Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
Stereo-Radio mit CD & DAB+
NL
Stereo radio met CD & DAB+
F
Radio stéréo avec CD & DAB+
E
Radio estereofónica con CD & DAB+
I
Stereo Radio con CD & DAB+
GB
Stereo radio with CD & DAB+
PL
Radio stereo z odtwarzaczem CD & DAB+
H
Sztereó rádió CD-lejátszóval & DAB+
STEREO-RADIO
MIT CD & DAB+
SR 4370 CD/DAB+/USB
SR4370CD-DAB-USB_IM
D
NL
F
E
I
27.05.16
05
14
22
30
38
46
54
63
GB PL
H
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AEG SR 4370
Resumen de contenidos para AEG SR 4370
-
Página 1: Tabla De Contenido
Istruzioni per l’uso Stereo radio with CD & DAB+ Instruction Manual Radio stereo z odtwarzaczem CD & DAB+ Instrukcja obsługi / Gwarancja Sztereó rádió CD-lejátszóval & DAB+ Használati utasítás GB PL STEREO-RADIO MIT CD & DAB+ SR 4370 CD/DAB+/USB SR4370CD-DAB-USB_IM 27.05.16... - Página 2 Inhalt Deutsch Italiano Inhalt Contenuto Übersicht der Bedienelemente ........Seite Elementi di comando ...........Pagina Menü Übersicht ..............Seite Panoramica menu ............Pagina Bedienungsanleitung ............Seite Istruzioni per l’uso............Pagina 38 Technische Daten ............Seite 12 Dati tecnici ..............Pagina 45 Garantie ................Seite 12 Smaltimento ..............Pagina 45 Entsorgung ................Seite 13 English Nederlands Inhoud...
-
Página 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen Overview of the Components Liste des différents éléments de commande Przegląd elementów obsługi Indicación de los elementos de manejo A kezelő elemek áttekintése Elementi di comando SR4370CD-DAB-USB_IM 27.05.16... -
Página 30: Español
Español Instrucciones de servicio • Las fuentes de ignición expuestas, como las velas encen- didas, no deben ponerse sobre el dispositivo. Gracias por elegir nuestro producto. Esperamos que disfrute • Jamás se abrirá la carcasa del cuerpo del aparato. Las usándolo. -
Página 31: Advertencias De Seguridad Especiales
Español Advertencias de seguridad especiales Alimentación de corriente 1. Preste atención a que la tensión de red coincida con los datos en la placa de características. Este aparato trabaja con un láser de 2. Enchufe el cable de red (vea en caso de necesidad la la clase 1. -
Página 32: Funcionamiento General
Español rá la primera emisora DAB alfanumérica. Control el volumen (7) Cuando reproduzca una emisora de radio, la fecha y hora Ajústelo al nivel deseado de volumen. se toman del servicio de emisión. Si el dispositivo no Apagado con retraso (SLEEP) recibe emisoras DAB en su ubicación, establezca la hora manualmente como se describe en “Configurar manual- La unidad se apaga automáticamente cuando se llega al... -
Página 33: Reproducción De Música
Español Búsqueda manual de emisoras: El texto DLS se mostrará por defecto en la pantalla. - Pulse los botones UP / DOWN para establecer la • DLS: abreviatura de Dynamic Label Segment. Incluye frecuencia de la emisora. datos complementarios. Este contenido puede ser, por - Si mantiene pulsados los botones UP / DOWN, la ejemplo, información sobre la emisora o el título y artista unidad buscará... - Página 34 Español 5. Para apartar un CD, accione por favor el botón STOP / ATENCIÓN: USB, abra el porta disco y retire con cuidado el CD. Ponga el dispositivo en un modo de funcionamiento distin- Mantenga la tapadera del porta disco siempre cerrada. to antes de sacar el dispositivo de almacenamiento USB.
-
Página 35: Menú De Configuración
Español de nuevo le botón PROG. La indicación en el visualizador servicio de emisión. Seleccione las emisoras individuales cambia al puesto de memoria 02. con los botone UP / DOWN. Inicie la búsqueda manual 3. Elija el botón / el próximo título y presione de presionando el botón ENTER. -
Página 36: Función De Alarma
Español • SW version: Aquí puede mostrar la versión de software Desactivar la functión de alarma del dispositivo. 1. Cambia el dispositivo a modo de espera. 2. Pulse el botón ALARM 1 o ALARM 2. Desaparecerá el Función de alarma símbolo de la primera o la segunda alarma. -
Página 37: Datos Técnicos
Datos técnicos Modelo: ..........SR 4370 CD / DAB+ / USB Suministro de tensión: ..........230 V ~, 50 Hz Funcionamiento de pila: .......6 x 1,5 V, Tipo UM 2 /R 14 Consumo de energía: .............. 15 W Clase de protección: ..............Ⅱ...