1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hitachi Koki Manuales
  4. Taladros
  5. DN 12DY
  6. Instrucciones de manejo

Hitachi Koki DN 12DY Instrucciones De Manejo

Taladro angular a bateria
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Cordless Angle Drill
Akku-Winkelbohrmaschine
Perceuse angulaire à batterie
Trapano angolare a batteria
Snoerloze haakse boormachine
Taladro angular a bateria
Berbequim angular a bateria
°ˆÓÈ·Îfi ‰Ú¿·ÓÔ Ì·Ù·Ú›·˜
Variable speed
DN 12DY
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Prima dell'uso leggere attentamente e comprendere queste instruzioni.
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.
∆ιαβάστε προσεκτικά και κατανοήσετε αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Instruções de uso
Οδηγίες χειρισµού
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hitachi Koki DN 12DY

Resumen de contenidos para Hitachi Koki DN 12DY

  • Página 1 Taladro angular a bateria Berbequim angular a bateria °ˆÓÈ·Îfi ‰Ú¿·ÓÔ Ì·Ù·Ú›·˜ Variable speed DN 12DY Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
  • Página 3 English Deutsch Français Italiano Wiederaufladbare Rechargeable battery Batteria ricaricabile Batterie rechargeable Batterie Latch Verriegelung Taquet Fermo Pull out Estrarre Herausziehen Tirer vers l’extérieur Insert Inserire Einsetzen Insérer Handle Impugnatura Handgriff Poignée Push Spingere Drücken Pousser Insert Einsetzen Insérer Inserire Pilot lamp Spia Kontrollampe Lampe témoin...
  • Página 4 Symbols Symbole Symboles Simboli WARNING WARNUNG AVERTISSEMENT AVVERTENZA The following show Die folgenden Symbole Les symboles suivants Di seguito mostriamo i symbols used for the werden für diese Maschine sont utilisés pour l’outil. simboli usati per la machine. Be sure that verwendet.

  • Página 34: Advertencias De Seguridad General De La Herramienta Eléctrica

    Español No utilice una herramienta eléctrica cuando esté ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERAL cansado o esté bajo la influencia de drogas, DE LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA alcohol o medicación. La distracción momentánea cuando utiliza ADVERTENCIA herramientas eléctricas puede dar lugar a Lea todas las instrucciones y advertencias de seguridad. importantes daños personales.

  • Página 35: Precauciones Sobre El Taladro Angular A Bateria

    Español e) Mantenimiento de las herramientas eléctricas. PRECAUCIONES SOBRE EL TALADRO Compruebe si las piezas móviles están mal ANGULAR A BATERIA alineadas o unidas, si hay alguna pieza rota u otra condición que pudiera afectar al Siempre cargar la batería a una temperatura funcionamiento de las herramientas eléctricas.

  • Página 36: Especificaciones

    Español ESPECIFICACIONES HERRAMIENTA MOTORIZADA Model DN12DY Velocidad sin carga 0 – 800 min –1 Madera 18 mm (Grosor 18 mm) Taladrado Capacidad Metal Steel: 10 mm, (Grosor 1,6 mm) Aluminum: 10 mm 5,1 mm (diámetro) × 40 mm (longitud) Apriete de tornillos Tornillo para madera EB1220BL: Batería Ni-Cd, 12V (2,0 Ah, 10 elementos) Batería recargable...
  • Página 37 Español Tabla 1 Indicaciones de la lámpara piloto Se encenderá durante 0,5 segundos. No se encenderá durante 0,5 segundos. Antes de la Parpadeo (Apagada durante 0,5 segundos) carga (ROJA) Iluminación Durante la Iluminación permanente (ROJA) carga Se encenderá durante 0,5 segundos. No se encenderá...

  • Página 38: Antes De Usar La Herramienta

    Español NOTA Como el microprocesador incorporado tarda 3 segundos en confirmar que la batería que estaba La utilización de la batería EB1230HL en lugares fríos (menos de 0 grados centígrados) puede resultar cargándose con el UC14YFA se ha estraído, espere a veces en la reducción del par de apriete y el 3 segundos como minimo antes de reinsertarla para rendimiento del trabajo.
  • Página 39 Español OBSERVACIÓN Debido al programa continuo de investigación y desarrollo de HITACHI estas especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Información sobre el ruido propagado por el aire y vibración Los valores medidos se determinaron de acuerdo con EN60745 declararon de conformidad con ISO 4871. Nivel de potencia auditiva ponderada A: 76 dB (A) Nivel de presión auditiva ponderada A: 65 dB (A) Duda KpA: 3 dB (A)

Tabla de contenido