Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PANEL CLASS pH - Redox 230V
ES
NORMAS DE INSTALACIÓN, USO Y MANUTENCIÓN
IT
NORME DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE
EN
OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE
FR
NOTICE D'INSTALLATION, EMPLOI ET ENTRETIEN
PT
NORMAS DE INSTALAÇÃO, USO E MANUTENÇÃO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para CTX PANEL CLASS PH 5-7 - RX

  • Página 1 PANEL CLASS pH - Redox 230V NORMAS DE INSTALACIÓN, USO Y MANUTENCIÓN NORME DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE NOTICE D’INSTALLATION, EMPLOI ET ENTRETIEN NORMAS DE INSTALAÇÃO, USO E MANUTENÇÃO...
  • Página 3 (ES) DIRECTIVA "RAEE" 2002/96/CE Y MODIFICACIÓ N SUCESIVA 2003/108/CE SOBRE RESIDUOS DE APARATOS ELÉ CTRICOS Y ELECTRÓ NICOS El símbolo que se muestra abajo indica que el producto no puede eliminarse como un residuo urbano normal. Los Aparatos Eléctricos y Electrónicos (AEE) pueden contener materiales nocivos para el medio ambiente y la salud y por tanto tienen que ser objeto de recogida selectiva: por consiguiente tienen que eliminarse en vertederos apropiados o entregarse al distribuidor cuando se adquiera uno nuevo, del mismo tipo o con las mismas funciones.
  • Página 4 CLORO LIBRE VS POTENCIAL REDOX (pH) GRAFICO CLORO LIBERO VS POTENZIALE REDOX (pH) FREE CHLORINE - OXIDATION REDUCTION POTENTIAL (ORP) - pH GRAPH GRAPHIQUE CHLORE LIBRE VS POTENTIEL REDOX (pH) GRÁFICO (ppm) 0.7 0.8 0.9 1.0 1.5 2.0 3.0 (mV)
  • Página 5: Tabla De Contenido

    ÍNDICE INFORMACIÓN SOBRE EL MANUAL DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO ........5 In f o rm ac ió n s o b re el m a n u al ....................5 Ad ve rt en c ias .......................... 5 Sím b o lo s u t il iz ad o s en e l m an u al .................... 5 Sím b o lo s u t il iz ad o s en e l p an el ....................
  • Página 6 L im p ie za g en e r al d e lo s elect ro d o s ..................18 In sp e cció n d el ci r cu it o h id r áu li co ..................18 INTERVENCIONES EXTRAORDINARIAS EN CASO DE AVERÍAS ...............
  • Página 7: Información Sobre El Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento

    INFORMACIÓN SOBRE EL MANUAL DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO Estimado cliente: le damos las gracias por haber elegido la estación de control PANEL DE CONTROL pH-RX de CERTIKIN. Por favor, lea atentamente el contenido de este manual de instrucciones, que ha sido especialmente preparado para informarle, con advertencias y recomendaciones, sobre la forma correcta de instalar, utilizar y mantener el producto, con el fin de aprovechar al máximo todas las características.
  • Página 8: Sím B O Lo S U T Il Iz Ad O S En E L P An El

    Símbolos utilizados en el panel En la tabla siguiente se muestran los dibujos, su descripción relativa y la ubicación de todos los símbolos gráficos presentes en el panel y en otros aparatos o dispositivos externos con los que puede conectarse. DIRECCIÓN DE PASO TENSIÓN ELÉCTRICA ¡ATENCIÓN! CONSULTE LA...
  • Página 9: Límites De Uso

    el sistema eléctrico del ambiente en el que se encuentra el aparato, debe mantenerse en perfecto • estado de funcionamiento y realizado profesionalmente en conformidad con la normativa vigente en el país de uso; para las intervenciones de mantenimiento ordinario, utilice solamente repuestos originales, de lo •...
  • Página 10: Información Sobre El Reciclaje Y La Reutiliz Ación De Los Materiales

    El aparato debe implementarse perfectamente en el sistema, que debe realizarse de acuerdo con las normas de seguridad vigentes en el país de instalación. El sistema se mantendrá operativo en plena conformidad con las reglas de seguridad previstas. Los parámetros configurados en la centralita de control del analizador, deberán ser conformes con los requisitos obligatorios previstos.
  • Página 11: Instrucciones Generales

    INSTRUCCIONES GENERALES Transporte y desplazamiento El transporte debe realizarse respetando la orientación indicada en el paquete. La expedición realizada con cualquier medio, incluida franco domicilio del comprador o destinatario, se considera realizada a riesgo y peligro del comprador. El reclamo por falta de materiales se realizará dentro de 10 días desde la llegada de las mercancías.
  • Página 12: Descripción General

    DESCRIPCIÓN GENERAL Introducción y descripción del equipo El agua de las piscinas debe mantenerse constantemente bajo control; para garantizar siempre su máxima calidad, CERTIKIN. ha desarrollado un sistema completo de monitoreo. Este sistema incorpora una parte de control (bombas de herramienta electrónicas) y una parte hidráulica (válvulas de flujo, filtros, etc.). Las 2 bombas dosificadoras realizan la dosificación de los productos;...
  • Página 13: Ci Rcu It O H Id Ráu L Ico

    Circuito hidráulico Entrada de agua de muestreo Cable de conexión a tierra Anillo de conexión tubo de salida Sede del electrodo D12 Figura 2 - Portasonda Entrada flujo de agua Filtro en línea Portaelectrodo Salida flujo de agua Figura 3 – Parte hidráulica Especificaciones técnicas Aparato fabricado en conformidad con las directivas europeas CE.
  • Página 14: Funciones Operativas

    Código Descripción Características QPA5S11001CT PANEL CLASS PH 5-7 - RX 10-5 230V Cada vez que se enciende, durante unos instantes, la pantalla de las dos bombas herramienta muestra la versión instalada del firmware Características técnicas de las mediciones: Principio de medición Potenciométrica...
  • Página 15: Montaje E Instalación

    MONTAJE E INSTALACIÓN Introducción Esta sección describe los pasos para instalar la centralita y para la conexión eléctrica. Lea atentamente las instrucciones antes de iniciar cualquier actividad. Aténgase a estas instrucciones durante la instalación: Asegúrese, antes de realizar cualquier operación, que todos los equipos estén apagados y •...
  • Página 16: Conexión Hidráulica

    Conexión hidráulica Un ejemplo típico de instalación en planta puede resumirse en el esquema de la Figura 6 Piscina Tanque del producto regulador de pH Canal de alivio Tanque de hipoclorito de sodio Cuba de recuperación Filtro Bomba Intercambiador Panel de control CERTIKIN Reposición de agua Figura 5 –...
  • Página 17: Montaje De Los Electrodos Ph Y Rx

    La instalación de un prefiltro de 50-80 µm antes del instalado en la estación es a menudo recomendable, especialmente en caso de piscinas al aire libre, donde el agua se muestrea directamente en la propia piscina Los filtros deben limpiarse a intervalos regulares y sustituirse de manera que las medidas no sean disturbadas por el consumo de cloro que, de lo contrario se produciría.
  • Página 18: Conexión Eléctrica

    Figura 8 - Detalle de montaje de los electrodos pares de electrodos Las capuchas de protección de las membranas sensibles de los electrodos deben guardarse en un lugar seguro, ya que ayudarán a mantener la humedad de las mismas si la estación de muestreo de aguas tuviera que apagarse durante un período prolongado.
  • Página 19: Instrucciones Operativas

    INSTRUCCIONES OPERATIVAS Calibración y configuración de los componentes Para las operaciones de instalación del PANEL DE CONTROL PH-RX, consulte el manual de instrucciones. Para las operaciones de cableado, calibración y configuración de las funciones de las bombas herramienta, consulte el manual de las bombas incluido en el paquete. Para todos los otros procedimientos de instalación y ajuste de sondas/electrodos, consulte sus respectivos manuales de uso y mantenimiento.
  • Página 20: Inspección Del Circuito Hidráulico

    Limpieza general de los electrodos Consulte siempre el manual de instrucciones de los electrodos. Espere hasta que no salga más agua por el circuito hidráulico. Desconecte los cables de los electrodos, desenroscando los respectivos conectores situados en sus extremos y las arandelas de fijación y extráigalos del porta-sondas presente en el circuito hidráulico de la estación de control.
  • Página 21: Anexo 1 - Piezas De Repuesto

    ANEXO 1 - PIEZAS DE REPUESTO Código Descripción Figura 1FLT001 Filtro completo LRL1500005 Cartucho filtrante DPS0002301 Portasondas PP ½” AEL0004922 Electrodo PH AEL0005022 Electrodo RX ASZ0000201 Solución tampón pH 7 ASZ0000301 Solución tampón pH 9 ASZ0001501 Solución tampón REDOX 650 mV 2003009 Tubo de polietileno 4x6 (5 m) 2003004...
  • Página 96 CDMU 00204ML1A ( 05-2016...

Este manual también es adecuado para:

Qpa5s11001ct

Tabla de contenido