Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
KOMPERNASS GMBH
Burgstraße 21
D-44867 Bochum
www.kompernass.com
Estado de las informaciones · Versione delle informazioni · Estado
das informações · Last Information Update · Stand der Informationen:
06 / 2012 · Ident.-No.: SSMN3A1012012-2
IAN 75922
COLLAR MASAJEADOR SHIATSU
CUSCINO CERVICALE MASSAGGIANTE SHIATSU SSMN 3 A1
COLLAR MASAJEADOR SHIATSU
Instrucciones de uso
APOIO CERVICAL PARA MASSAGEM
SHIATSU NO PESCOÇO
Manual de instruções
SHIATSU-NACKENMASSAGE-HÖRNCHEN
Bedienungsanleitung
IAN 75922
5
Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas
las funciones del dispositivo.
Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confi denza con le diverse funzioni
dell'apparecchio.
Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as
funções do aparelho.
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.
ES
CUSCINO CERVICALE
IT / MT
MASSAGGIANTE SHIATSU
PT
Istruzioni per l'uso
GB / MT
DE / AT / CH
SHIATSU NECK MASSAGE CUSHION
Operating instructions
5
Instrucciones de uso
Istruzioni per l'uso
Manual de instruções
Operating instructions
Bedienungsanleitung
Página
1
Pagina 13
Página 23
Page
33
Seite
45
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Silvercrest SSMN 3 A1
Resumen de contenidos para Silvercrest SSMN 3 A1
- Página 1 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. COLLAR MASAJEADOR SHIATSU CUSCINO CERVICALE MASSAGGIANTE SHIATSU SSMN 3 A1 Instrucciones de uso Página COLLAR MASAJEADOR SHIATSU...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Asistencia técnica ..........11 SSMN 3 A1... -
Página 4: Introducción
Ha optado por la compra de un producto de alta calidad. Estas instrucciones de uso forman parte del aparato de masajes de nuca Shiatsu SSMN 3 A1 (denominado en adelante "el aparato") y proporcionan informaciones importantes para el uso conforme a lo previsto, la seguridad, la conexión, así... -
Página 5: Volumen De Suministro
Evacue los materiales de embalaje que no sean necesarios según las normativas locales aplicables. ADVERTENCIA ► Si es posible, conserve el embalaje original durante el periodo de garantía del aparato para poder empaquetarlo correctamente en caso de aplica- ción de la garantía. SSMN 3 A1... -
Página 6: Descripción De Aparatos
100 - 240 V ~ , 50/60 Hz Consumo de corriente 650 mA Tensión de salida 12 V Corriente de salida 2000 mA Clase de protección II / Polaridad Aparato Tensión de entrada 12 V Consumo de corriente 2000 mA SSMN 3 A1... -
Página 7: Indicaciones De Seguridad
Vigile a los niños para asegurarse de que no juegan con el aparato. ► No realice masaje a bebes, niños pequeños, personas indefensas o animales con el aparato. ► No use el aparato si aprecie dislocaciones o dolor en la nuca o bien en vértebra cervical. SSMN 3 A1... - Página 8 No cubra el aparato durante su aplicación (almohada, manta etc). No utilice el aparato nunca cerca de gasolina o bien otras sustancias ligera- mente infl amables. ¡ATENCIÓN - DAÑOS MATERIALES! ► Utilice el aparato sólo en recintos interiores. ► Utilice el aparato sólo con el adaptador suministrado. SSMN 3 A1...
-
Página 9: Que Es El Masaje Shiatsu
Masaje shiatsu con los cabezales de masaje 1 (rápido y lento) – Masaje de vibración – Calor (los cabezales de masaje 1 se iluminan y se calientan) Puede combinar diferentes funciones de masaje entre sí o individualmente: SSMN 3 A1... -
Página 10: Después Del Masaje
No utilice productos de limpieza ni disolventes agresivos. Estos productos pueden dañar las superfi cies del aparato. ADVERTENCIA ► No se puede abrir la cremallera en el aparato, ya que está disponible sólo por motivos técnicos de producción. SSMN 3 A1... -
Página 11: Almacenamiento
Evacue el aparato por medio de una empresa evacuadora de basuras autori- zada o a través del dispositivo de evacuación de desechos municipal. Tenga en cuenta las normativas actualmente en vigor. En caso de duda póngase en contacto con las instalaciones municipales de evacuación de residuos. SSMN 3 A1... -
Página 12: Indicaciones Acerca De La Declaración De Conformidad Ce
Una vez fi nalizado el período de garantía las reparaciones no son gratuitas. SSMN 3 A1... -
Página 13: Asistencia Técnica
Asistencia técnica Servicio España Tel.: 902 59 99 22 (0,08 EUR/Min. + 0,11 EUR/llamada (tarifa normal)) (0,05 EUR/Min. + 0,11 EUR/llamada (tarifa reducida)) E-Mail: kompernass@lidl.es IAN 75922 SSMN 3 A1... - Página 14 SSMN 3 A1...
- Página 46 SSMN 3 A1...