Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 40

Enlaces rápidos

TOASTER
TA 8680
DE
EN
FI
NO
TR
FR
NL
DA
ES
HR
SV
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Grundig TA 8680

  • Página 1 TOASTER TA 8680...
  • Página 3 DEUTSCH...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    DEUTSCH 05-13 ENGLISH 14-21 TÜRKÇE 22-29 FRANÇAIS 30-39 ESPAÑOL 40-48 HRVATSKI 49-55 SUOMI 56-62 NORSK 63-70 NEDERLANDS 71-79 DANSK 80-87 SVENSKA 88-96 DEUTSCH...
  • Página 40 SEGURIDAD Y PREPARACIÓN ______________ Lea este manual de instruccio- Para una mayor protección, nes detenidamente antes de uti- conecte el aparato interca- lizar el aparato. Observe todas lando un fusible diferencial las instrucciones de seguridad doméstico cuya corriente de para evitar daños debidos a un disparo sea de 30 mA como uso indebido.
  • Página 41: Español

    Nuestros electrodomésticos pueden usar este aparato, GRUNDIG cumplen con todas siempre y cuando lo hagan las normas de seguridad apli- bajo supervisión o bien co- cables; por esta razón, si el nozcan y comprendan las ins- aparato está...
  • Página 42 SEGURIDAD Y PREPARACIÓN ______________ Antes de utilizar el aparato Utilice el aparato solo con las por primera vez, limpie todas piezas suministradas. sus piezas. Consulte la sec- No utilice el aparato con las ción "Limpieza y cuidados". manos mojadas o húmedas. Seque el aparato y todas las Utilice el aparato sobre una piezas antes de conectarlo a...
  • Página 43 SEGURIDAD Y PREPARACIÓN ______________ Ello no significa que el aparato Si la tostadora empieza a esté defectuoso. La primera emitir humo durante su fun- vez que lo conecte, utilice el cionamiento, pare inmediata- aparato de la forma en que mente el proceso de tueste. lo haría normalmente, pero sin En caso de que se quede pan introducir pan en él.
  • Página 44: Una Estrategia Responsable

    Controles y piezas Estimado cliente: Le felicitamos por la compra de su nueva GRUN- Vea la ilustración de la pág. 3. DIG Toaster TA 8680. Rejilla de calentamiento Lea con atención las siguientes notas de uso Ranura para pan para disfrutar al máximo de la calidad de este producto GRUNDIG durante muchos años.
  • Página 45: Preparación

    FUNCIONAMIENTO _______________________ Preparación Al tostar varias rebanadas de pan de forma consecutiva, la tostadora estará cada vez más Retire todos los materiales de embalaje y las caliente y por lo tanto el pan irá quedando etiquetas adhesivas, y deshágase de ellos cada vez más oscuro.
  • Página 46: Tueste De Pan Congelado

    FUNCIONAMIENTO _______________________ Botón para la regulación Atención Tenga mucho cuidado al sacar las rebanadas de temperatura de un lado tostadas de la tostadora, ya que tanto el pan como las partes metálicas del aparato pueden Siga los pasos 1 a 2 de la sección “Tueste”. estar muy calientes.
  • Página 47: Limpieza Y Cuidados

    FUNCIONAMIENTO _______________________ El aparato se apaga automáticamente tan Tras calentar los panecillos, sáquelos de la re- pronto como se alcance el grado de calenta- jilla y retire la rejilla de calentamiento sujetán- miento seleccionado. dola por sus asas. – La palanca de inicio retrocede hasta su Desconecte el aparato de la toma de corriente posición superior y el piloto del botón de...
  • Página 48: Datos Técnicos

    INFORMACIÓN ___________________________ Conformidad con la norma- Datos técnicos tiva WEEE y eliminación del aparato al final de su vida útil: Alimentación: 220-240 V ~ , 50/60 Hz Este producto es conforme con la directiva de la Potencia: 900 W UE sobre residuos de aparatos eléctricos y elec- trónicos (WEEE) (2012/19/UE).
  • Página 96 Grundig Intermedia GmbH Thomas-Edison-Platz 3 D-63263 Neu-Isenburg www.grundig.com 17/06...
  • Página 105 HEBREW 5-12 ‫עברית‬...
  • Página 106 ‫א‬ ‫ב‬ ‫ד‬ ‫ג‬ ‫ה‬ ‫ו‬ ‫ז‬ ‫ח‬ ‫ט‬ ‫י‬ ‫יא‬ ‫עברית‬...
  • Página 108 TOASTER TA 8680...

Tabla de contenido