Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Silvercrest SDB 1500 B2
Resumen de contenidos para Silvercrest SDB 1500 B2
- Página 1 DAMPFBESEN / STEAM MOP BALAI VAPEUR SDB 1500 B2 DAMPFBESEN STEAM MOP Bedienungsanleitung Operating instructions BALAI VAPEUR VLOERSTOOMREINIGER Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing PARNÍ KOŠTĚ ESCOBA DE VAPOR Návod k obsluze Instrucciones de uso VASSOURA A VAPOR Manual de instruções IAN 276981...
- Página 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Página 104 Pedido de recambios ..........120 101 ■ SDB 1500 B2 │...
-
Página 105: Introducción
Se excluyen las reclamaciones de cualquier tipo por los daños causados por un uso contrario a lo dispuesto, reparaciones incorrectas, modificaciones no auto- rizadas o el uso de recambios no autorizados. El riesgo será responsabilidad exclusiva del usuario. ■ 102 │ SDB 1500 B2... -
Página 106: Indicaciones De Seguridad
¡No sumerja nunca el aparato en agua ni en otros líquidos! ► No dirija nunca el vapor directamente sobre piezas o dis- ► positivos eléctricos que contengan componentes eléctricos, como el interior de un horno. 103 ■ SDB 1500 B2 │... - Página 107 No dirija nunca el vapor hacia personas o animales. ► ¡El vapor caliente puede causar lesiones graves! Desconecte el enchufe de la toma eléctrica cada vez que ► interrumpa el funcionamiento del aparato, tras finalizar su uso y antes de limpiarlo. ■ 104 │ SDB 1500 B2...
-
Página 108: Peligro De Quemaduras
De lo contrario, la bomba podría funcionar en seco y sobrecalentarse. No utilice ningún tipo de reloj programador externo ni ► sistema de control remoto para accionar el aparato. 105 ■ SDB 1500 B2 │... - Página 109 No añada vinagre, productos antical ni ninguna otra sus- ► tancia perfumada al depósito; de lo contrario, se anulará la garantía. No pase por encima del cable con el cepillo en rotación. ► ■ 106 │ SDB 1500 B2...
-
Página 110: Elementos De Mando
Botón de vapor Figura B: Muesca Enganche superior para el cable Interruptor de encendido/apagado Enganche inferior para el cable Figura C: Mopa para suelos blandos Desencastre del accesorio para alfombras Accesorio para alfombras 107 ■ SDB 1500 B2 │... -
Página 111: Desembalaje Y Conexión
(consulte el capítulo "Asistencia técnica"). Desembalaje ♦ Extraiga todas las piezas del aparato y las instrucciones de uso de la caja. ♦ Retire todo el material de embalaje, así como las posibles láminas y adhesivos. ■ 108 │ SDB 1500 B2... -
Página 112: Desecho Del Embalaje
► Para retirar el accesorio para alfombras , pise el desencastre del acce- sorio para alfombras y tire cuidadosamente de la escoba de vapor para extraerla del accesorio para alfombras 109 ■ SDB 1500 B2 │... -
Página 113: Manejo Y Funcionamiento
: Inserte primero la parte inferior en la unidad principal Tras esto, incline la parte superior hasta insertarla en el aparato. Presione firmemente hasta que note que el depósito de agua quede encastrado y esté fijo en la unidad principal ■ 110 │ SDB 1500 B2... -
Página 114: Manejo
– 2 pulsaciones: mucha generación de vapor, el piloto de control rojo se ilumina. – 3 pulsaciones: sin generación de vapor, modo de espera, el piloto de control POWER se ilumina. 111 ■ SDB 1500 B2 │... - Página 115 13) Ajuste el interruptor de encendido/apagado en la posición "O". Tras esto, el piloto de control POWER se apaga. 14) Desconecte el enchufe de la red eléctrica. ■ 112 │ SDB 1500 B2...
-
Página 116: Después Del Uso
■ Retire la mopa utilizada de la escoba de vapor después de cada uso y lávela. ■ Observe las siguientes indicaciones de lavado para lavar las mopas en la lavadora: 113 ■ SDB 1500 B2 │... -
Página 117: Limpieza Del Rodillo De Cepillos
1) Dé la vuelta a la escoba de vapor y sosténgala de forma que el rodillo de cepillos "B" apunte hacia usted. 2) Si aún no lo ha hecho, desmonte el accesorio para alfombras Fig. 1 ■ 114 │ SDB 1500 B2... -
Página 118: Cambio Del Filtro
Para retirar el filtro , extraiga primero el depósito de agua del aparato. 9) Tire del filtro hacia arriba para extraerlo del aparato. 10) Inserte el nuevo filtro 11) Inserte el depósito de agua 115 ■ SDB 1500 B2 │... -
Página 119: Eliminación De Fallos
/ . Fije el extremo del cable con la fijación en cualquier punto del cable ya enrollado. ■ Transporte el aparato por el asa ■ Guarde el aparato en un lugar seco y sin polvo. ■ 116 │ SDB 1500 B2... -
Página 120: Desecho
85 % de poliéster, 15 % de algodón Composición del material 80 % de poliéster, 20 % de algodón Lavar a una temperatura máx. de 60 °C No secar en la secadora No planchar No usar lejía 117 ■ SDB 1500 B2 │... -
Página 121: Garantía De Kompernass Handels Gmbh
El producto está previsto exclusivamente para su uso privado y no para su uso comercial. En caso de manipulación indebida e incorrecta, uso de la fuerza y apertura del aparato por personas ajenas a nuestros centros de asistencia técnica autorizados, la garantía perderá su validez. ■ 118 │ SDB 1500 B2... -
Página 122: Proceso De Reclamación Conforme A La Garantía
Tenga en cuenta que la dirección siguiente no es una dirección de asistencia técnica. Póngase primero en contacto con el centro de asistencia técnica especi- ficado. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM ALEMANIA www.kompernass.com 119 ■ SDB 1500 B2 │... -
Página 123: Pedido De Recambios
(consulte el capítulo "Asistencia técnica") o cómodamente a través de nuestro sitio web www.kompernass.com. INDICACIÓN ► Al realizar su pedido, tenga a mano el número IAN, que encontrará en la página desplegable de estas instrucciones. ■ 120 │ SDB 1500 B2...