Página 3
1. Boccola di collegamento per 1. Connecting socket for soldering 1. Anslutningshona för lödverktyg brasatori tool 2. Display 2. Display 2. Display 3. Ljuspunkt för optisk regleringskon 3. Punto luminoso per controllo 3. Dot for visual check on regula troll ottico di regolazione tion ”Up”-knapp (ökning av inställningsvär...
La estación de soldadura y des- 2. Descripción oldadura WMD 1S cumple todas las normas de seguridad de La WMD 1S es una estación de soldadura y desoldadura que la Comunidad Europea. se distingue por su gran variedad de funciones. Se pueden conectar todas las herramientas de soldadura citadas en la 3.
(3) luce. Este punto luminoso un filtro Weller nuevo. Vigile que la posición de la junta de la sirve como control óptico de régula. La iluminación perma- tapa es correcta, coloque el muelle y vuelva a atornillar la tapa nente significa que el sistema está...
Espanol Sin potencial: Soldador: Con enchufe Humedecer con estaño las puntas de soldador que se pue- den estañar la primera vez que se calientan. Esto elimina las Con puesta a tierra suave: capas de óxido e impurezas de las puntas de soldador. Con enchufe y resistencia soldada.