Resumen de contenidos para EINHELL NEW GENERATION NHS 24
Página 2
Anleitung NHS 24_SPK2:Anleitung HS 580 SPK1 13.11.2006 10:10 Uhr Seite 2 Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie gut auf. Falls Sie das Gerät an andere Personen übergeben sollten, händigen Sie diese Bedienungsanleitung bitte mit aus! Es preciso leer atentamente las instrucciones de uso y guardar el manual en un lugar seguro.
Anleitung NHS 24_SPK2:Anleitung HS 580 SPK1 13.11.2006 10:10 Uhr Seite 3 Inhaltsverzeichnis Seite Inhoudsopgave Blz. 1. Allgemeine Sicherheitshinweise 1. Algemene veiligheidsinstructies 2. Gerätebeschreibung und Lieferumfang 2. Beschrijving van het gereedschap en omvang 3. Erklärung der Hinweisschilder van de levering 4. Technische Daten 3.
Anleitung NHS 24_SPK2:Anleitung HS 580 SPK1 13.11.2006 10:11 Uhr Seite 11 Embalaje: las tijeras recortasetos y utilizar calzado resis- tente. El aparato está protegido por un embalaje para evitar No podar bajo la lluvia o en setos húmedos y daños producidos por el transporte. Este embalaje es no dejar el aparato al aire libre.
Anleitung NHS 24_SPK2:Anleitung HS 580 SPK1 13.11.2006 10:11 Uhr Seite 12 1.20 Según las disposiciones de las mutuas perti- 4. Características técnicas: nentes en materia de previsión contra acciden- tes, sólo las personas mayores de 17 años Longitud de la cuchilla 580 mm están autorizadas a utilizar tijeras recortasetos Longitud de corte...
Anleitung NHS 24_SPK2:Anleitung HS 580 SPK1 13.11.2006 10:11 Uhr Seite 13 la cuchilla. Para alcanzar una altura uniforme del seto, se Carga de las pilas recomienda tensar un hilo que sirva de referen- 1. Sacar el cartucho de pilas de la empuñadura (fig. cia a lo largo del borde del seto.
Anleitung NHS 24_SPK2:Anleitung HS 580 SPK1 13.11.2006 10:11 Uhr Seite 14 10. Eliminación de residuos: ¡Atención! Las tijeras recortasetos y sus accesorios se compo- nen de diversos materiales como, por ej., metal y plástico. Depositar las piezas defectuosas en un contenedor destinado a residuos industriales.
Anleitung NHS 24_SPK2:Anleitung HS 580 SPK1 13.11.2006 10:11 Uhr Seite 28 m CERTIFICADO DE GARANTÍA Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía.