Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION MANUAL
IM181R02
Model Prime Line SP
INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Xylem Goulds SP Serie

  • Página 1 INSTRUCTION MANUAL IM181R02 Model Prime Line SP INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS...
  • Página 9: Manual De Instrucción

    MANUAL DE INSTRUCCIÓN IM181R02 Modelo Prime Line SP INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO...
  • Página 10: Información Del Propietario

    ÍNDICE ÍNDICE INFORMACIÓN DEL PROPIETARIO INFORMACIÓN DEL PROPIETARIO ASUNTO PÁGINA Por favor complete los datos consultando la placa del Instrucciones de seguridad ..........10 fabricante de la bomba. La información de la garantía está en la página 16. Descripción y especificaciones ........10 Datos técnicos ..............10 Número del modelo: Tubería...
  • Página 11: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DATOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS ES INTENCIÓN QUE ESTE MANUAL ASISTA EN LA INSTALACIÓN DE ESTA UNIDAD Y DEBE Datos sobre Prime Line SP MANTENERSE CON LA BOMBA. Pestaña de Tamaño del Modelo Descarga Fase/Hz succión impulsor Este es un SÍMBOLO DE ALERTA DE SPH130 1/60 SPF20A...
  • Página 12: Descarga

    AVISO: PARA INSTALACIONES CON TUBERÍAS DE TRABAJAR SIN CEBADOR, O ADVERTENCIA SUCCIÓN LARGAS, SE RECOMIENDA UNA CONTRA UNA VÁLVULA DE VÁLVULA DE PIE Y UNA VÁLVULA DE DESCARGA CERRADA, PUEDE RETENCIÓN. GENERAR AGUA CALIENTE O VAPOR QUE PODRÍA CAUSAR • Para evitar las bolsas de aire, ninguna parte de la tubería LESIONES O DAÑOS A LA debe estar arriba de la conexión de succión de la bomba PROPIEDAD O UNA EXPLOSIÓN...
  • Página 13: Desmontaje

    • Reconecte la línea de succión si se quitó, examine la unión 4. Vuelva a instalar el adaptador del motor en el motor, y repare si es necesario. asegurándose de que el eje no disloque o dañe el asiento de sello estacionario.
  • Página 14: Piezas De Reparación

    PIEZAS DE REPARACIÓN INVESTIGACIÓN DE AVERÍAS PIEZAS DE REPARACIÓN INVESTIGACIÓN DE AVERÍAS LA OMISIÓN DE DESCONECTAR LA Ubicación Descripción Material Cant. ADVERTENCIA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA ANTES Carcasa 1½" NPT DE INTENTAR CUALQUIER Carcasa 2" NPT Hierro fundido MANTENIMIENTO PUEDE CAUSAR Carcasa 2½" NPT ELECTROCHOQUES, QUEMADURAS Flanje de succión Acero encha- Tapón de Tubería ¼"...
  • Página 15 NOTAS NOTAS...
  • Página 16: Garantía Comercial

    2881 East Bayard Street Ext., Suite A Seneca Falls, NY 13148 Teléfono: (800) 453-6777 Fax: (888) 322-5877 www.gouldswatertechnology.com Goulds es una marca registrada de Goulds Pumps, Inc. y se utiliza bajo licencia. © 2015 Xylem Inc. IM181 Revisión Número 2 Julio 2015...
  • Página 17: Garantía Limitada

    MANUEL D'UTILISATION IM181R02 Modèle Prime Line SP DIRECTIVES D’INSTALLATION, D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN...

Tabla de contenido