Página 1
Oplader Ladeapparat Cargador Laturi UC 18YG Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage. Prima dell’uso leggere attentamente e comprendere queste instruzioni.
5. Nunca desarmar la batería recargable ni el cargador. 8. Usar sólo piezas de repuesto originales HiKOKI. 6. Nunca poner en cortocircuito la batería recargable. 9. No utilizar herramientas ni el cargador para otras Al poner en cortocircuito la batería puede producir...
APLICACION hasta que entre en contacto con la placa inferior Para carga de batería HiKOKI. (Consulte la Fig. 1). Al introducir la batería se encenderá el cargador (se EB712S, EB7S, FEB7S, EB714S, EB7B, EB9S, EB912S, ilumina la bombilla del piloto).
Página 22
PRECAUCIÓN La reparación, modificación e inspección de las herramientas eléctricas HiKOKI deben ser realizadas por un Centro de Servicio Autorizado de HiKOKI. Esta lista de repuestos será de utilidad si es presentada junto con la herramienta al Centro de Servicio Autorizado de HiKOKI, para solicitar la reparación o cualquier otro tipo de mantenimiento.
Página 45
EN61000-3-3:2013 Representative office in Europe Representative offi ce in Europe Hitachi Power Tools Europe GmbH 29. 6. 2018 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH 31. 5. 2012 Naoto Yamashiro Siemensring 34, 47877 Willich 1, F. R. Germany European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany Head office in Japan 29.