Clatronic EM 3191 Instrucciones De Servicio
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung/
Garantie
Elektronisch mes • Couteau électrique • Cuchillo eléctrico • Faca eléctrica
05-EM 3191.indd 1
05-EM 3191.indd 1
Coltello elettrico • Elektrisk kniv • Electric Knife • Nó elektryczny
Elektrický nůž • Elektromos kés • Нож электрический
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/
Garantia • Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/
Garanti • Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/
Gwarancja • Návod k použití/Záruka • Használati utasítás/
Garancia • Руководство по эксплуатации/Гарантия
E
LEKTROMESSER
EM 3191
27.09.2007 10:32:12 Uhr
27.09.2007 10:32:12 Uhr
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Clatronic EM 3191
Resumen de contenidos para Clatronic EM 3191
-
Página 2: Tabla De Contenido
стр. Elementi di comando ........3 Обзор деталей прибора ......3 Istruzioni per l’uso ........34 Руководство по эксплуатации ....70 Dati tecnici ..........37 Технические данные ......73 Garanzia ..........38 Гарантия ..........74 05-EM 3191.indd 2 05-EM 3191.indd 2 27.09.2007 10:32:13 Uhr 27.09.2007 10:32:13 Uhr... -
Página 22: Indicaciones Generales De Seguridad
Para proteger a niños o personas débiles del peligro de aparatos eléctricos, tenga en cuenta que este aparato sólo se puede utilizar bajo vigilancia. Este aparato no es ningún juguete. No deje jugar a niños pequeños con ello. 05-EM 3191.indd 22 05-EM 3191.indd 22 27.09.2007 10:32:17 Uhr... -
Página 23: Indicación De Los Elementos De Manejo
Para ello, mida la distancia entre las entalladuras en la parte posterior del fi jador de pared y taladre en esta distancia tres agujeros para las clavijas. ATENCIÓN: ¡Asegúrese que no pueda dañar posibles cables eléctricos en la pared! 05-EM 3191.indd 23 05-EM 3191.indd 23 27.09.2007 10:32:17 Uhr 27.09.2007 10:32:17 Uhr... - Página 24 Las cuchillas se engatillan con un ruido. Conectador/desconectador El conectador/desconectador es un interruptor de seguridad. • Primero empuje el pasador rojo hacia adelante. • Ahora puede conectar la cuchilla. 05-EM 3191.indd 24 05-EM 3191.indd 24 27.09.2007 10:32:17 Uhr 27.09.2007 10:32:17 Uhr...
-
Página 25: Limpieza
Carcasa • Para la limpieza exterior utilice un trapo húmedo. Datos técnicos Modelo:......................... EM 3191 Suministro de tensión (Parte de línea): ..............230 V, 50 Hz Consumo de energía: .......................3,5 W Acumulador integrado: ................6 x 1,2 V, 1300 mAh Duración de funcionamiento: ..............10 minutos máximo Tiempo de carga: ...................... -
Página 26: Garantia
Pilas usadas y acumuladores usados no se deben echar a los desechos caseros. • Puede entregarlos en un punto de recolección para pilas viejas es decir basura especial. Recomendamos informarse en su ayuntamiento. 05-EM 3191.indd 26 05-EM 3191.indd 26 27.09.2007 10:32:17 Uhr 27.09.2007 10:32:17 Uhr... - Página 27 Con ello, contribuirá a la recuperación, al reciclado y a otras formas de reutilización de los aparatos viejos eléctricos y electrónicos. La información cómo se debe eliminar los aparatos, se obtiene en su ayuntamiento o su administración municipal. 05-EM 3191.indd 27 05-EM 3191.indd 27 27.09.2007 10:32:17 Uhr 27.09.2007 10:32:17 Uhr...
- Página 75 05-EM 3191.indd 75 05-EM 3191.indd 75 27.09.2007 10:32:24 Uhr 27.09.2007 10:32:24 Uhr...
- Página 76 05-EM 3191.indd 76 05-EM 3191.indd 76 27.09.2007 10:32:24 Uhr 27.09.2007 10:32:24 Uhr...
- Página 77 05-EM 3191.indd 77 05-EM 3191.indd 77 27.09.2007 10:32:24 Uhr 27.09.2007 10:32:24 Uhr...
- Página 78 Razítko prodejce, Podpis • A vásárlási dátum, a vásárlási hely bélyegzője, aláirás Дата покупки, печать торговца, подпись Industriering Ost 40 · D-47906 Kempen D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-EM 3191.indd 78 05-EM 3191.indd 78 27.09.2007 10:32:24 Uhr...