Página 1
TA-2 Seite 2 Bedienungsanleitung Telefonhörverstärker Page 8 Operating Instructions Telephone Amplifier Page 14 Mode d’emploi Amplificateur téléphonique Pagina 20 Gebruiksaanwijzing Telefoonhoornversterker Pagina 26 Istruzioni per l’uso Amplificatore telefonico Página 32 Instrucciones de servicio Amplificador audiométrico para teléfono...
Página 32
enchufe hembra regulador de tonos agudos/graves regulador del volumen lámpara testigo hembrilla para blo- que de alimentación hembrilla para receptor clavija para jack telefónico flexible de conexión cordón del receptor 32 Español...
Página 33
A continuación, vuelva a - TA-2 enchufar la clavija del jack telefónico - Bloque de alimentación de enchufe en el jack de su estación telefónica.
Página 34
Posibilidades de conexión con las siguientes instalaciones: En el enchufe hembra de 3,5 mm del • Sistemas audiodifusores infrarrojos TA-2 se podrán conectar los acceso- • Sistemas emisores de radiotele- rios siguientes: fonía • Auriculares miniatura por ej. de un •...
Página 35
Con un apagón, el TA-2 únicamente cador audiométrico/receptor podrá utilizarse con baterías car- • Flexible de conexión en el aparato/ gadas en el aparato (véase la ali- caja de enchufe telefónico mentación por batería). • Si fuera necesario, volver a jalar todas las clavijas y reenchufarlas Alimentación por batería...
Página 36
Ajuste estándar (estado de entrega húmedo. Nunca se deberán utilizar del TA-2 ) al igual que ajuste para alcohol, diluyentes u otros disolventes variante 2. orgánicos. El aparato no debería exponerse por tiempos prolongados a irradiación solar directa, y además...
Página 37
Garantía Eliminación de equipos eléctri- El TA-2 presenta una gran seguridad cos y electrónicos usados (a efectiva de funcionamiento. En caso respetar en los países de la Unión de que, a pesar de haberse montado Europea y otros países europeos con...
Página 38
Datos técnicos: Dimensiones: 52 x 115 x 157 mm (alt. x anch. x prof.) Color: blanco Peso: 253 g Ganancia: máx. 30 dB ± 20 % Suministro de corriente: a través del bloque de alimentación de 6 V enchufado en 230 V, 50 Hz, o con 4 baterías redondas tamaño AA de 1,5 V tipo LR6) Este producto cumple las normas de la Unión Europea.