). Dado que en el caso de las Ajuste de la distancia con el ojo personas con gafas existe una mayor distancia La distancia respecto al ojo varía de unas personas...
soporte necesario a tal efecto se puede obtener a de modo que se pueda eliminar la humedad resi- modo de accesorio opcional (n.º de art. 19-16000 dual. Coloque la cobertura de protección contra o 19-16500). De este modo, puede montar sus bi- el polvo y guárdelo en la bolsa incluida en el en- noculares sobre un soporte con rosca de conexión vío.
Garantía y servicio El período regular de garantía es 5 anos iniciándose en el día de la compra. Las condiciones de garantía completas y los servicios pueden encontrarse en www.bresser.de/warranty_terms.