Página 2
deutsch: Gerät zum Herstellen von Verpackungspolstern ......3 english: Device for the manufacture of packing cushions ......8 français: Appareil pour la fabrication de coussins protecteurs d‘emballage .
Los trabajos de mantenimiento sólo deben realizarlos el servicio La máquina tiene una garantía de dos año. postventa de HSM y los técnicos Si se utiliza en servicio de varios turnos, de mantenimiento de nuestras el período de garantía será de 6 meses.
5 Panel de mando y campo hacia abajo la palanca del freno. de indicación Nota: El HSM Profi Pack 425 se puede suministrar también con un dispositivo de aspiración integrado. Con ayuda de un aspirador podrá recoger el polvo que se produzca durante el procesa- miento del cartón.
español Desconexión 6 Manejo Conecte el interruptor de red en el lado derecho Conexión en la posición “0”. • Desbloquee el pulsador de parada de emergencia girándolo en el sen- tido contrario a las agujas del reloj. • Conecte el interruptor de red en el lado derecho en la posición “I”.
El mecanismo de corte funciona du- También la empresa HSM, en su calidad de rante lentamente hacia atrás y hace fabricante, le asesorará en la gestión de retroceder al cartón.
español 10 Características técnicas Medida de la plantilla 5 x 100 mm Potencia de corte de hasta 3 capas Velocidad de trabajo 8,5-14,0 m/min Ancho de trabajo 425 mm Altura de entrada 20 mm Conexión 230 V, 50 Hz 120 V / 60 Hz 220 V / 60 Hz Modo de servicio Funcionamiento continuo Potencia del motor máx.