Página 1
BLENDER A SOUPE COOK & HEAT SYCP-HB002 SEC 93.05.04 FR - NOTICE D’UTILISATION ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES EN - USER INSTRUCTIONS NL – GEBRUIKSAANWIJZING DE – GEBRAUCHSANWEISUNG...
Conserve este manual para futuras referencias. GARANTIA Y SERVICIO POSTVENTATA Todo el equipo de SENYA desea darle las gracias por su pedido y por la confianza depositada en la marca Senya. Condiciones de la garantía Desde el 1 de enero de 2016, SENYA garantiza el correcto funcionamiento de sus productos durante un periodo de 2 años desde la fecha de compra.
I. INSTRUCCIONNES DE SEGURIDAD 1. Antes de utilizar el aparato, compruebe que no presenta ningún daño visible. No utilice un aparato dañado. 2. Este aparato es para uso doméstico y no comercial. Cualquier otro uso que no sea este se considerará como no conforme.
12. Conecte siempre el aparato a una toma de corriente de fácil acceso. 13. Al desconectar el cable de alimentación, tire siempre del enchufe y no del propio cable. 14. No utilice el aparato cuando el recipiente esté vacío. La superficie del elemento de calentamiento se somete a calor residual después de su uso.
Página 20
atención para que no entre en contacto con superficies calientes. 25. No coloque ni utilice este aparato cerca de una fuente de calor (cocina, calefacción, etc.). 26. Evite enrollar el cable alrededor del aparato y no lo retuerza. 27. Utilice únicamente accesorios originales...
Página 21
reparaciones no conformes pueden causar riesgos considerables para el usuario. 34. Si el cable de alimentación está dañado, tiene que ser reemplazado por su distribuidor, el servicio posventa o personal con una cualificación adecuada para evitar cualquier peligro. 35. Mantener el aparato fuera del alcance de los niños cuando esté...
Página 22
42. En lo relativo a las instrucciones de limpieza del aparato (especialmente las superficies en contacto con alimentos), consulte apartado «limpieza almacenamiento» de este manual. 43. Los niños deben estar vigilados para que no jueguen con el aparato. 44. Deberán tomarse precauciones durante...
Si las cuchillas se bloquean durante la mezcla, desconecte siempre el aparato antes de retirar el alimento responsable del bloqueo. II. CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO II.1 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO...
11. Tapa 12. Asa de la tapa 13. Bol de acero inoxidable 14. Asa del bol 15. Botón de selección: «Select» 16. Botón velouté: «Smooth» 18. Botón para mezclar 17. Botón puré: «Chunnky» manualmente: «Blend» 20. Botón de 19. Botón autolimpieza: «Auto encendido/apagado: «Start clean»...
III. MODO DE EMPLEO III.1 ANTES DEL PRIMER USO Limpie el cuerpo del aparato con un paño suave y seco y lave las cuchillas con agua caliente y líquido lavavajillas. Aclare con agua limpia y seque cuidadosamente con ayuda de un paño suave. ...
Página 26
Asegúrese de que la batidora no se encuentre conectada a la toma eléctrica. Corte todos los ingredientes en trozos de 2-3 cm y colóquelos en el bol. Por último, añada agua fría (según el tipo de preparación), controlando que la preparación total no supere la capacidad máxima: 1,6 L para las preparaciones frías y 1,4 L para las preparaciones calientes.
Página 27
Botón Velouté: El modo «velouté» es un programa de 25-30 minutos que alterna mezcla y cocción. Puede utilizar este modo para preparar veloutés, cremas, potajes, etc. Pulse el botón de selección (5) hasta que el botón velouté (6) se encienda. Pulse el botón start / cancel (10) para comenzar el programa.
Página 28
Modo de mezcla manual El modo «mezcla manual» es un programa que no dispone de función de cocción. Use este modo para ajustar la consistencia de sus preparaciones, crear smoothies o vinagretas. Es un programa de aproximadamente 3 minutos. Pulse el botón de selección (5) hasta que el botón de mezcla manual (8) se encienda. Pulse el botón start / cancel (10) para comenzar el programa.
Coloque la tapa de nuevo y vuelva a enchufar el aparato. El producto reanudará el ciclo en el momento en el que el ajuste seleccionado anteriormente se puso en pausa. Nota: Tenga en cuenta que la función automemoria permanece activa durante aproximadamente 3 minutos después de haber desenchufado el aparato o retirado la tapa.
Página 30
VI. TRATTAMENTO DEGLI APPARECCHI ELETTRICI ED ELETTRONICI A FINE CICLO Applicazione nei paesi dell'Unione Europea e in altri paesi che adottano un sistema di raccolta differenziata. Ai sensi della normativa applicabile nell'Unione Europea, vi ricordiamo che gli apparecchi elettrici ed elettronici non devono essere gettati con i rifiuti domestici.
Página 73
MODEL: DJ16B-W72G REF: SYCP-HB002 LOT NO: PO2019298 S.E.C 93.05.04 SENYA INTERNATIONAL, 21 BD GENERAL LECLERC 59100 ROUBAIX, FRANCE FABRIQUE EN R.P.C. Version 1.0...