BabyGo FreeMove Instrucciones De Montaje
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BabyGO
Kindersitz – Bedienungsanleitung
Child car seat – ASSEMBLY INSTRUCTION
FreeMove – Kindersitz
D
Bedienungsanleitung
FreeMove – child car seat
EN
ASSEMBLY INSTRUCTION
FreeMove – siège pour enfant
FR
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
FreeMove – seggiolino per bambini
IT
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
FreeMove – asiento infantil
ES
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
FreeMove – autokinderstoel
NL
MONTAGE INSTRUCTIES
FreeMove – gyermekülés
HU
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
FreeMove – FOTELIK DLA DZIECKA
PL
RĘCZNY
FreeMove – BILBARNSTOL
SE
MONTERINGSANVISNINGAR
FreeMove – Παιδικό κάθισμα
GR
ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ
FreeMove – otroškega avtosedeža
SLO
NAVODILA ZA MONTAŽO
Motion | Sportline
FreeMove | GoSafe
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BabyGo FreeMove
Resumen de contenidos para BabyGo FreeMove
- Página 13 BabyGO ASSEMBLY INSTRUCTION Motion | Sportline FreeMove | GoSafe Child car seat ASSEMBLY INSTRUCTION FreeMove – child car seat ASSEMBLY INSTRUCTION BabyGO • www.babygo.eu...
-
Página 43: Asiento Infantil
BabyGO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Motion | Sportline FreeMove | GoSafe Asiento infantil INSTRUCCIONES DE MONTAJE FreeMove – asiento infantil INSTRUCCIONES DE MONTAJE BabyGO • www.babygo.eu... -
Página 44: Lea Cuidadosamente Antes De Instalar La Sillita Para El Coche
INTRODUCCIÓN Gracias por comprar la sillita de niño para coche BabyGO para proteger a su hijo. Este dispositivo de retención ha sido aprobado conforme al reglamento ECE-R44/04, y fabricado bajo un estricto programa de calidad. Por favor, siga todas las instrucciones indicadas en este asiento de segu- ridad y en las instrucciones escritas antes de instalar y utilizar este sistema de sujeción infantil. - Página 45 BabyGO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Motion | Sportline FreeMove | GoSafe Aplicación Aprobada por el estándar de seguridad ECE R44/04, la sillita de coche es adecuada para niños de 9 kg a 36 kg (grupo I + II + III). Para proteger me- jor a su hijo, hay dos formas de instalar el asiento de seguridad, en función del grupo:...
-
Página 46: Características De La Sillita Para Coche
BabyGO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Motion | Sportline FreeMove | GoSafe Las siguientes posiciones de los asientos del vehículo son las adecuadas para usar la sillita de seguridad Colocada en la dirección de la conducción Correcto Colocada en la dirección inversa de la conducción... - Página 47 BabyGO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Motion | Sportline FreeMove | GoSafe Instrucciones del usuario: Ajuste las correas del arnés Compruebe la altura de las correas del arnés, debe adaptarse a la altura de su hijo. Si no es así, ajuste la altura de las correas.
- Página 48 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Motion | Sportline FreeMove | GoSafe 2. Tire del cinturón de 3 puntos (cinturón de regazo y hombro) a través de la ranura del cinturón en la parte posterior del asiento del coche. Por favor, asegúrese de que el cinturón de seguri- dad quede plano y no torcido.
- Página 49 BabyGO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Motion | Sportline FreeMove | GoSafe 5. Coloque al niño en el sistema de retención (fig. 5). 6. Deslice cada tirante del arnés sobre los hombros del niño. Inserte las lengüetas en la hebilla hasta que oiga un „clic“. Tire de los tirantes del arnés para asegurarse de que las lengüetas de la hebilla están fijas (fig.
- Página 50 BabyGO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Motion | Sportline FreeMove | GoSafe 1. Saque la horquilla de metal de la parte posterior de la sillita de seguridad (fig. 9). 2. Retire la almohadilla para los hombros (fig.10/11). 3. Desde la parte delantera del asiento, tire de los tirantes de los hombros a través de la ranura del arnés (fig.
- Página 51 BabyGO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Motion | Sportline FreeMove | GoSafe 3. Coloque el asiento de seguridad infantil en el asiento del pasajero asegurándose de que está firmemente presionado contra el asiento del vehículo (fig. 22). 4. Siente al niño en el asiento con la espalda apoyada en el respaldo. Coloque el cinturón de seguridad alrededor del niño poniendo la parte del regazo bajo ambos apoyabrazos y luego...
-
Página 53: Montage-Instructies
BabyGO MONTAGE INSTRUCTIES Motion | Sportline FreeMove | GoSafe autokinderstoel MONTAGE INSTRUCTIES FreeMove – autokinderstoel MONTAGE INSTRUCTIES BabyGO • www.babygo.eu... - Página 73 BabyGO RĘCZNY Motion | Sportline FreeMove | GoSafe FOTELIK DLA DZIECKA RĘCZNY FreeMove – FOTELIK DLA DZIECKA RĘCZNY BabyGO • www.babygo.eu...
- Página 83 BabyGO MONTERINGSANVISNINGAR Motion | Sportline FreeMove | GoSafe BILBARNSTOL MONTERINGSANVISNINGAR FreeMove – BILBARNSTOL MONTERINGSANVISNINGAR BabyGO • www.babygo.eu...