LG DLE5911W Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. LG Manuales
  4. Secadoras
  5. DLE5911W
  6. Manual del propietário

LG DLE5911W Manual Del Propietário

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para LG DLE5911W

Resumen de contenidos para LG DLE5911W

  • Página 31: Lg Dryer Limited Warranty

    LG DRYER LIMITED WARRANTY – USA 1-800-243-0000 1-800-243-0000...
  • Página 32 Para usar un Ciclo de Secado Manual Para Detener su Secadora / Carga ..........23 Descripción de los Ciclos........................24 Operaciones / Modificadores........................25 Secado en Parrilla Alarma Anti-Bacterial / Programación Personalizada ..........26 PARTE 8. GUÍA PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS................27-29 GARANTÍA LIMITADA DE LA SECADORA LG....................30.

  • Página 33: Parte 1 Garantía E Instrucciones De Seguridad Importantes

    Utilice el siguiente espacio para anotar el número de modelo y de serie de su nueva secadora LG. Modelo No.

  • Página 34: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Part 1 GARANTÍA E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA! Para ayudar a reducir el riesgo de choque eléctrico, incendio, o lesión personal o daño a la propiedad cuando use su secadora, por favor sea precavido y siga las precauciones de seguridad básicas, incluyendo las siguientes: 1) Lea todas las instrucciones antes de usar el artefacto.

  • Página 35: Que Hacer En Caso De Oler Gas

    Part 1 GARANTÍA E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES QUE HACER EN CASO DE OLER GAS: • No intente encender un fósforo, o cigarrillo, o ADVERTENCIA! encender ningún artefacto a gas o eléctrico. • Mantenga los materiales y vapores • No toque ningún interruptor eléctrico. No use inflamables, como la gasolina, lejos de la ningún teléfono en su casa o edificio.

  • Página 36: Parte 2 Pasos Iniciales Para La Instalación De Su Secadora

    Part 2 PASOS INICIALES PARA LA INSTALACIÓN DE SU SECADORA Las siguientes instrucciones le servirán de guía a través de los pasos iniciales para la preparación de su secadora para el uso. Por favor note que cada sección de este manual proporciona información importante sobre la preparación y uso de su secadora, y es muy importante que lea este manual completamente antes de proceder con cualquiera instalación o con su uso.
  • Página 37 Part 2 PASOS INICIALES PARA LA INSTALACIÓN DE SU SECADORA Una vez en posición ajuste las patas niveladoras de la secadora hasta que esté nivelada de izquierda a derecha y del frente hacia atrás. Las patas niveladoras deben permanecer firmes en el piso y la secadora no debe mecerse.

  • Página 38: Conexión Del Sistema De Escape Y Ventilación

    Part 2 PASOS INICIALES PARA LA INSTALACIÓN DE SU SECADORA I DIRECCIONES ALTERNAS PARA EL ESCAPE PASO 3: Conexión del Sistema de Escape y Ventilación. Quite el tornillo y el ducto de escape. Además de las siguientes advertencias, por favor refiérase a la sección del manual sobre Requerimientos y Mantenimientodel Escape.

  • Página 39: Paso 4: Conexión Del Suministro De Gas

    Part 2 PASOS INICIALES PARA LA INSTALACIÓN DE SU SECADORA PASO 4: Conexión del Suministro de Gas PASO 5: Conexiones Eléctricas para Secadoras Eléctricas Solamente (Secadora a Gas solamente). Además de lo siguiente, por favor refiérase a la sección del manual sobre A continuación encontrará...

  • Página 40: Paso 6: Preparación De La Secadora

    Part 2 PASOS INICIALES PARA LA INSTALACIÓN DE SU SECADORA PASO 6: Preparación de la Secadora PASO 8: Flujo de Aire Antes de usar por primera ves esta secadora, utilice La efectiva operación de la secadora requiere de un un producto limpiador para todo propósito, o una flujo de aire adecuado.
  • Página 41 Part 2 PASOS INICIALES PARA LA INSTALACIÓN DE SU SECADORA 4) Las secadoras eléctricas pueden ser ventiladas PASO 9: Instrucciones Adicionales hacia el exterior usando el panel trasero, para la Instalación de su izquierdo, derecho o inferior Secadora en una Casa 5) Las secadoras a gas pueden ser ventiladas hacia Prefabricada o Móvil.

  • Página 42: Requerimientos Eléctricos Para Secadoras Eléctricas

    Part 3 REQUERIMIENTOS ELÉCTRICOS PARA SECADORAS ELÉCTRICAS Las siguientes son instrucciones adicionales sobre las conexiones y requerimientos eléctricos para las secadoras eléctricas. Advertencia Importante: Para ayudar a prevenir incendios, choque eléctrico, lesiones serias o muerte, el cableado y la conexión a tierra deben estar de acuerdo con la edición más reciente del código Eléctrico Nacional, ANSI/NFPA 70 y todas las regulaciones locales aplicables.

  • Página 43: Tomacorriente De 3-Alambres (Tipo Nema 10-30R)

    Part 3 REQUERIMIENTOS ELÉCTRICOS PARA SECADORAS ELÉCTRICAS Revise las siguientes opciones para determinar la conexión eléctrica adecuada para su casa: Tomacorriente de 3-alambres Tomacorriente de 4-alambres (Tipo NEMA 10-30R) (Tipo NEMA 14-30R). Utilice las instrucciones en esta sección si su casa Utilice las instrucciones en esta sección si su casa tiene un tomacorriente de 3-alambres (Tipo NEMA tiene un tomacorriente de 4-alambres (Tipo NEMA...

  • Página 44: Conexión De 3 Alambres Con Un Cordón De Alimentación

    Part 3 REQUERIMIENTOS ELÉCTRICOS PARA SECADORAS ELÉCTRICAS Opción 1: Conexión de 3-Alambres con un Cordón de Alimentación. Si los códigos y ordenanzas locales permiten la conexión de un conductor estructura-tierra al alambre neutral, utilice estas instrucciones. Si los códigos y ordenanzas locales no permiten la conexión de un conductor estructura-tierra al alambre neutral, utilice las instrucciones bajo la Sección 3: Conexión opcional de 3-alambres.

  • Página 45: Conexión De 4 Alambres Con Un Cordón De Alimentación

    Part 3 REQUERIMIENTOS ELÉCTRICOS PARA SECADORAS ELÉCTRICAS Opción 2: Conexión de 4-alambres con un Cordón de Alimentación. • Si los códigos y ordenanzas locales no permiten el uso de una conexión de 3 alambres, o está instalando la secadora en una casa móvil, debe usar una conexión de 4-alambres.
  • Página 46 Part 3 REQUERIMIENTOS ELÉCTRICOS PARA SECADORAS ELÉCTRICAS Opción 3: Conexión Opcional de 3- alambres. • Si los códigos y ordenanzas locales no permiten la conexión de un conductor estructura-tierra a un cable neutral, utilice las instrucciones bajo esta sección. 1. Remueva el tornillo central de la caja terminal. 2.

  • Página 47: Parte 4. Requerimientos Eléctricos Para Secadoras A Gas

    Part 4 REQUERIMIENTOS ELÉCTRICOS PARA SECADORAS A GAS 120 Voltios, 60 Hertz, con Enchufe de 3-Clavijas con Conexión a Tierra Las siguientes son instrucciones adicionales sobre las conexiones y requerimientos eléctricos para las secadoras a gas Advertencia Importante: Para ayudar a prevenir incendios, choque eléctrico, lesiones serias o muerte, el cableado y la conexión a tierra deben estar de acuerdo con la edición más reciente del código Eléctrico Nacional, ANSI/NFPA 70, o el Código Eléctrico Canadiense, CSA C22.1, y todas la regulaciones locales aplicables.

  • Página 48: Parte 5. Requerimientos E Instrucciones Sobre El Gas

    Part 5 REQUERIMIENTOS E INSTRUCCIONES SOBRE EL GAS Las siguientes son instrucciones e información importante concernientes a los requerimientos para el suministro y servicio del gas para las secadoras a gas. Advertencia Importante: El suministro y servicio del gas para las secadoras a gas debe cumplir con los códigos y ordenanzas locales.
  • Página 49 Part 6 REQUERIMIENTOS Y MANTENIMIENTO SOBRE EL ESCAPE Las siguientes son instrucciones e información importante concernientes a los requerimientos del escape para su secadora. Advertencia Importante: Para reducir el riesgo de incendio, combustión, o acumulación de gases combustibles, NO dirija el escape de la secadora hacia un área cerrada y no ventilada, como un ático, pared, techo, sótano, chimenea, salidas de gas, o espacio oculto de un edificio.

  • Página 50: Parte 6. Requerimientos Y Mantenimiento Sobre El Escape

    Part 6 REQUERIMIENTOS Y MANTENIMIENTO SOBRE EL ESCAPE Mantenimiento del Escape y la Secadora Limpieza de la Malla de Pelusa 1. Limpie el filtro de pelusa antes o después de haber ADVERTENCIA! secado cada carga. Siempre asegúrese que el filtro de pelusa esté...

  • Página 51: Parte 7. Características Y Beneficios

    El no llevar a cabo estas instrucciones puede deben secarse en un tendedero o utilizando un resultar en muerte, explosión, o incendio.MUY Ciclo de Aire. El no llevar a cabo estas instrucciones puede resultar en muerte o incendio.! I DLE5911W / DLG5911W I DLE2511W / DLG2511W...

  • Página 52: Encendido De La Secadora

    MORE[Más] o LESS[Menos] Seco ajusta para los ciclos de SENSOR DRY(Sensor de automáticamente el tiempo detectado necesitado. secado) y MANUAL DRY(Secado Manual) brillarán. El tiempo estimado o actual de cada ciclo (en minutos) se mostrará en la pantalla. DLE5911W/G5911W DLE2511W/G2511W DLE5932W/G5932W DLE2532W/G2532W DLE0332W/G0332W DLE5932S/G5932S...

  • Página 53: Para Usar Un Ciclo De Manual Dry[Secado Manual]

    Part 7 CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS 3. Para Usar un Ciclo de manual CHILD LOCK [Seguro de Niños] dry[Secado Manual] Esta característica permite bloquear las selecciones para prevenir que los niños las puedan cambiar. • Seleccione un Ciclo de manual dry. Usted también puede usar el Seguro de Niños para •...

  • Página 54: Descripción De Los Ciclos

    Part 7 CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS Características Predeterminadas del Ciclo de 6. Descripción de los Ciclos. Sensor Dry[sensor de secado] Tipos de Cargas del Temperatura Seleccione el ciclo de secado que concuerde con el Tiempo* Ciclo de Sensor Dry tipo de carga que desea secar. (Minutos) [sensor de secado] (Vea la tabla de Características Preestablecidas de...

  • Página 55: Modificadores

    Part 7 CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS • Time Dry [Tempo de Secado] Use este ciclo para secar por completo prendas que 8. Modificadores aún estén húmedas después de un Ciclo de SENSOR DRY[sensor de secado]. El TIME DRY [Tempo de Secado] es útil también para secar prendas pesadas, Use los modificadores para seleccionar las de telas robustas, como ropa de trabajo, Colchas.

  • Página 56: Anti Bacterial

    Part 7 CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS • Seleccione RACK DRY[Secado en Parrilla] y 9. Rack Dry[Secado con Parrilla] MORE TIME[Más Tiempo.] o LESS TIME[Menos Tiempo.] Si es necesario, reinicie el tiempo para El perchero de secado viene incluido en su secadora. completar el secado.

  • Página 57: Parte 8. Guía Para La Solución De Problemas

    Part 8 GUÍA PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Consejos para la solución de problemas Ahorre tiempo y dinero! Primero revise las tablas en las siguientes p áginas y quizás no necesite llamar a servicio.
  • Página 58 Part 8 GUÍA PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...
  • Página 59 Part 8 GUÍA PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...

  • Página 60: Garantía Limitada De La Secadora Lg

    GARANTÍA LIMITADA DE LA SECADORA LG-USA 1-800-243-0000 1-800-243-0000...

Este manual también es adecuado para:

Dle5932wDle2532wDlg5911wDlg5932wDlg2532wDle2511w ... Mostrar todo

Tabla de contenido