Página 1
Deutsch Benutzerhandbuch Quantos automatisiertes Dosieren Pulverdosier- modul Manual de usuario Dosificación automatizada Quantos Módulo de Español polvo Guide de l'utilisateur Dosage automatisé Quantos Module pour Français poudres Manual do usuário Dosagem automatizada com Quantos Módulo de Português Dispensação de Pó...
Gracias por adquirir el sistema de dosificación Quantos. Quantos se ha diseñado a partir de la serie de balanzas XPE de METTLER TOLEDO, de gran renombre y fiabilidad. Quantos ofrece, además de facilidad de uso y funciones de dosificación muy precisas, conectividad a diversos dis- positivos periféricos (como lectores de código de barras o impresoras de etiquetas) y a un ordenador principal.
Si alguna vez surge algún problema relacionado con el instrumento, póngase en contacto con su distribuidor de METTLER TOLEDO. – Utilice solamente dispositivos periféricos y accesorios del instrumento de METTLER TOLEDO, ya que se adaptan de manera óptima al instrumento.
Página 21
Sustancias que contienen disolventes. En caso de duda, lleve a cabo un análisis de riesgos detallado. Trabaje a una temperatura lo suficientemente baja como para evitar la formación de llamas y explosiones. Lleve gafas protectoras. Dosificación automatizada Quantos Información de seguridad 21...
Vidrio lateral superior Conector para cambiador automático de mues- tras y dispositivos CAN Mango de ajuste de altura del cabezal Interfaz RS232C: cable para balanza Cable de alimentación del módulo de sustancias pulverulentas a la balanza Diseño y función Dosificación automatizada Quantos...
Comprueba los resultados de los valores típicos > Repetibilidad (sd), rango fi- no, funcionamiento automático y tiempo de dosificación. Si su instrumento no supera las comprobaciones, informe de ello a un técnico de mantenimiento de METTLER Toledo. Dosificación automatizada Quantos...
Si la cantidad restante de sustancias pulverulentas no es suficiente para realizar el siguiente ciclo de dosificación, aparecerá un mensaje de advertencia. Puede desenroscar el recipiente de sustancias pulverulentas y rellenarlo. No olvide actualizar los datos del usuario para registrar que el instrumento funciona correctamente. Diseño y función Dosificación automatizada Quantos...
4 Instalación y puesta en marcha Instalación Nota Los técnicos de mantenimiento de METTLER TOLEDO son los encargados de instalar este instrumento. La instala- ción incluye también la disposición del cableado y la configuración de interfaces y periféricos. 4.1 Suministro estándar Módulo de sustancias pulverulentas...
Si existe un cambiador automático de muestras instalado, estas teclas pueden presentar una función diferente. Consulte las ins- trucciones de manejo del cambiador automático de muestras Quantos para obtener más información acerca de las funciones de las teclas. Deslice el cabezal de dosificación para introducirlo en su sopor- te hasta que alcance un tope.
El tubo más fino se utiliza para transportar líquido de la botella al cabezal de dosificación de líquido. El tubo ligera- mente más grande se utiliza para bombear aire a la botella. Al añadir aire, la presión de la botella aumenta. Cuan- Dosificación automatizada Quantos Instalación y puesta en marcha 27...
Página 28
Use gafas protectoras. No inserte el silenciador (1) en la entrada de aire: conecte un tu- Nota Diámetro externo del tubo: 6 mm Rango de presión: de 0,1 a 0,2 bar (de 1,5 a 2,9 psi) Instalación y puesta en marcha Dosificación automatizada Quantos...
Página 29
Si los tubos no se extraen correctamente, los conectores pueden sufrir daños y, por lo tanto, tam- bién el módulo de bomba. − Para extraer los tubos, presione hacia abajo el aro del conector y retire el tubo con cuidado. Dosificación automatizada Quantos Instalación y puesta en marcha 29...
El módulo de sustancias pulverulentas debe definirse como montado: [ ] > Módulo en polvo... [Definir] > [Montado] • El dispositivo RS232 debe estar activado: [ ] > [Sistema] > [Periféricos] > RFID / Quantos...[RS232 fijo] > [RS232 fijo] Configure los ajustes en el siguiente menú: Navegación: [ ] >...
11 Para comenzar la dosificación de líquido, pulse [OK]. ð El instrumento dosifica el líquido. 12 Tape el recipiente y confirme con [OK]. ð Se muestran los resultados de dosificación. 13 Confirme los resultados con [OK]. Funcionamiento Dosificación automatizada Quantos...
Para sellar la botella, introduzca la clavija en el acoplamiento del tubo de aire. Tome la botella nueva. Conecte el tubo de aire a la botella nueva. Para continuar la dosificación con la botella nueva, instale el cabezal de dosificación. Dosificación automatizada Quantos Funcionamiento 33...
Página 34
Cambie el tubo interior y el filtro de accesorio en línea. Enrosque el tapón normal en la nueva botella. Compruebe que el tapón está sellado. Conecte el tubo de aire a la botella nueva. Purgue el tubo externo contaminado. Funcionamiento Dosificación automatizada Quantos...