Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 61

Enlaces rápidos

MANUAL (p. 2)
Digital Video Recorder
MODE D'EMPLOI (p. 24)
Enregistreur vidéo numérique (DVR)
MANUALE (p. 48)
Videoregistratore digitale
MANUAL (p. 72)
Gravador de Vídeo Digital
KÄYTTÖOHJE (s. 96)
Digitaalinen videotallennin
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 120)
Digitální videorekordér
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 144)
Ψηφιακή συσκευή εγγραφής βίντεο
VEILEDNING (s. 168)
Digital videoopptaker
KILAVUZ (s. 192)
Dijital Video Kaydedici
2013-12-31
SEC-DVR404V2
SEC-DVR408V2
SEC-DVR416V2
ANLEITUNG (S. 12)
Digitaler Videorekorder
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 36)
Digitale videorecorder
MANUAL DE USO (p. 60)
Grabador de vídeo digital
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 84)
Digitális képrögzítő
BRUKSANVISNING (s. 108)
Digital videoinspelare
MANUAL DE UTILIZARE (p. 132)
Videorecorder digital
BRUGERVEJLEDNING (s. 156)
Digital Video-optager
ИНСТРУКЦИЯ (стр. 180)
Устройство для записи цифрового видео
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para König Electronic SEC-DVR404V2

  • Página 61: Panel Frontal Del Dvr De 4 Canales

    *Compatible con Android 2.2 o superior y iOS 5.0 o superior Panel frontal del DVR de 4 canales: Nº Tecla/Indicador Marcas Funciones Muestra el Canal 1 en pantalla completa Muestra el Canal 2 en pantalla completa Muestra el Canal 3 en pantalla completa Muestra el Canal 4 en pantalla completa QUAD Para la pantalla cuádruple (4 imágenes simultáneas)
  • Página 62 Panel frontal del DVR de 8 canales: Nº Tecla/Indicador Marcas Funciones Acceder a la barra de menú emergente del sistema SEARCH (Accesos directos) Cambia al anterior canal Cambia al siguiente canal ALL CH Cambia a la pantalla de 4/8 imágenes SILENCIO Botón de silenciar audio Inicia la grabación manual...
  • Página 63: Panel Frontal

    Panel frontal del DVR de 16 canales: Panel Frontal 1. Selección de canal y entrada numérica 9. Indicador de corriente 2. Previsualizar (pantalla multi-canal) 10. Control de audio (tecla Silenciar) 3. Pausa/reproducción fotograma a 11. Grabación manual fotograma 12. Dejar de reproducir la grabación 4.
  • Página 64: Panel Posterior Del Dvr De 16 Canales

    Nº Conector Funciones Entrada de 4 canales: Conecta los CN1-4 del dispositivo de entrada de vídeo (BNC) vídeo 8 canales: Conecta los CN1-8 del dispositivo de entrada de vídeo (BNC) Salida de vídeo Conecta la salida del monitor (BNC) Entrada de DVR 4 Canales: Entrada de audio de 4 CN (RCA) audio DVR 8 Canales: Entrada de audio de 4 CN (RCA)
  • Página 65: Funciones Del Puerto Rs485/Sensor/Alarma

    Funciones del puerto RS485/Sensor/Alarma: Entrada de alarma: Conecte el puerto [-] de su sensor al pin G (GND - tierra), y el puerto [+] a la entrada de canal en función del dispositivo de alarma que haya adquirido. Salida de alarma: Conecte los dos puertos marcados con “out”. Puerto PTZ: Conecte su cámara a RS-485A y RS-485B en concordancia.
  • Página 66 Nombre de Artículo Función de la tecla tecla Tecla seleccionar/Tecla editar; Confirmar la operación seleccionada. ◄◄ Tecla rebobinar Acceso al menú de búsqueda de grabaciones; ► Tecla de reproducción ►► Tecla de avance Tecla de grabación  Tecla pausa/secuencia ■ Detener la grabación manual;...
  • Página 67: Funcionamiento Con El Ratón

    Enfoque cercano Enfoque lejano Aumentar brillo PTZ Disminuir el brillo PTZ Le permite establecer la posición predefinida y controlar el movimiento PTZ. LOCK Bloqueo del sistema Funcionamiento Con El Ratón: además de utilizar los botones del panel frontal o del mando a distancia, pude utilizar el ratón para efectuar operaciones del sistema.
  • Página 68: Instalación Del Disco Duro Grabador Dvr De 4 Y 8 Canales

    Instalación del disco duro grabador DVR de 4 y 8 canales: 1. Afloje los tornillos. 2. Retire la cubierta. 3. Conecte el cable de alimentación y datos y coloque el HDD en la caja del DVR. 4. Alinee el HDD con los orificios de la caja del DVR y asegure el HDD mediante los cuatro tornillos incluidos.
  • Página 69: Instalación De La(S) Unidad(Es) De Disco Duro De 16 Canales

    Instalación de la(s) unidad(es) de disco duro de 16 canales: El DVR de 16 canales ofrece 2 opciones para la instalación de disco duro. Ambas opciones pueden utilizarse hasta 2 TB. 1. Afloje los tornillos. 2. Retire la cubierta. 3. Quite los tornillos para retirar el soporte del HDD de la carcasa. 4.
  • Página 70 1. Presione para abrir el compartimento del HDD. 2. Levante el asa para desbloquear el compartimento del HDD. 3. Tire del asa para extraer el compartimento del HDD. 4. Deslice la cubierta del compartimento para abrirlo. 5. Instale el HDD dentro del compartimento y después presione para conectar el conector del HDD con el conector del interior del compartimento.
  • Página 71: Utilizar El Disco Duro Grabador De 4, 8 Y 16 Canales

    Utilizar el disco duro grabador de 4, 8 y 16 canales: Cuando la unidad de disco duro esté instalada y todos los cables estén conectados, el disco duro grabador estará listo para su uso. Para configurar los ajustes avanzados del disco duro grabador, tiene que acceder al menú.
  • Página 72: Precauciones De Seguridad

    Precauciones de seguridad: Para reducir el peligro de descarga eléctrica, este producto SÓLO lo debería abrir un técnico autorizado cuando necesite reparación. Desconecte el producto de la toma de corriente y de los otros equipos si ocurriera algún problema. No exponga el producto al agua ni a la humedad.

Este manual también es adecuado para:

Sec-dvr408v2Sec-dvr416v2

Tabla de contenido