Becken BWM3215 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Becken BWM3215
Resumen de contenidos para Becken BWM3215
- Página 1 BWM3215 Washing Machine 7Kg Lavadora 7Kg Máquina de Lavar Roupa 7Kg Instruction Manual Manual de Instrucciones Manual de Instruções...
- Página 32 Estimado cliente: Gracias por adquirir este producto. Este aparato ha sido sometido a diversas pruebas que avalan su calidad. Este manual de instrucciones está destinado a facilitar el uso del aparato y garantizar un uso seguro. Lea atentamente las instrucciones así como las medidas de seguridad descritas en este manual.
- Página 33 ÍNDICE 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1.1. Alimentación 1.2. Cable de alimentación y otros cables 1.3. Humedad y agua 1.4. Limpieza 1.5. Precauciones generales 2. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 2.1. Descripción del producto 2.2. Utilización del producto 2.2.1. Instalación de la lavadora 2.2.1.1.
-
Página 34: Instrucciones De Seguridad
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ATENCIÓN PELIGRO DE ELECTROCUCIÓN. NO ABRIR Atención: Para evitar el riesgo de electrocución, no abra esta unidad. No contiene elementos que deba reemplazar el usuario. Solicite la asistencia de personal especializado. Avisos importantes Antes de usar el aparato, lea atentamente este manual de instrucciones y guárdelo en un lugar seguro, pues puede tener que consultarlo en el futuro. -
Página 35: Cable De Alimentación Y Otros Cables
1.2. Cable de alimentación y otros cables No enrolle el cable de alimentación ni tire de él para desenchufar el aparato. Asimismo, manténgalo alejado de superficies calientes. Nunca utilice este aparato si el cable o el enchufe están dañados. En su lugar, llévelo a un servicio técnico autorizado para que proceda a su sustitución. 1.3. - Página 36 • Se recomienda llevar a cabo la primera operación de lavado en el programa de algodón a 90 ºC y sin ropa, introduciendo media dosis de detergente en el segundo compartimento del cajón del detergente. • Como el detergente o suavizante expuesto al aire durante un largo periodo puede causar residuos, añádalos al cajón del detergente al comienzo de cada lavado.
-
Página 37: Instrucciones De Funcionamiento
• Nunca utilice productos que contengan material disolvente (como gasolina para limpiar) en el aparato. • Retire todos los objetos de los bolsillos de sus prendas (agujas, clips, encendedores, cerillas, etc.) antes de introducirlas en la lavadora. • ¡Peligro de lesiones y caídas! No se suba encima de la máquina. La placa superior podría romperse y usted podría lesionarse. -
Página 38: Utilización Del Producto
2.2. Utilización del producto Antes de utilizar el aparato 1- Eliminación de los materiales de embalaje: Los materiales dl embalaje protegen al aparato de cualquier daño que pudiera ocurrir durante el transporte. Además, son respetuosos con el medio ambiente, ya que son reciclables. El material de reciclaje permite ahorrar materias primas y disminuye la producción de residuos. -
Página 39: Ajuste De Las Correas
NOTA: Debe retirar los tornillos de transporte de la lavadora antes de utilizarla por primera vez. Los fallos que se produzcan en las máquinas que se hayan utilizado con los tornillos de transporte montados quedarán fuera de garantía. 2.2.1.1. Ajuste de las correas •... -
Página 40: Conexión De Entrada De Agua En El Tubo
2.2.1.3. Conexión de entrada de agua en el tubo • La lavadora puede tener una sola entrada (frío) o entradas dobles de agua (frío/caliente), conforme a sus especificaciones. El tubo con extremo blanco debe conectarse a la entrada de agua fría, y el de extremo rojo a la entrada de agua caliente (aplicable solo a modelos con entrada de agua doble). -
Página 41: Presentación Del Panel De Control
• El tubo de desagüe de agua debe instalarse a una altura mínima de 60 cm y un máximo de 100 cm desde el suelo. 2.2.1.5. Presentación del panel de control Cajón del detergente Selector de Pantalla electrónica y programas funciones adicionales 2.2.1.6. -
Página 42: Secciones
Compartimento para detergente líquido (*) Compartimento para detergente de lavado Compartimento para suavizante Compartimento para detergentede prelavado Fases de nível de detergente en polvo. Pala para detergente en polvo (*) (*) Las especificaciones de la maquinaria pueden variar dependiendo del producto comprado. 2.2.1.6.1. -
Página 43: Selector De Programas
2.2.1.7. Selector de programas • Puede seleccionar el programa con el que desea lavar la ropa a través del selector de programas. • Puede configurar la operación de selección del programa girando el selector de programas en ambas direcciones. • Asegúrese de que el selector de programas está exactamente en el programa que desea seleccionar 2.2.1.8. -
Página 44: Preparación Previa Para El Lavado
En la pantalla electrónica podrá ver la temperatura de lavado, la velocidad de centrifugado, cuándo terminará la lavadora, las funciones auxiliares que haya seleccionado, y la fase en la que se encuentra el ciclo de lavado que haya seleccionado ( prelavado/lavado, aclarado, centrifugado). -
Página 45: Colocación De La Ropa En La Lavadora
Separación de prendas 2.2.2.2. Colocación de la ropa en la lavadora • Abra la puerta de la lavadora. • Distribuya la ropa en la máquina NOTA: La capacidad máxima de carga puede variar en función del tipo de ropa que se va a lavar, el nivel de suciedad y el programa elegido. -
Página 46: Añadir Detergente En La Lavadora
• Coloque cada pieza por separado. • Asegúrese de que no queda ninguna pieza atascada entre la tapa y la goma de sellado cuando cierre la puerta de la lavadora. • Empuje la puerta de la máquina hasta que oiga el sonido de bloqueo para cerrarla. •... -
Página 47: Selección Del Programa De Lavado
2.2.2.4.1. Selección del programa de lavado Seleccione el programa adecuado para la carga según la tabla de programas. 2.2.2.4.2. Funciones auxiliares Antes de iniciar el programa, si lo desea, puede seleccionar una función auxiliar. • Pulse el botón de función auxiliar que desea seleccionar. •... -
Página 48: Selección De La Velocidad De Centrifugado
2.2.2.5.2. Selección de la velocidad de centrifugado Gracias a este botón podrá ajustar la velocidad del centrifugado del lavado. Al seleccionar un programa de lavado nuevo, podrá ver en la pantalla la velocidad de centrifugado máxima que ha seleccionado. Pulsando el botón selector de velocidad, podrá modificar las revoluciones, de forma gradual, desde la cancelación del centrifugado (--) hasta la velocidad máxima para el programa seleccionado. -
Página 49: Botón De Inicio/Pausa
2.2.2.6. Botón de inicio/pausa Pulsando este botón podrá iniciar el programa de lavado que haya seleccionado, o bien suspender uno que esté en marcha. Si cambia la lavadora a modo de espera, el LED de inicio/pausa de la pantalla electrónica comenzará a parpadear. 2.2.2.7. -
Página 50: Finalización De Un Programa
2.2.2.9. Finalización de un programa La lavadora se detendrá por sí sola tan pronto como finalice el programa seleccionado. • En la pantalla se mostrará «END» (FIN) parpadeando. • Puede abrir la puerta de la lavadora y sacar la colada. •... -
Página 51: Algodón Eco
ALGODÓN ECO Temperatura de lavado (°C) 60° Capacidad máxima de carga (kg) Cajón del detergente Duración del programa (mín.) Tipo y descripciones de la ropa Algodón sucio y tejidos de lino (ropa interior, sábanas, manteles [máximo de 3,5 kg], ropa de cama, etc.) ECO 20°... -
Página 52: Centrifugado
ANTIALÉRGICO Temperatura de lavado (°C) 60° Capacidad máxima de carga (kg) Cajón del detergente Duración del programa (mín.) Tipo y descripciones de la ropa Ropa de bebé CENTRIFUGADO Temperatura de lavado (°C) Capacidad máxima de carga (kg) Cajón del detergente Duración del programa (mín.) Tipo y descripciones de la ropa Si desea un centrifugado adicional para la ropa tras el... -
Página 53: Lavado Diario De 60 Min
BLUSAS/CAMISAS Temperatura de lavado (°C) 60° Capacidad máxima de carga (kg) Cajón del detergente Duración del programa (mín.) Tipo y descripciones de la ropa El algodón, los sintéticos, las blusas y camisas pueden lavarse juntos. LAVADO DIARIO DE 60 min Temperatura de lavado (°C) 60°... - Página 54 Chocolate y cacao: después de sumergir la ropa en agua fría y frotarla con jabón o detergente, lávela a una temperatura que la tela de la ropa puede resistir. En caso de manchas de aceite aún visibles, lave con agua oxigenada (3 %). Salsa de tomate: después de frotar las sustancias secas sin dañar la ropa, sumérjala en agua durante 30 minutos y luego frote y lave con detergente.
-
Página 55: Descripción De La Etiqueta Energética Y Ahorro De Energía
Tinta: coloque el área manchada bajo agua del grifo y espere hasta que termine de correr agua con tinta. A continuación, limpie con agua con limón y detergente y lávela pasados cinco minutos. 2.2.2.11.1. Descripción de la etiqueta energética y ahorro de energía ENERG e ep · ενεργεια BWM3215 Modelo Marca Clase energética Consumo de energía kWh/annum... -
Página 56: Mantenimiento
El consumo de energía y agua puede variar en función de la presión del agua, su dureza y temperatura, la temperatura ambiente, la cantidad de ropa, la selección de funciones adicionales y las fluctuaciones de tensión. Reducirá el consumo de energía y agua que realice la lavadora utilizando la capacidad de ropa propuesta para el programa seleccionado, lavando las prendas menos sucias o de diario en programas cortos, realizando la limpieza y el mantenimiento periódicamente, y utilizando la máquina en intervalos de tiempo adecuados indicados por el proveedor de electricidad. -
Página 57: Cajón Del Detergente
Para limpiar el filtro de la bomba: Para abrir la tapa de la bomba, se puede utilizar la pala del detergente en polvo (*) o la placa del nivel de detergente líquido suministrados con la máquina. • Ajuste el punto final de la pieza de plástico en el borde de la cubierta de la bomba y empuje hacia atrás, lo que abrirá... -
Página 58: Compartimento De Detergente Líquido (*)
Para extraer el cajón del detergente: • Tire del cajón del detergente hasta el tope. • Siga tirando, presionando sobre la sección que se muestra a continuación en el cajón del detergente y siga tirando y luego saque el cajón. •... -
Página 59: Cuerpo
2.3.5. Cuerpo Limpie el cuerpo exterior de la máquina con agua tibia y un limpiador no inflamable que no desgaste el cuerpo de la máquina. Tras enjuagar con agua, seque con un paño suave y seco. 2.3.6. Tambor No deje objetos metálicos, tales como agujas, clips, monedas, etc., en la máquina. Estos objetos favorecen la formación de manchas de óxido en el tambor. - Página 60 La lavadora no descarga el agua. El tubo de desagüe podría estar Compruebe el tubo de desagüe, y obstruido o doblado. límpielo o suéltelo. El filtro de bomba está obstruido. Limpie el filtro de la bomba. (*) La ropa se distribuye en la máquina Separe la ropa en la máquina de de forma irregular.
-
Página 61: Avisos Automáticos De Averías Y Procedimiento
Hay manchas grises en la ropa. La razón de tales manchas puede ser Aplique la cantidad máxima de aceite, crema o ungüento. detergente de acuerdo con las instrucciones del fabricante del detergente en el próximo lavado. La operación de centrifugado no se No hay avería. -
Página 62: Especificaciones Técnicas
4. SERVICIO POSVENTA Becken ha diseñado este aparato con el fin de garantizar la máxima fiabilidad. Sin embargo, si se produce algún problema, no intente abrir el aparato, pues corre peligro de electrocución. En caso de que no sea capaz de solucionar el problema, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de cualquier tienda Worten, Modelo o... - Página 96 Importado, produzido e distribuído por: Importado, producido y distribuido por: Imported, produced and distributed by: Worten Equipamentos p/ o Lar S.A. Rua João Mendonça, nº 505 4464-503 Senhora da Hora - Portugal 52208393 ...