Hitachi Koki DH 15DV Instrucciones De Manejo

Hitachi Koki DH 15DV Instrucciones De Manejo

Taladro de percusión sin cable
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 41

Enlaces rápidos

CORDLESS HAMMER DRILL
AKKU-BOHRHAMMER
MARTEAU PERFORATEUR À BATTERIE
MARTELLO PERFORATORE A BATTERIA
SNOERLOZE BOORHAMER
TALADRO DE PERCUSIÓN SIN CABLE
Variable speed
D H 15DV
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Prima dell'uso leggere attentamente e comprendere queste instruzioni.
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hitachi Koki DH 15DV

  • Página 1 CORDLESS HAMMER DRILL AKKU-BOHRHAMMER MARTEAU PERFORATEUR À BATTERIE MARTELLO PERFORATORE A BATTERIA SNOERLOZE BOORHAMER TALADRO DE PERCUSIÓN SIN CABLE Variable speed D H 15DV Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
  • Página 5 Italiano Nederlands Español Batteria ricaricabile Oplaadbare batterij Baterîa recargable Ferno Vergrendeling Cierre Etichetta della batteria Naamplaatje van de batterij Placa de características de la batería Corpo Behuizing Cuerpo Inserire Insteken Insertar Estrarre Uittrekken Sacar Spingere Drukken Presionar Spia Kontrolelampje Lámpara piloto Foro di collegamento della Aansluiting voor oplaadbare Agujero para conectar la batería...
  • Página 41: Recauciones Generales De Operacion

    Español 17. Usar sólo piezas de repuesto originales HITACHI. RECAUCIONES GENERALES DE OPERACION 18. No utilizar herramientas ni el cargador para otras Mantener limpia el área de trabajo, los puestos aplicaciones que difieran de las especificadas en de trabajo y bancos desordenados predisponen a el manual de instrucciones.
  • Página 42: Accesorios Estandar

    Español No tirar la batería al fuego. 10. Cuando se perfora una pared, techo o piso Si se quema la batería puede explotar. confirmar si está en buenas condiciones el cable Cuando utilice continuamente la unidad con más de alimentación y demás piezas relacionadas. de 3 baterías, es posible que se recaliente y que 11.
  • Página 43 Español ACCESORIOS OPCIONALES (de venta por separado) 1. Batería (Modelo EB12, EB12B) Resultará muy útil preparar varias baterías extra. 2. Taladrar orificios de anclaje (Rotación + golpeteo) Broca de taladro (vástago cónico) y adaptador cónico Broca de taladro Adaptador cónico (vástago cónico) (SDS más vástago) Chaveta...
  • Página 44: Applicacion

    Español 4. Perforación y apriete de tornillos (Rotación solamente) Portabrocas, adaptador del portabrocas y llave de portabrocas Trnillo Portabrocas (13LVR) Adaptador del especial portabrocas G (SDS más vástago) Llave de portabrocas 5. Perforació n (Rotación solamente) Portabrocas (13VLA) Adaptador del portabrocas D (SDS más vástago) Llave de...
  • Página 45: Desmontaje E Instalacion De Bateria

    Español 2. Inserte la batería en el cargador. DESMONTAJE E INSTALACION DE BATERIA Coloque la batería de modo que la placa de 1. Desmontaje de la batería características quede encarada hacia las rejillas de Sujete firmemente la unidad principal y extráigala ventilación del cargador, y empuje la batería hasta empujando el enganche de la batería con su pulgar.
  • Página 46: Antes De La Puesta En Marcha

    Español de haberla utilizado. Si recargase tal batería inmedi colector girará junto con la broca. Cerciórese de atamente después de haberla utilizado, su substancia apretar el gatillo interruptor después de haber química interna se deterioraría, y la duración útil presionado la copa de polvo sobre la superficie de de la batería se acortaría.
  • Página 47: Lubricacion

    Español (1) Montar la broca. (ON), y taladrar un agujero de la profundidad (2) Presionar el interruptor de gatillo después de poner especificada. la punta de la broca en la posición para taladrar. (4) Para quitar la broca (espiga ahusada), insertar la (Fig.
  • Página 48 Español...
  • Página 50 Representative office in Europe Hitachi Power Tools Europe GmbH 28. 4. 2004 Siemensring 34, 47877 Willich 1, F. R. Germany Head office in Japan Hitachi Koki Co., Ltd. K. Kato Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Board Director Minato-ku, Tokyo, Japan Hitachi Koki Co., Ltd.

Tabla de contenido