1. Manuales
  2. Marcas
  3. HIKOKI Manuales
  4. Cepilladoras
  5. P 20SB
  6. Instrucciones de manejo

HIKOKI P 20SB Instrucciones De Manejo

Ocultar thumbs Ver también para P 20SB:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Planer
Hobel
Rabot
Pialla
Schaafmachine
Cepillo
Plaina
¶Ï¿ÓË
P 20SB
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Prima dell'uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.
∆ιαβάστε προσεκτικά και κατανοήσετε αυτέσ τισ οδηγίεσ πριν τη χρήση.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Instruções de uso
Οδηγίεσ χειρισµού
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HIKOKI P 20SB

Resumen de contenidos para HIKOKI P 20SB

  • Página 1 Schaafmachine Cepillo Plaina ¶Ï¿ÓË P 20SB Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage. Prima dell’uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
  • Página 3 24.5 mm 5 mm 12 mm...
  • Página 5 Nederlands Español Português ∂ÏÏËÓÈο Knop Botón Manípulo ∫ÔÌ‚›Ô Schaal Escala Escala ∫ϛ̷η ¤Ó‰ÂÈ͢ Merkteken Marca Marca ™ËÌÂ›Ô Principio de la operación Início da operação de ŒÓ·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Begin van het schaven de corte corte ÎÔ‹˜ Fin de la operación de Einde van het schaven Fim da operação de corte ∆¤ÏÔ˜...
  • Página 6 Symbols Symbole Symboles Simboli WARNING WARNUNG AVERTISSEMENT AVVERTENZA The following show Die folgenden Symbole Les symboles suivants Di seguito mostriamo i symbols used for the werden für diese Maschine sont utilisés pour l’outil. simboli usati per la machine. Be sure that verwendet.

  • Página 31: Advertencias De Seguridad General De La Herramienta Eléctrica

    Español (Traducción de las instrucciones originales) La distracción momentánea cuando utiliza herramientas ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERAL DE LA eléctricas puede dar lugar a importantes daños HERRAMIENTA ELÉCTRICA personales. b) Utilice un equipo de protección. Utilice siempre una ADVERTENCIA protección ocular. Lea todas las instrucciones y advertencias de seguridad.

  • Página 32: Advertencias De Seguridad De La Cepilladora

    Español 2. Sostenga la herramienta eléctrica agarrándola Se producen muchos accidentes por no realizar un únicamente por la superficie de agarre aislada, ya mantenimiento correcto de las herramientas eléctricas. que el dispositivo de corte podría cortar su propio f) Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. cable.

  • Página 33: Antes De La Puesta En Marcha

    Español ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA MONTAJE Y DESMONTAJE DE LA CUCHILLA Y AJUSTAMIENTO DE LA ALTURA DE LA 1. Alimentación CUCHILLA Asegurarse de que la alimentación de red que ha de ser utilizada y responda a las exigencias de 1.

  • Página 34: Afilar Las Cuchillas

    GARANTÍA que aparece al final de estas instrucciones 3. Inspeccionar los tornillos de montaje: de uso, al Centro de Servicio Autorizado de HiKOKI. Regularmente inspeccionar todos los tornillos de montaje y asegurarse de que estén apretados firmemente. Si cualquier tornillo estuviese suelto, OBSERVACION volver a apretarlo inmediatamente.
  • Página 35 Español Información sobre el ruido propagado por el aire y vibración Los valores medidos se determinaron de acuerdo con EN60745 declararon de conformidad con ISO 4871. Nivel de potencia auditiva ponderada A: 100 dB (A) Nivel de presión auditiva ponderada A: 89 dB (A) Duda KpA: 3 dB (A) Utilice protecciones auriculares.
  • Página 47 958731Z 984750 D4×16 958732Z 937631 990669 M8×18 47-1 930487 D8.2 958734Z 47-2 930026 D10.2 _______ 986723 M4×8 958733Z 957747 958728 959140 958730Z “1, 2, 9, 21” 958944 6200VV 6200VVCMPS2L 940633 958709 954004 D4×16 958708 994273 958707 980063 958945 930153 954004 D4×16 985191 958710...
  • Página 52 EN60745-2-14:2009+A2:2010 EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 EN61000-3-2:2014 EN61000-3-3:2013 Representative offi ce in Europe 29. 6. 2018 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Naoto Yamashiro European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 29. 6. 2018 Head offi ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd.

Tabla de contenido